工業英検・TEP・TOPEC 5at ENGLISH工業英検・TEP・TOPEC 5 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト600:名無しさん@英語勉強中 (アメ MM55-7Cr+) 20/01/02 09:08:07 ZIp04B3rM.net 出題形式変えんのかよ。 レベル変えずに? 601:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 49a1-h/4b) 20/01/02 10:34:36 wbudal560.net 和訳は無くなるっぽいなあ 602:名無しさん@英語勉強中 (IN 0H11-wSCR) 20/01/02 11:49:22 D0qjvr+KH.net >>577 現工業英検1,2級に関して言えば、そこを採点基準で匙加減して、そのために11月末にプレテストがあったと思います。 記述式なので採点基準の調整次第である程度は合格基準の調整は可能です。 603:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 49a1-h/4b) 20/01/02 14:32:50 wbudal560.net 11月のプレテスト、ガチで難しかったなあ 604:名無しさん@英語勉強中 20/01/03 14:27:01.09 qa0yYvX+0.net 要約が一番いらないのではないのかと 研究・開発は人の論文を読む力とオリジナルの論文・特許を書く力があればいい。後は企業内や外部の弁理士の仕事 翻訳者を志す人にとっても要約はいらない。勝手に内容は変えられないし不明点は聞いたり注釈やらいれないといけない 2文を1文、インフォメーションやらは工業英検協会や特許庁、企業とかも使うような海外の非ネイティブ用のテクニカルライティング参考書によるものだからいるんではないかな 日英では日本文を意味が変わらない用に5文型と関係詞、分詞構文でつなぐのが原則 後はネイティブチェッカー、特許なら弁理士に 要約と次に来るとしたら英文和訳がやっぱり一番いらな� 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch