15/11/22 16:17:08.74 sUkdtEdV.net
このデザインはもうちょっと遊び心が欲しい
とか
君は表情は硬いから柔らかくした方が良い
みたいな時の
遊び心とか柔らかくのニュアンスを伝える時はどう言えば良いのだろうか？
単語そのものじゃなくてニュアンス。
そういうのを一発で言えるファジーな単語あるのかな？
それとも状況によって言い回しが違う？
15/11/22 16:17:08.74 sUkdtEdV.net
このデザインはもうちょっと遊び心が欲しい
とか
君は表情は硬いから柔らかくした方が良い
みたいな時の
遊び心とか柔らかくのニュアンスを伝える時はどう言えば良いのだろうか？
単語そのものじゃなくてニュアンス。
そういうのを一発で言えるファジーな単語あるのかな？
それとも状況によって言い回しが違う？