16/03/29 18:36:02.34 UN1e2HMG.net
>>109
日本国内でしか効力をもたない、という意味で
"a veterinarian in Japan" でOKだよ。
それは確か俺様が言ったんだな。
「獣医」を日本語で何というか、というのを農水省に
電話で問い合わせたおまぬけがいるというので。
日本国内でしか権限をもたない日本の警察は
●Police in Japan● have detained a 23-year-old man
on suspicion of keeping a teenage girl prisoner for two years.
URLﾘﾝｸ(www.bbc.com)