英文解釈のスレ Part 1

英文解釈のスレ Part 1at ENGLISH

英文解釈のスレ Part 1 - 暇つぶし2ch■コピペモード
□スレを通常表示
□オプションモード
□このｽﾚｯﾄﾞのURL
■項目テキスト

150:air, cocked to one side.]    [Hesitantly she began again.]    [The whistle trembled and died.]    [At the first note of Bond's echo, the girl whirled round.]    [She didn't cover her body with the two classical gestures.]    [One hand flew downwards, but the other, instead of hiding her breasts,  went up to her face, covering it below the eyes, now wide with fear.]    ["Who's that?" The words came out in a terrified whisper.]

151:777 ◆TFWBMdHdF7zL 
 14/06/24 07:04:17.73 JpAfiNha.net
[Bond got to his feet and stepped out through the sea-grape.] 
 
[He stopped on the edge of the grass.] 
 
[He held his hands open at his sides to show they were empty.] 
 
[He smiled cheerfully at her.] 
 
["It's only me. I'm another trespasser. Don't be frightened."] 
 
[The girl dropped her hand down from her face.] 
 
[It went to the knife at her belt.] 
 
[Bond watched the fingers curl round the hilt.] 
 
[He looked up at her face.] 
 
[Now he realized why her hand had instinctively gone to it.] 
 
her hand had instinctively gone to it の had gone は【過去完了】 
http://choidebu.com/bunpou/kakokanryou.htm 
 
[It was a beautiful face, with wide-apart deep blue eyes under lashes paled by the sun.] 
 
[The mouth was wide and when she stopped pursing the lips with tension they would be full.] 
 
[It was a serious face and the jawline was determined-the face of a girl who fends for herself.]

次ページ