15/12/19 15:41:08.33 EbJDK+A+.net
>>１５５
韓国人から二人は韓国語ができない（特にマティーナ）と指摘されてるけど、
マティーナは少し日本語がわかるみたいだし、日本に来たら日本語の勉強やる気満々みたいだね。
日本語の勉強過程も動画で見せていくそうな（ブログ内容では韓国語ではやらなかったらしい）。
Youtube字幕については、英語わかる各国のファン達がボランティアで自国語に翻訳して、
投稿できるシステムに最近なってるみたい。 ミラは登録者多いんだけどこれやってくれる
ボランティアがいないのかしら？レイチェルとかミメイのも各国語に翻訳されているんだけどね。