15/11/11 20:01:57.70 Dm/DC5wJ.net
>>238
Have you ever seen a person killed? 人が殺されるのを見たことがあるかい?
see X 過去分詞 という用法は実は無いわけではない
ただしそれはあくまで「…が~されるのを見る」という意味なので
I saw him surprised. は「彼が驚かされるのを見た」という意味
出題者はおそらく「彼が驚いているのを見た」は I saw him surprised. じゃないよー
という意図があってこの問題を出したようにも思われる
ある意味 "悪問" かも知れない