16/01/03 10:20:21.56 D4KXarSU.net
前から「日本語よくある間違い集」みたいなwikiがあるとよいなと思ってた。添削箇所は大抵何度も過去に繰り返されているものだからな。観る/見る論なんかよい例だ。
ただ、そこからのコピペが横行すると、一般ユーザーの風呂化を促してしまう危険性もある。添削される側もよい気はしないだろう。が、添削の質自体は確実に向上するよね。
実は中国語母語ユーザーの間で有名な爺さん(アメリカ人)が自分でそういう参照サイトを自分で作っていて、添削されてないのに読んでみたけど、けっこう勉強になった。受け身はできるだけ回避しろ、みたいな。