16/03/05 21:52:52.73 YH7od1EN.net
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:777番)
＞P478のduskで from dawn to dusk の訳が「朝から晩まで」になっているが
＞「夜明けから夕暮れまで」の方がいいとＯ社に送ったら
＞次の重版で訂正しますとのこと
＞電子辞書に入ってるオーレックス初版でもduskの例文中で間違ってるんだけど
＞２版では直ってるのかな？
O2直ってないよ！
なんやねん！
俺のは2016年の重版やぞ！
16/03/05 21:52:52.73 YH7od1EN.net
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:777番)
＞P478のduskで from dawn to dusk の訳が「朝から晩まで」になっているが
＞「夜明けから夕暮れまで」の方がいいとＯ社に送ったら
＞次の重版で訂正しますとのこと
＞電子辞書に入ってるオーレックス初版でもduskの例文中で間違ってるんだけど
＞２版では直ってるのかな？
O2直ってないよ！
なんやねん！
俺のは2016年の重版やぞ！