14/04/27 18:27:47.07 .net
中1語彙力 300
中学卒業語彙力 1000
高校センター語彙力 4000
東京大学生語彙力 6000
ＴＯＥＩＣ語彙力 8000
英検1級語彙力 10000
アメリカ人語彙力 30000
辞書語彙力 360000 ←！！！！？？？
どこのドラゴンボールだよｗ
383:名無しさん＠英語勉強中
14/04/27 18:31:50.04 .net
>>382
その数え方ならアメリカ人はもっと語彙力高いよ。
384:名無しさん＠英語勉強中
14/05/02 13:58:00.71 0FxPnC1g.net
ニュービクトリーアンカーの暗記初めて1ヶ月くらい経ったがやっぱりこれじゃ足りない
ジーニアス英和も持ってるがこれは字が小さすぎて読んでると目が疲れる
最適な辞書を求めて長い旅の始まりだ
385:名無しさん＠英語勉強中
14/05/02 23:23:43.04 6iJwBudQ.net
NVAにはsatisfied(形容詞)が載ってないね
コズミカだとレベル2の重要語だが
386:名無しさん＠英語勉強中
14/05/04 00:12:32.89 Rk56+oQq.net
最後の項目Sに突入した。あと2週間で終わるわ。
387:名無しさん＠英語勉強中
14/05/04 20:57:30.48 vTU8em1Z.net
チラシの裏だけど、俺は各アルファベットに属する単語のみで物語形式の長文を作って、それを何度も読み覚えている
物語を作るために膨大な量の単語を組み合わせなきゃならず、その作業に時間をとられてしまって
なかなか暗記作業に回せないという本末転倒な様相を呈している
まぁ定着率はいいけど。
>>5
両方持っているけど、ワードパワーはニュービクトリーアンカーより少ない印象を受ける
どちらも英検1級レベルをカバーするには少し足りないよね
388:名無しさん＠英語勉強中
14/05/05 12:22:42.22 Argf2H3v.net
さすがにそれはどうかと思うけど、コロケーションは作る
tepid water、生ぬるい水
auspisious start、幸先のよいスタート
spontaneous applouseなら自然と沸き起こった拍手
辞書のわからない言葉だけ抜き出して作ってるが時間がとにかくかかる
389:名無しさん＠英語勉強中
14/05/05 20:35:09.45 AHQ9m0Sj.net
辞書もいいといえばいいが、辞書収録語（意味などは入力されていなくてもいい。つまり英単語リストだけでいい）の電子ファイルがネット上にないので不便。
存在しないからといって、4万も5万も自分で入力するってのはちょっとね。
390:名無しさん＠英語勉強中
14/05/05 23:09:38.29 YzjixebX.net
未知語のチェック終わった。最後の単語はsynodになった。
391:名無しさん＠英語勉強中
14/05/07 06:46:50.35 C7eCF22p.net
辞書覚えるレベルまでいったら、向こうのネイティブが使ってる英英辞典のほうがいいんじゃないか？
新しい単語を覚える時間というのは、既存の英単語と英文を読めないわけで
新しいのを覚えてるあいだに、それまでのを忘れるだろう
それだったら、英文を読んで新しい言葉覚えていったほうが実用的だと思うが
392:777 ◆TFWBMdHdF7zL
14/05/08 19:52:48.65 PdcoNNHk.net
>>365
>辞書暗記をキチガイ扱いする奴が多いが、
>私からすると、逆にこれほど楽な勉強もないと思うのだが。
辞書を丸暗記してから言えよ。
やってもないのに言ってるとしたらキチガイっぽい。
393:名無しさん＠英語勉強中
14/05/10 14:56:45.85 ThF3Km8g.net
>>384
ニュービクトリーアンカー推しがやたら多いけど微妙だよな
エースクラウン、アルファフェイバリット、ベーシックジーニアスのがいい
394:名無しさん＠英語勉強中
14/05/11 20:47:23.62 EufiZg1K.net
Ｚ会のワードパワー英英和、絶版かよ
395:名無しさん＠英語勉強中
14/05/12 12:44:21.50 kjaqNFZk.net
自分の体感したアンチバベルの塔の効用ってこれに近い
URLﾘﾝｸ(readingmonkey.blog45.fc2.com)
こちらの方法論だと、暗記することすら不要。
自分も最頻出語の段階では辞書を書き写していた。
翌日は鮮やかな記憶が残るけど、3日以上経つと普通の暗記と大差ないんだよね。
書き写すのは時間がかかるので、頻度の低い単語の段階で読み直すだけに方針を変えた。
396:名無しさん＠英語勉強中
14/05/14 11:01:13.89 0Xinomh+.net
URLﾘﾝｸ(www.dictjuggler.net)
chide sb good-naturedly: 陽気にからかう セーガン著 池央耿・高見浩訳『コンタクト』 p. 163
'Easy, boy, easy,' the Commander chided: 「まあちょっと待て」中佐はなだめた
マクリーン著 村上博基訳『女王陛下のユリシーズ号』 p. 38
chide sb in the curt, bloodless way that a schoolteacher corrects a dull pupil:
教師が頭の悪い子を叱るような、ずけずけと仮借ない叱責調だ
イグネイシアス著 村上博基訳『無邪気の報酬』 p. 222
397:名無しさん＠英語勉強中
14/05/14 12:50:56.88 vPgS+mqa.net
山岡洋一の翻訳訳語辞典いいよね。プロ仕様だけど。
手持ちの英英辞典全部調べてみたけどchide: rebuke mildly(WNWD)で全ての辞書でそこから意味がブレてない。
ってことを分かった上で使うとすごい便利。この辞書の使い方に書いてあることだけど。
テキストの中から一文を取ってきて、例文にするって考えさせられるな。
翻訳通信で名訳を読めというから、つい最近まで仁平和夫の作品を集中して読んでた。
いまは、土屋政雄が訳したキーンの日本文学史古代・中世篇を読んでるところ。
398:名無しさん＠英語勉強中
14/05/14 16:04:03.37 EyThIX2S.net
今まで英辞郎で例文探してたけど、こういうのもあるんだと最近知った
いろんな小説から例文集めてくるって言うのがいい
399:名無しさん＠英語勉強中
14/05/14 16:35:16.48 yuN8Wy4k.net
>>391
英英の定義を和訳した辞書を出してくれれば敷居が低くなるんだけど
400:名無しさん＠英語勉強中
14/05/15 00:52:32.46 ecZ3SVle.net
英英和辞典。特にケンブリッジ英英和辞典の親本はアンチバベルの塔の中の人がつかったCALD。
用途には合わないけど、ランダムハウス英和大辞典もRandom House Webster's Unabridged Dictionaryを和訳。
401:名無しさん＠英語勉強中
14/05/15 12:04:53.91 ecZ3SVle.net
ケンブリッジ英英和はCALDではなく、Cambridge Learner's Dictionaryの和訳でした。間違えました。
402:momi
14/05/17 20:37:03.04 SBGiBues.net
>>397
面白いけど、つまりは意訳っつうことだよね。
内容をよく汲みとった上で、英文を忘れて作文すればいい。
403:名無しさん＠英語勉強中
14/05/19 02:49:51.01 pkcn409L.net
今ゴールした。Cobuild Learner's Dictionaryを使った。
この辞書はコーパス分析による頻度表示があり、コーパスに収録している実際の文を例文に使っている。
塔の中の人との方法の違い
* 紙のカードの代わりにアプリのAnkiを使用。教材作成の時間を最低限にし、ペースメーカーとして使った。
* 覚える順番は頻度表示の高いものから。効果が体感しやすい。作業が進むにつれて例文が読みやすくなってきた。
* 同じ頻度ならV,J,Kなど分量の少ない項目を優先。早くから小さな達成感を積み重ねるため。
* 単語や例文をTTSに読ませて複数の音声で確認した。
掛かった日数2年半。その内実際に学習したのは60％。3か月やって3か月休むような断続的な作業。
Ankiのおかげで、中断日数が長くても再開が楽だった。iphoneアプリだと寝転がりながら復習できるので快適だよ。
404:名無しさん＠英語勉強中
14/05/19 03:17:17.02 p53MVmua.net
>>403
どれだけ覚えたの？
405:名無しさん＠英語勉強中
14/05/19 03:57:50.68 7dmPpJGz.net
>>403
おーすげー、お疲れ様です。
その辞書って5版の頃に出てた、表紙にin coloursって
書いてあったやつかな？15000語に印がついてる奴。
それなら持ってるな。
30000万~40000万ぐらいなのかな？
どれぐらい覚えたとか一日の時間とか
暇な時にでも詳しく教えてくれたら参考になります。
406:名無しさん＠英語勉強中
14/05/19 22:43:45.13 M+vbBtI/.net
>>404
6700件だよ。
>>405
ありがとう。使ったのはその前の版だと思う。例文が豊富にあった頃のCobuildを元にしてるんじゃないかな。
頻度表示も5段階で細かい。60,000referencesって書いてあるから、見出しは3－4万語だろうね。
一日の時間は復習はankiで10－20分。新規追加は辞書読んで記憶して40分、ankiで学習して20分。
新規登録は時間があるときやっているので毎日じゃないよ。
407:名無しさん＠英語勉強中
14/05/21 06:25:11.61 FVFr7y6o.net
>>406
参考になる。ありがとう。
やっぱそれなりに語彙があるところから始めたのか。
英英のほうが辞書読むだけでも印象に残りやすくていいかも。
408:名無しさん＠英語勉強中
14/05/23 17:07:28.03 93o21ofU.net
書店で英英和みてきたけど、定義自体が和訳されてるわけじゃないんだな
定義例文が全て和訳されていたＺ会の本は絶版だし、英英は俺のレベルじゃ敷居が高い
とりあえず、アクセスアンカーあたりから始めますわ
409:名無しさん＠英語勉強中
14/05/23 21:12:20.04 w0gmzAXA.net
それで良いと思うよ。自分が使いやすいものを選ぶと長続きするよ。
過去ログにアンチバベルの塔の方法ではなく
まとまった分量を英和で読んで、その直後に同じ項目を英英を読む方法を勧める人がいて自分で試してみた。
その時にはジュニアアンカー英和を使ったよ。この辞書くらいが学習英英辞典の定義語のサイズだからね。
410:名無しさん＠英語勉強中
14/05/23 21:21:02.09 w0gmzAXA.net
もう一丁付け足すと、アクセスアンカーは総項目24,000なんで、見出し語8000くらいじゃないかと思う。
この辞書終わったら、学習英英辞典の冗長な説明では飽き足らなくなって、
普通の英英辞典、AHDとかODEが使いこなせるようになるんじゃないかと思う。
411:名無しさん＠英語勉強中
14/05/23 21:56:55.74 93o21ofU.net
なるほど、中学用学習英和→英英がいいかもしれんね
412:名無しさん＠英語勉強中
14/05/24 23:13:47.08 LdoYQoGC.net
アクセスアンカーやめて「アンカー常用英和辞典」買ってきた
スッキリまとまって見やすい
見出し語8500、総語彙数13500
これ終わったら英英に挑戦するわ
413:名無しさん＠英語勉強中
14/05/26 05:27:47.18 ABhJ/nwZ.net
書店でたまたま手に取ったハンディ英和が非常によさげで
その場で買って帰った。
これ、アタリだね。
414:名無しさん＠英語勉強中
14/06/20 02:07:53.07 l800NGFB.net
過去に戻ってバベルの塔を壊したい
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
アンチバベルの塔Part
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
415:名無しさん＠英語勉強中
14/10/18 20:39:35.96 fQoh57UB.net
◆
416:名無しさん＠英語勉強中
14/11/19 23:33:59.20 QdDHGZTX.net
アンカー常用買ったけどわりといい
透明のカバーはちょっとブカブカ気味で邪魔だったから外したけど
417:名無しさん＠英語勉強中
14/11/21 18:32:19.75 F8XoOzG7.net
研究社のカレッジ英英辞典って面白い。8万語収録。
基本4000語で説明しているが、植物の名前とか英語で説明しても分かりにくいものは日本語で説明。
日本人向けに二度引きを避けるような仕組みになってる変則英英和。
大学受験に必要な7000語を見出し表示しているので、頻出語句から覚えることが出来る。
418:名無しさん＠英語勉強中
14/11/27 20:20:52.47 0DUDtmh6.net
旺文社シニア英英辞典。3.2万語収録。頻出6000語を三段階で頻度表示。
ページの右1/3に語義と例文の和訳が載っている。
巻頭の英英辞典の使い方は他の辞典を使っていても必読。
三省堂コンサイス英英辞典。頻出9000語に二段階で頻度表示。
英語の定義に和訳が付記されている。語源表示あり。
日本の義務教育を受けている人なら、日本の出版社の英英辞典の日英併記の方が、
OALDやLDOCEなどの制限語による語義より無理なく使える。
どれも絶版になっていて古書でしか入手できないのが難点。でも安いか。
419:名無しさん＠英語勉強中
14/12/08 20:24:04.42 jVWFPdfes
ニュー･ビクトリー･アンカー 第三版の Ｐ２６０に
concern
As far as I am concerned,that dictionary is very good.
私の考えでは、あの辞書はとてもいい。
なんて載ってるよ
優良辞書という自負があるんだねw
420:名無しさん＠英語勉強中
14/12/27 10:51:58.46 EOaNJ217.net
OALDのアプリがアマゾンで期間限定で無料だったので落とした。
スワイプして先頭から順に捲っていけて、マークできるから
次にやる時も便利。
421:名無しさん＠英語勉強中
15/01/17 19:47:20.39 lDrho+N1.net
ニューヴィクトリー一応一日で目を通せるようになったど～
422:名無しさん＠英語勉強中
15/01/17 23:51:53.93 6gYN09rN.net
>>421
どういうこと？
沢山覚えて知らない単語が減ったってこと？
423:名無しさん＠英語勉強中
15/01/21 09:00:11.40 sbqntXvq.net
ニューヴィクトリーは軽く超えてこないとだめだ
英検一級レベルの単語はダダ漏れ
424:名無しさん＠英語勉強中
15/01/21 14:04:20.50 BGPRnsKp.net
LDAEよさげだったな
さすが推奨されてるだけあって見やすかった
425:名無しさん＠英語勉強中
15/03/19 00:09:44.88 JMqo9ivw.net
>>423
英検１級の必要語彙って最大でも15000語なのに
どうしてニュイービクトリーみたいに４万語以上収録してる辞書でも漏れが？
426:名無しさん＠英語勉強中
15/03/19 02:49:59.88 NcsEbt9w.net
英和辞典 11 [転載禁止]©2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
過去に戻ってバベルの塔を壊したい
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
アンチバベルの塔Part
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
↑
スレ題名には「辞書」「辞典」といった文言はないが、
英和辞書丸暗記していこうスレ。
10,000語覚えるのにどれくらいの時間が必要だろうか、
とか、
3000くらいが、一回に詰め込むのの限度なの
とか
色々言われているが、
大学受験生で早期に単語暗記を始めた人は１日10個、高３になってから単語暗記を始めた人は１日50個覚えていることを考えると、
10,000÷50ー200で、200日だから、１年＝365日 以内に１万語は可能かと思う。
大学受験生と違って英語だけに専念すればいいことを考慮すると、もうちょっと高速化できるかもしれない。
427:名無しさん＠英語勉強中
15/03/19 02:50:59.22 NcsEbt9w.net
>>425
収録語数の多い辞書に基礎単語が載ってない、なぜ？ [転載禁止]©2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(gengo板)l50
428:名無しさん＠英語勉強中
15/03/19 04:32:09.34 ShxYcn1K.net
英和辞典 11 [転載禁止]©2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
過去に戻ってバベルの塔を壊したい
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
アンチバベルの塔Part
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
↑
スレ題名には「辞書」「辞典」といった文言はないが、
英和辞書丸暗記していこうスレ。
10,000語覚えるのにどれくらいの時間が必要だろうか、
とか、
3000くらいが、一回に詰め込むのの限度なの
とか
色々言われているが、
大学受験生で早期に単語暗記を始めた人は１日10個、高３になってから単語暗記を始めた人は１日50個覚えていることを考えると、
10,000÷50ー200で、200日だから、１年＝365日 以内に１万語は可能かと思う。
大学受験生と違って英語だけに専念すればいいことを考慮すると、もうちょっと高速化できるかもしれない。
429:名無しさん＠英語勉強中
15/04/12 03:43:35.65 rIU1eHS8.net
最近過疎ってますねぇ。
以前テレビで東大を現役合格した女子高生というのを見た。
彼女は高校の通学時間を専ら辞書暗記に当てて
三年間で丸暗記してしまったそうだ。
私は30代の時にＤＵＯと茅ヶ崎4000をやり、次に
小学館の『プチパル』という12000語クラスの小型辞書を
通勤時にやってみたけど最後まで覚えきれなかった。
やっぱ辞書暗記なんて十代二十代の若いときにやらんと駄目なんだな。
まあ脳ボケのトレーニングにまた挑戦してみるかなw
430:鬼太郎
15/05/01 05:36:26.96 AWqZ7m6A.net
記念あげ
ニヤリ
431:名無しさん＠英語勉強中
15/05/03 16:48:32.92 DrxXkUqk!.net
今はこういう便利なものがあるから、必ずしも辞書暗記に拘らなくてよいと思う。
むしろ暗記カードを作成する手間暇を考えたら、既存の単語リストを使った方が効率的だと思う。
URLﾘﾝｸ(www.jamsystem.com)
432:名無しさん＠英語勉強中
15/05/03 17:40:49.05 Maw4UeuM.net
>>431
宣伝してんじゃねえよ
433:名無しさん＠英語勉強中
15/05/03 17:48:31.07 DrxXkUqk!.net
これ、無料だよ。
BNCも無料で公開してくれたらいいんだけど。
434:名無しさん＠英語勉強中
15/05/03 18:01:10.33 Maw4UeuM.net
そうなんか。マジで謝る。ごめん。
435:名無しさん＠英語勉強中
15/05/07 05:49:14.71 7dQ41ZF7.net
>>429 30代でそのレベルから辞書暗記はきついな。
それに同じ通勤通学列車といっても学生と社会人じゃ
全然違う。
学生は勉強のことだけ考えていればいいが、
社会人は通勤電車で勉強してるつもりでも、やはり頭のどこかで
仕事のことが気になるものだ。
ただ、福知山線事故で死んだ40代の派遣社員の女性が、
長い通勤時間を利用して(確か片道2時間とか)英語の勉強して
英検1級に受かったって聞いた。
436:名無しさん＠英語勉強中
15/05/07 05:58:07.86 7dQ41ZF7.net
私は暗記用にMerriam-Webster's essential learner's使ってる。
新しいし、何しろessentialだから、ネイティブなら知っておかなきゃいけない
単語しか載ってないはず。
円高だった時に600円とかで複数購入して、1冊は常用に、
もう一冊は切り刻んで暗記用に持ち歩いている。
紙質が雑誌レベルだし、価格も雑誌レベルだったから、躊躇なく切り刻める。
ロングマンやオックスフォードの2千年までの辞書も候補にあったけど、
どうせ無理だと思ったから辞めた。
取りあえずMerriam-Websterで可能な限り頭にぶっ込んでから
手をつけようと思っている。
437:名無しさん＠英語勉強中
15/05/07 21:02:55.33 22ED4oc5.net
>>436
「ロングマンやオックスフォードの<2千年>までの辞書」って
2000年までの古い版を安く入手するってことでよろしいか?
Merriam-Webster's essential learner'sは安くていいよね。
入門向け辞書なんて一色刷りのフスマーケットで十分だと思う。
『そして僕はOEDを読んだ』のアモン・シェイは
「新聞紙を使用している辞書を買うのはやめよう」と言っているけど、
あちらは辞書コレクター。私らが辞書買うのは専ら学習暗記用だからね。
438:名無しさん＠英語勉強中
15/05/08 02:30:11.79 iJqlrLel.net
俺もMWEL持ってるけどaardvarkがちゃっかり載ってて吹いたわｗ
ツチブタって覚える必要ある単語なんだなｗ
439:名無しさん＠英語勉強中
15/05/08 21:13:22.26 MR+7gzk6.net
俺もMWELEDでaardvarkの意味を知ったよ。それまでは米軍機の呼称としか知らなかった。
アンドロイドアプリのMW(230円の有料版)だと語源や絵が載っている。
440:momi
15/05/09 00:02:33.81 oGlsEsz3.net
俺はツチブタの呪いの話をネイティヴに
した時、初めてaardvark を発音したんだけど、
すぐに向こうがツチブタだってわかったな。
当然だけど、ネイティヴの語彙力はすごいな
って感心したよ。
441:名無しさん＠英語勉強中
15/05/09 07:44:51.86 XVaJz7Jj.net
momiさん。もう２ちゃんに書き込みやめようね。いやほんとマジで。
442:名無しさん＠英語勉強中
15/05/09 16:19:18.16 DpV0ZZYd.net
慶應環境情報学部の英語 『逆バベル』
URLﾘﾝｸ(timefetcher.blogspot.jp)
443:名無しさん＠英語勉強中
15/05/09 17:40:34.73 MN5Lq8gg.net
「俺はアルマジロの話を日本人にしたとき
初めてアルマジロを発音したんだけど、
すぐ向こうがarmadilloだってわかったな。
当然だけど、日本人の語彙力はすごいなって
って感心したよ。」というようなものだなw
444:名無しさん＠英語勉強中
15/05/10 01:36:44.77 nPiisvHD.net
>>440
ここから逃げ込んだ大学受験板からも追い出されてまた戻ってきたのか？
もう来なくていいぞ。受験板も迷惑そうだったがな。
445:名無しさん＠英語勉強中
15/05/10 04:17:16.58 fHU+NzjS.net
>>437
いや、安いからじゃなくて、ページ数や語数がちょうどいいから。
446:momi ◆pJfmDqWDTI
15/05/10 08:14:21.85 z/etaub2.net
MWELはもうすこし背が柔らかいといいんだけど。赤い英英ハングル
Merriam-Webster's CORE Dictionary for English Learners
はボキャビル向けにいいな。日本版がほしい。
447:名無しさん＠英語勉強中
15/05/21 19:19:25.19 8V9Pwj/2.net
以前「辞書をひたすら読むスレ」というのがあったね。
自分は辞書暗記派ではなくて通読派だからアンチバベルとか無理。
その辞書通読といえど短期決戦で挑まないと挫折する。
1000ページの辞書を一日10ページずつ読むと決めて
ちゃんと100日で読破できる人は大したものだと思う。
448:名無しさん＠英語勉強中
15/05/22 00:08:25.47 C7DgdHO2.net
ロングマン英和とCODを4年かけて通勤時間に読んだ人がいる。
yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1407219030/632
勉強ちっくではなく、お楽しみとして読めば長続きするし何冊でも読めるかな。
CODみたいな分厚いのは読んだことがないけど。そもそも持ち歩くの大変だよな。
449:名無しさん＠英語勉強中
15/05/22 19:09:19.86 EIWgt43l.net
辞書といっても読んでいて疲れてくる辞書(ジーニアス)とか、
逆に退屈してくる辞書(ロングマンの下位辞書)とか人によって色々。
上の人にとってはCODが四年間かけても読む価値のある辞書だった
ということなんでしょうね。辞書との相性も大切かと。
CODのような分厚い辞書を通勤中にどう読んだのかは気になるね。
可能性としてはこれくらいしか思い浮かばないw
1.辞書をばらした。(可能性大)
2.家では紙辞書を読み、通勤中は電子デバイスで読んだ。（可能性中）
3.毎日CODを持ち歩いた。(可能性小)
450:名無しさん＠英語勉強中
15/06/03 16:48:42.98 iTaDEukR.net
WordwiseのB終わった。今日からCに突入。
自分が試している方法。
1.夜英英を読んでいて良くイメージできない単語の頭にペケ印をいれ
2.電子辞書で引いて次々と単語帳機能に登録していく。
3.翌日の昼間は電子辞書の単語帳機能を使って復習。
電子辞書にはOALDが入っているのでその定義を読むもよし。
これを週五日繰り返す。紙辞書は別に持ち歩かなくてもよい。
451:名無しさん＠英語勉強中
15/06/03 23:40:11.57 ubv08NCN.net
電子辞書に登録する方法、自分もやってた。
自分の辞書は300個しか登録できなかったので仕方なくAnkiに移行したけど。
もしその制限がなければ電子辞書のまま続けたと思う。カードを作る必要がないからね。
452:名無しさん＠英語勉強中
15/06/05 00:05:24.23 Uxg/Ky8J.net
やっぱりカード化は必要なのかな
453:名無しさん＠英語勉強中
15/06/05 17:42:47.20 9pepl/1j.net
>>452
なぜそう思うの? アナログな方法のほうが記憶に残るとか?
最後まで覚えられなかった単語だけ紙にリスト化でいいと思うけど。
454:名無しさん＠英語勉強中
15/06/06 18:57:58.98 E0uBFpsH.net
>>449さんの前段の指摘はするどいね。
読んでいて疲れてくる辞書と退屈になってくる辞書
ってたしかにわかる気がする。
コンマリ先生のトキメキ理論にも通じるものがある。
俺が読んでいて心浮かれる辞書は、
コズミカ、コアレックス、フェイバリッド系。
そういう意味ではジニアスも5版はよくなったと思う。
455:名無しさん＠英語勉強中
15/06/06 21:30:41.79 52EpTITx.net
>>417
変則のは記憶に残りやすい。そういう辞書があったらいいなあ。
文学の引用、コーパス、英英、英和、語源説明、usage、イラスト
みたいなものが濃淡の幅大きく展開されていればきっと面白いのに。
そういうカオスな辞典を通読したい。
456:名無しさん＠英語勉強中
15/06/07 02:23:53.05 nmODO7M9.net
>>454
こんまり先生のトキメキ理論w
あれは「捨てる術」というより「選ぶ術」だよね。
「ネットで評判が良かったから、人が良いと言うから選びました」
なんてのはこんまり先生的には駄目なんだろうな。
自分はジーニアスが変わったというからG5を買ってみたけど、
本当に良くなったのかにわかに信じられなくて、
怖いもの見たさも手伝って前版のG4まで買っちゃったよw
好きでもないのに買わせてしまうジーニアスの魔力って怖ろしいな。
457:名無しさん＠英語勉強中
15/07/01 15:41:55.69 aTv+GuiW.net
>>376
この表、明らかに変なのだが。
LDAEの方が収録語数が若干多いけど、LASDとLDAEは大体同じ水準の辞書。
LDAEはLASDのアメリカ英語版という位置づけ。
458:名無しさん＠英語勉強中
15/07/01 23:26:01.20 et5Sw08w.net
>>457
aからaboutまでの見出し語で
⚫︎LDAEにあってLASDに無いもの
A
AA
AB
abase
ABC
abjure
ablative
abnegation
abnormality
abnormally
abolition
abolitionist
aboriginal
⚫︎LASDにあってLDAEにないもの
A&E
abattoir
abbot
-able
able-bodied
ably
上のランクはよくわかんないし
確かに同じレベルなんだけど
英語版、米語版で結構違いがあるし
語数も上の通り米語版の方が多いんだよね。
LDOCEとLAADだと逆にLDOCEの方が語数が多い。
459:名無しさん＠英語勉強中
15/07/02 00:11:01.17 RtMc1KOP.net
>>458
最新版の前の版でLDAEにAcademic Wordが1500程度追加された。
でも、LASDと同じように見出し語で数えると、20000を少し超えた程度。
460:名無しさん＠英語勉強中
15/07/13 12:55:33.07 JmGQG+fI.net
Merriam-Webster's essential learner's English Dictionaryは、LDAEよりかなり語数が多いな。
LDAEならなんとか覚えれそうな気がするけど、こっちは無理だわ。
461:名無しさん＠英語勉強中
15/07/13 18:07:38.68 ByeqriRh.net
MWELDは54,000 words and phrases
LDAE6は109,000 words, meanings and phrasesで直接比較できないけど
LDAE3を見ると55,000 words and phrasesとなっているから同じくらいのサイズじゃないかな。
LDAEを頻度マーカー順に覚えて、復習用にMWELDを使えば良いのでは。
462:名無しさん＠英語勉強中
15/07/13 18:22:07.02 JmGQG+fI.net
>>461
LDAE6?5?は知らないけど、実際に、LDAE4と比べると、MWELDの方がかなり多い。
見出し語で5000以上の差がある気がする。
LDAEだと知らない単語はあまりないけど、MWELDだと結構ある。
463:名無しさん＠英語勉強中
15/07/26 23:58:28.49 LXrmdgFh.net
>>442
その入試問題、いまだに解釈もめてるよ
464:名無しさん＠英語勉強中
15/08/03 16:03:05.63 uh3sv5/+.net
URLﾘﾝｸ(sanshisuimei.cocolog-nifty.com)
これ見て、びっくりした。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
が参考になると言ってる。
youtubeの人はwordlistsじゃなくて実際に何かをしてコンテキスト中で覚えろ、そしたら忘れない、という塔主とは全く反対の主張をしてた。
それなのに、なぜかいわばwordlistの親玉ともいえる「Merriam-Webster's Essential Learner's English Dictionary」の辞書を覚えるべきだという主張に結びつけてる。
どうなっているのだろうか？
465:名無しさん＠英語勉強中
15/08/11 18:31:08.90 +MhcAHjr.net
俺もつい最近Merriam-Webster's Essential Learner's English Dictionary買ったんだけど
これって単語だけでなくイディオムや句動詞も覚えたほうがいいのかな？
466:名無しさん＠英語勉強中
15/08/14 23:41:05.17 d7Uuzep3.net
エースクラウン英和辞典を覚え始めた。見出し5万語。
方針は、やさしい基本語句に知らない意味が残っていないか確認する。
1. 中学用で学んだ単語で、高校以降で追加になった語義を確認した。
2. 高校頻出単語の語義の中で、未知のものをチェックする予定。
3. 残りの単語や語句から、余力があれば未知のものをチェックするかもしれない。
CEFR表示順でフィルターするかも。
今のところは紙に書き出して眺めているが、数が増えたらAnkiに入れるかな。
467:名無しさん＠英語勉強中
15/09/22 10:37:27.40 Wc5e8d4D.net
辞書をそのまま読み続ける永久サイクルではなく、B6やリーフにパコパコと1冊丸々
入力していくことを奨めている理由が、この方のブログを何年読んでもわからない。
あとスレチだけど、ブログで紹介されているRandom houseのwebster's easy english dictionaryは
廃番になってしまったのか、randome house自体が万歳して消えたのかわからないけど、
辞書が買えないね
特にintermediate(1冊持ってる)は、500ｐで30～35語/pだから2万語ちょい欠けで、
英検1級語彙が微妙に載ってないものがあったりするが、その反面、非ネイティブ用として
よく吟味されているからありがたかったのに・・・
自分はこの辞書を両面拡大コピーして、発音・意味・例文まで読んで覚えている単語にマーカーして
全単語にマーカー入るまで永久サイクルやってる㊥
入力は発音記号をどうして打って表示させられるのかわからないし、手持ちのms wordが1998以前のだしｗ、
入力は㍉
1年半とかかけて、もっと大部な辞書を全入力してしまう人にはただただひれ伏す気持ち
468:名無しさん＠英語勉強中
15/09/22 12:17:10.72 eLGtF4YL.net
コピーやカードを作る手間ムダじゃね。
辞書に直接知っている箇所をマーカーして覚えたよ。
469:ライト昼間点灯推進車
15/09/26 19:36:05.00 vvrNSEfj.net
22万語2458ページの辞書を丸暗記した女性「自閉症の息子を養うため」―中国
2015/03/27
ネタ・おもしろ・エンタメ
S60 e4bff9ea56a3d72c1832学生の窓口編集部
URLﾘﾝｸ(gakumado.mynavi.jp)
ある中国のシングルマザーが、毎日明け方の3時から6時間かけて中英辞書を読み、一言一句丸暗記しました。大学の講師をしていますが、息子により良い生活をさせるため、副業で通訳の仕事をしているそうです。
四川省西安に住む51才の李さんは、20年以上前に離婚し、それ以来26才になる息子の面倒をみながら西安交通大学で金融英語を教えています。
2013年8月に彼女は19日間かけて22万語2458ページの辞書を一日6時間読んで暗記しました。さらに大学の図書館から英語の雑誌を465冊も借りて勉強しています。
中国の大学生が合格しなければならない英語検定のレベルは6000語。それと比較すれば、彼女の語彙はずば抜けていると言えるでしょう。夢はThe Brainという中国のリアリティ番組に出ることだと話しています。
シングルマザーの彼女は出かけるとき息子を家に閉じ込めなければならず、家に帰るといつも散らかされている状態でした。それでも彼女は諦めず、大学講師の仕事に加えて通訳の仕事もして新しい家を購入しました。
李さんは英語以外にもフランス語、ロシア語、ドイツ語、日本語、ポーランド語など10ヶ国語を話すといいます。大学の生徒も彼女を歩く辞書と呼んで尊敬してる様子。
やはり人は必要にせまられれば底力を出せるものなのかもしれません。あなたは愛する子供のためなら辞書を丸暗記できますか？
参考：Single mother, 51, memorises EVERY SINGLE word from the English-Chinese Dictionary - that's just the 220,000 entries
URLﾘﾝｸ(www.dailymail.co.uk)
470:昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁLGBTQ性欲欠落ｱｽﾍﾟ300系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ箸ﾜﾀｱﾒJAL123
15/09/26 19:38:03.78 vvrNSEfj.net
9ヶ月で英語辞書を丸暗記した方法 - 英マス ～英語マスターへの道～
URLﾘﾝｸ(eimasu.blog90.fc2.com)
9ヶ月で英語辞書を丸暗記した方法
2011-04/15 (Fri)
英語をマスターした人達
（英語の勉強には細切れの時間が最適：日経ビジネスオンラインより）
9ヶ月で英語辞書を丸暗記した方がいます。
この方は、
・伝説のファンドマネージャが教える 株の公式
・初めてのテクニカル分析
・ラリー・ウイリアムズの相場で儲ける法
・冒険投資家ジム・ロジャーズ 世界バイク紀行
・Ｗ Ｄ ギャン著作集 Ｉ Ｉ
などの著作がある、林 則行（はやし・のりゆき）さんです。
林さんは、もともと英語の勉強が嫌いで、
「勉強もしたくない」
と思っていたそうです。
しかし、翻訳作業や出版などがあり、
どうしても英語を勉強しなければならくなり、
ある方法を使って、
『辞書を9ヶ月で丸暗記した』
そうです。
471:昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁLGBTQ性欲欠落ｱｽﾍﾟ300系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ箸ﾜﾀｱﾒJAL123
15/09/26 19:38:20.62 vvrNSEfj.net
そのある方法とは、
-------------------
細切れ時間の活用
-------------------
です。
・通勤電車の10分間
・エレベーターを待っている間
・待ち合わせの待ち時間
・パソコンの起動時間
・レストランで注文した料理が出てくるまでの時間
・etc..
このような細切れ時間を活用して、
辞書を丸暗記したそうです。
細切れ時間の具体的な数字は、
・3分
・10分
などだそうです。
472:昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁLGBTQ性欲欠落ｱｽﾍﾟ300系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ箸ﾜﾀｱﾒJAL123
15/09/26 19:40:35.01 vvrNSEfj.net
この数分の時間を活用して、
約1000ページある辞書を9ヶ月で丸暗記したそうです。
（辞書：日常語表現辞典）
1000ページある辞書を持ち歩くのは、
かさばるので、林さんは、
32ページずつに分解（破いた？）して、
持ち歩いたそうです。
そして、細切れ時間があるたびに、
それを開いて、覚えていったそうです。
そうして、9ヶ月で辞書を全て覚えることができたそうです。
■なぜ、辞書を選んだか？
細切れ時間を活用して、
英語を勉強する場合、とる方法は他にも、
・英語の小説を読む
・英語の音声を聞く
・英語書籍の翻訳をする
・etc..
など色々ります。
473:昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁLGBTQ性欲欠落ｱｽﾍﾟ300系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ箸ﾜﾀｱﾒJAL123
15/09/26 19:40:54.93 vvrNSEfj.net
しかし、林さんは辞書を覚えるのが
最適だと言います。
英語の小説を読む場合、ストーリがあります。
細切れ時間でストーリーを追うと、
前回までのストーリーを思い出したり、
「キリのいいところまで行かない」
といった、不具合があったそうです。
翻訳にしても、片手に辞書、もう一方の手に原書と、
両手がふさがるし、作業もしづらいので、
この方法も厳しいそうです。
色々試した結果、
--------------------------------------------------
細切れ時間の英語勉強には、辞書の丸暗記が最適
--------------------------------------------------
という結論に達したそうです。
474:昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁLGBTQ性欲欠落ｱｽﾍﾟ300系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ箸ﾜﾀｱﾒJAL123
15/09/26 19:42:34.98 vvrNSEfj.net
TOEIC980点獲得！ラクラク英語マスター法。
という英語教材の作成者である、網野智世子さんも
細切れ時間を活用して、
6ヶ月で英語をマスターしたそうです。
網野さんは4児の母で子育てで忙しい中、
1日に30分～40分を英語の勉強に当てたそうです。
林さんや網野さんのように、
細切れ時間を活用すれば、意外と簡単に、
英語をマスターできるかもしれません。
林さんは、
・細切れ時間で生まれる効果は案外デカイ
・しかも効率が良い
・細切れ時間の方が集中力が出る
・緊張感があって集中できる
・細切れ時間を合計するとかなりの量になる
と、細切れ時間を活用することのメリットを挙げています。
475:昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁLGBTQ性欲欠落ｱｽﾍﾟ300系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ箸ﾜﾀｱﾒJAL123
15/09/26 19:42:50.88 vvrNSEfj.net
日常に隠れている、
『1分～10分の細切れ時間』
を見つけて、それを活用することで、
英語をマスターできるかもしれません。
林さんのオススメは、
・辞書の暗記
です。
先ほど紹介した、
英語を半年でマスターした網野さんの
勉強方法は、
特に『動詞』に焦点をあて、
そこに集中して学ぶことで、
効率的に最短で英語をモノにしたようです。
英語を専門としていない場合に、
効率的に英語をマスターしようとする場合、
『細切れ時間を活用する』
というのは最も効率の良い方法かもしれません。
9ヶ月で英語辞書を丸暗記した方法
476:名無しさん＠英語勉強中
15/09/27 01:43:32.11 yLYg+avs.net
真に受けて人生を無にする人間が出てきそう
記憶力が優れていないやつは、細切れ時間を使ったところで覚えられない
そんな当たり前の結論と現実と宇宙の真理
477:名無しさん＠英語勉強中
15/09/27 10:48:53.93 DHa4CqeY.net
アンチバベルに刺激を受けたブログがいくつかあったが、
達成したというものはひとつもない。とはいえアンチバベルは
日本の英語学習史に残る問題を実証した。辞書をカード化して
覚える作業を完遂するのは非常に困難。
ただし、非常に質の高い作りの頻出順の2万語くらいまでのカードが
市販されていれば、それはもうすこし有用かもしれない。
478:名無しさん＠英語勉強中
15/09/27 11:58:41.70 yLYg+avs.net
なぜカード化しなければならないのか？
この疑問に誰か答えて欲しい
辞書の文字が小さいから見やすく転記するというのであればわかる。
転記する過程で覚えるという記憶作用を利用するというならこれもわかる。
でも・・・
479:昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁLGBTQ性欲欠落ｱｽﾍﾟ300系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ箸ﾜﾀｱﾒJAL123
15/09/27 12:27:51.63 Kfpjhy32.net
>>476
なるほど。人それぞれってことか。
辞書というか単語帳だが
英単語の効率の良い覚え方 [転載禁止]©2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:13-46番)
にアルクにあったブログ？を貼ってあるが、
それを見ると、単語の暗記の仕方の良い方法というのはほんと人それぞれということと、
そして人間はどうしても「自分にとって良いやり方が他人にも当てはまるはずと考えたり、無意識のうちに押し付けたりしちゃう」
ってことがよく分かる。
480:名無しさん＠英語勉強中
15/09/29 02:10:34.64 q1cWvI8L.net
辞書暗記ならアンカー常用一択。
収録語数は暗記するに無理がない範囲だしし、字もおっきいし。
また、この収録語数ながら英検一きゅう単語対応だ
481:昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁLGBTQ性欲欠落ｱｽﾍﾟ300系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ箸ﾜﾀｱﾒJAL123
15/10/05 07:37:34.10 xASMGeqC.net
要は辞書全部覚えればいいんだからどの単語帳がいいとかの議論自体が無意味に思えてきた。
482:名無しさん＠英語勉強中
15/10/08 15:26:07.27 rptL/vqz.net
私の場合、二年前、語彙が３万（熟語・成句・格言・イディオム・その他の定型フレーズ等も含めて）を越えたあたりで、「英語」の景色というか認識が一変した。４万を越えた今年の七月から今はずっと総復習している。年末までは、この４万の完全定着を計る予定。
483:名無しさん＠英語勉強中
15/10/08 19:00:35.80 EpoOWCh8.net
>>480
俺も持ってるけど、さすがに1級対応は言いすぎかと
準1でも結構抜けがあるし
読みやすさや類語の使い分けなどが便利なので、最初の第一歩としては超おすすめ
484:ライト昼間点灯推進車
15/10/14 16:01:38.52 wwXcGpXG.net
高校受験用単語集≒英検３級用単語集
大学受験基礎用単語集≒英検準２級単語集
（基礎用というのは、1900未満のターゲットなど）
大学受験用単語集≒英検２級用語単語集
（シスタンなど一般的な大学受験用単語集）
大学受験上位単語集≒英検準１級単語集
（大学受験上位というのは、速単上級編など）
って認識でいいのかな？ 語彙レベル・語彙選定は。
485:名無しさん＠英語勉強中
15/10/16 13:08:57.30 sQjts2FY.net
収録語数の多い辞書に基礎単語が載ってない、なぜ？ [転載禁止]c2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(gengo板)l50
紙の英和辞典について語るスレ2 [転載禁止]c2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
英和辞典 12 [転載禁止]c2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
過去に戻ってバベルの塔を壊したい
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
アンチバベルの塔Part
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
↑
スレ題名には「辞書」「辞典」といった文言はないが、
英和辞書丸暗記していこうスレ。
10,000語覚えるのにどれくらいの時間が必要だろうか、
とか、
3000くらいが、一回に詰め込むのの限度なの
とか
色々言われているが、
大学受験生で早期に単語暗記を始めた人は１日10個、高３になってから単語暗記を始めた人は１日50個覚えていることを考えると、
10,000÷50ー200で、200日だから、１年＝365日 以内に１万語は可能かと思う。
大学受験生と違って英語だけに専念すればいいことを考慮すると、もうちょっと高速化できるかもしれない。
486:名無しさん＠英語勉強中
15/10/16 15:45:52.07 sQjts2FY.net
>>483
これ不思議なんだよな。
英検１級でさえ最高15000語なのに、
４万語とか載ってる辞書でさえ英検１級単語載ってなかったり。
そういうのを考察するスレ
↓
収録語数の多い辞書に基礎単語が載ってない、なぜ？ [転載禁止]c2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(gengo板)l50
487:名無しさん＠英語勉強中
15/10/16 15:55:02.05 sQjts2FY.net
収録語数の多い辞書に基礎単語が載ってない、なぜ？ [転載禁止]c2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(gengo板)l50
↑
英検１級でさえ最高15000語なのに、
４万語とか載ってる辞書でさえ英検１級単語載ってなかったり。
そういうのを考察するスレ
紙の英和辞典について語るスレ2 [転載禁止]c2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
英和辞典 12 [転載禁止]c2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
過去に戻ってバベルの塔を壊したい
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50≒ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
アンチバベルの塔Part
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l50
↑
スレ題名には「辞書」「辞典」といった文言はないが、
英和辞書丸暗記していこうスレ。
10,000語覚えるのにどれくらいの時間が必要だろうか、
とか、
3000くらいが、一回に詰め込むのの限度なの
とか
色々言われているが、
大学受験生で早期に単語暗記を始めた人は１日10個、高３になってから単語暗記を始めた人は１日50個覚えていることを考えると、
10,000÷50ー200で、200日だから、１年＝365日 以内に１万語は可能かと思う。
大学受験生と違って英語だけに専念すればいいことを考慮すると、もうちょっと高速化できるかもしれない。
488:名無しさん＠英語勉強中
15/11/06 10:27:00.94 Rm+jtYDT.net
辞書全部覚えるって決意すると、
どの単語帳がいいんだっていう議論が実に下らなく思えてくる
489:名無しさん＠英語勉強中
15/11/06 10:52:22.03 j3nReY23.net
どの辞書がいいんだっていう議論はどう思うのよ？
490:名無しさん＠英語勉強中
15/11/07 02:33:14.80 IU6HwZWt.net
>>488
でも、辞書を全部覚えるって決意のあとで、辞書を全部覚えるなんて芸当が
生易しいことではない現実にぶつかって、こう呟く
「どの単語帳がいいんだろう？」
491:名無しさん＠英語勉強中
15/11/08 09:10:19.54 NoXoMmHj.net
ビーコン第三版小型版がでたね
見易そうだよ
492:名無しさん＠英語勉強中
15/11/08 09:24:53.47 FwSA+8pt.net
海外のボキャビルアプリ使えばいいだろっ
て思う。
493:名無しさん＠英語勉強中
15/11/09 15:57:53.51 N+sNgVAS.net
Merriam-WebsterのWord of the Dayがumamiだった
494:名無しさん＠英語勉強中
15/11/10 09:07:43.58 kDrH05bZ.net
>>492
たとえばどれ？
495:名無しさん＠英語勉強中
15/11/10 09:37:26.10 w2280bWs.net
492じゃないけれど
URLﾘﾝｸ(www.vocabulary.com)
アプリは有料だがWebサイト上で無料で同じ事ができるよ
出題は、お任せも自分で作成したリストでも可
496:昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁLGBTQ性欲欠落ｱｽﾍﾟ300系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ箸ﾜﾀｱﾒJAL123
15/11/10 10:27:25.47 kXIhvcxi.net
>>489
辞書は単語帳に比べて数が少ないから迷いにくいんじゃないの？
497:名無しさん＠英語勉強中
15/12/26 22:34:25.79 tR+nN8Ae.net
アンチバベルはやっぱり方法論としてよくない気がする。
誰も成功してない。
498:名無しさん＠英語勉強中
15/12/28 15:11:03.02 C3j5WnJm.net
目的がわからないからね
海外旅行に独りで出かけたいのなら、旅行英語をちょちょっと仕込んでおけば足りる
洋書を読むなら、その洋書を辞書引けばいいし、そのほうがはるかに手っ取り早い
辞書一冊を暗記してしまえば、何にでも対応できるという理屈は、暗記が終わる頃には
人生も終わってたってんじゃ目もあてられない
499:名無しさん＠英語勉強中
16/01/03 02:09:27.83 bxobiXbA.net
塔主によれば毎日復讐を繰り返すそうだ。
毎日英単語に対する恨みを晴らしてるみたいだ。
どういう風に復讐してるんだろう？
500:名無しさん＠英語勉強中
16/01/03 13:51:05.43 8l10+kGY.net
ステップ英和辞典(1992)が暗記用に良い。
１６５０ページあるのに、収録語数がたったの３５０００。
現行のライトハウスが１７５０ページで７万語。
例文も豊富。語法情報も多い。
501:名無しさん＠英語勉強中
16/01/03 14:07:52.84 8l10+kGY.net
なお、辞書は十分暗記できる。
例えば>>500のステップ英和辞典だが、
１ページ当たりの知らない単語は平均で５～１５ほど。
しかもそのほぼ全てが固有名詞か動植物等の名称など。
要は名詞が圧倒的に多い。こんなのまる暗記すればいいだけ。
例文もいらない。
なお私は英検１級に大学１年で受かり、TOEICが2015年の１１月まで
６回連続で990
逆に言うと、このレベルより下の人間が辞書丸暗記するのは愚か。
502:名無しさん＠英語勉強中
16/01/03 15:18:37.23 bxobiXbA.net
>>501
知らない単語かなり多くない？
１ページ５～１５だと、１６００ページとして８０００～２４０００だよ。
間をとっても１６０００もある。
簡単にまる暗記できるの？
一日平均５０個毎日覚えても１年かかるよ。
503:名無しさん＠英語勉強中
16/01/04 00:18:09.30 LgJOYlkh.net
>>502
すまない １ページではなく見開きだ
だから覚えるべき単語は１万もない。
しかも大半が名詞だ。例文なしで丸暗記すればいい。
十分丸暗記可能。
504:名無しさん＠英語勉強中
16/01/04 00:21:21.83 LgJOYlkh.net
さらにだ、ここが重要だが、固有名詞以外は
「意味は見ればわかるが、自分では使えない」レベルがほとんど。
505:名無しさん＠英語勉強中
16/01/04 10:15:29.77 t/q0JoyR.net
2万あれば生きていける場合に3万覚えるのはバカだと思う
1万で試験に受かるのに2万覚えるのは無駄
本読んで出てきた単語を辞書引けば済むのに、本を読む時間を
辞書暗記にかけるのは愚か過ぎる
506:名無しさん＠英語勉強中
16/01/04 13:34:50.45 yPbj2sB+1
>>505
せこい奴だｗ 超小物
507:名無しさん＠英語勉強中
16/01/05 18:05:21.26 a1fZLN7U.net
ネットで調べると、ステップ英和辞典は高校生用の学習英和辞典だから、多分２００００～２５０００語前後の見出し語の中級英和辞典だろ。
２０年以上前の辞典を丸暗記しようとする理由が全くわからない。
現代にふさわしい中級英和辞典がたくさん出版されていると思うんだけど。
508:名無しさん＠英語勉強中
16/01/05 18:22:29.36 a1fZLN7U.net
語数にしても数え方によって大幅に変わるから、ステップ英和辞典の３５０００語とライトハウスの７００００語を比べても意味がない気がする。
509:名無しさん＠英語勉強中
16/01/05 18:35:54.95 a1fZLN7U.net
大体、辞書は丸暗記できるというなら、その辞書を丸暗記した後で言わないと全く説得力がない。
510:名無しさん＠英語勉強中
16/01/25 21:45:43.39 wXUgObDk.net
MWVBが終わったので、Merriam-Webster Dictionary of Synonyms and Antonyms を覚え始めた。
一日一頁のゆるゆるペースでやるつもりだから終わるのは一年半後かな。
511:名無しさん＠英語勉強中
16/02/19 18:52:55.40 ZeYB49/Q.net
搭主はブログ内の文中にて「意外に」を「以外に」と書いてるよね。なんか残念だわ。
512:名無しさん＠英語勉強中
16/03/12 12:46:56.94 8QQgBy80.net
URLﾘﾝｸ(ameblo.jp)
スーパーアンカー英和辞典に載っている単語を覚えています。
語彙増強にお役立てください。
513:名無しさん＠英語勉強中
16/03/12 14:36:24.42 nsMTioCl.net
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
この子辞書覚えてる
514:名無しさん＠英語勉強中
16/03/12 14:44:10.72 SpQAwrj1.net
始める者すべてを廃人にするアンチバベルの塔作り
515:名無しさん＠英語勉強中
16/03/12 16:59:36.28 NoLZUlXM.net
>爆買い
実はそれ広めたのは自分（＝純日本人）なんだ。
２，３年前に投資してる人々に中国人が東京で銀聯カードで
物買いまくってるから観光産業がいいよと盛んに教えた。
バクガイしてるって。他にも言い出す言葉をパクられる事が良くある。
するとあれよあれよとテレビが流しまくる。
今、日本のテレビ番組作ってる人々は軽いからあちこちの情報をパクる。
社員は日本人が少ないしパクった方が安心するのかもね。
勿論馬鹿みたいに買い物しまくってる中国人を揶揄して作ったんだけど
広めたのはテレビ番組作ってる在日韓国人だろうから意識してないと思うよ。
最近都内の中国人減った気がする。買い物も一段落したんだろうね。
買い物から観光へ移りガイドの出番が来るんじゃないか。
516:名無しさん＠英語勉強中
16/03/15 21:19:38.78 XX/n8e1l.net
>>515
お薬増やしておきますねー
517:名無しさん＠英語勉強中
16/04/30 21:42:27.10 la+P0pe4.net
3万語も4万語も辞書丸暗記しようなんて人は実際ほとんどいない訳で、市販単語集でもある
1万語レベルの次の単語集としての辞書なら中学生用のこの辺だろう。
ジュニア・アンカー英和辞典 第５版 (中学生向辞典) 約13,500語を収録
ニューホライズン英和辞典 第8版 収録項目約14,000+巻末和英小辞典約12,000項目。
初級クラウン英和辞典 単行本 – 2011/11 14,700項目を収録。用例数約2万。
プログレッシブ中学英和辞典 単行本 – 2014/2/20 全15,800項目(主見出し・複合語・イディオム・変化形)+13,000用例収録
Challenge中学英和辞典 第2版 単行本 – 2015/12/12 収録語数16,700語
チャレンジ英和・和英辞典 単行本 – 2002/2 24000語を収録
アクセスアンカー英和辞典 単行本 – 2005/1 英和2.4万+和英8000
まあでも今はマウスオーバー辞書とかもあるし、ＡＮＣのサイト行って頻出順リストをマウスオーバー辞書で
上から順に見るのが、一番効率的じゃないのかね。意味もネイティブ音声も出るし、面倒臭い単語帳作成も必要なし。
辞書丸暗記の利点と言ったら、携帯性と視認性とスマホみたいにバッテリー消費しない事ぐらいか。
518:名無しさん＠英語勉強中
16/05/02 10:14:00.60 Dh9uMECc.net
ライトハウス6版を丸ごと覚えたいと思ってる。
英和辞典9のスレで誰か書いてたけどこれ全部覚えても語彙力27900ぐらいだって。
あと、中身を比べてみたら
ロングマンのhandy learner'sと同じぐらいだね。
このぐらいならできそう。
ちょっと読んでるけど面白いことも沢山書いてある。
519:名無しさん＠英語勉強中
16/05/04 07:58:04.13 uMuI/puE.net
このスレはニューヴィクトリーアンカー推しがやたら多いけど、
単語帳代わりなら、ビーコン英和の方がよっぽどいいよな。
そもそもなんで単語帳代わりなのに問題とか余計な物が一杯
くっついてるニューヴィクトリーなんか推してるのか？
無駄を省いて小型化してるビーコンの方がいいに決まってるだろう。
2015年に３版も出た事だし。
520:名無しさん＠英語勉強中
16/05/04 08:13:38.44 uMuI/puE.net
英検１級単語集→プログレッシブ中学英和→アクセスアンカー英和辞典 →ビーコン英和
でいいだろ。ビーコンは多分一生覚えきれない人の方が多いだろうけど。
ネイティブの平均語彙力の１．５倍以上だもんな。自分に不要そうな語彙を
取捨選択するにしてもこれ以上の語彙数は一般人には不要だろう。
521:名無しさん＠英語勉強中
16/05/04 15:38:48.17 AVbkyuZy.net
英語は耳から口へ
カード作ったところでどうなるもんでもない
聴いて理解し、口から出てくる単語だけが獲得語彙
522:名無しさん＠英語勉強中
16/05/05 07:57:58.57 jkZpOHfz.net
ビーコン英和辞典って用例少ないように見えた
523:名無しさん＠英語勉強中
16/05/30 14:16:54.99 yQUBIeNU.net
バベルな危険
524:名無しさん＠英語勉強中 (ｱﾒ MM57-adkb)
16/06/26 23:17:29.33 1w3gbf8hM.net
Pocket Oxford-Hachette French Dictionaryの鍵印が付いている二千語覚えた。
525:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 1737-jO4j)
16/06/27 03:20:36.10 ksk0xU0E0.net
French Dictionaryだと？
526:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 2b55-jO4j)
16/06/27 10:50:07.16 PlTIDEPe0.net
使う習慣や機会のない単語は覚えても忘れていく
バベろうとするよりも、まずはいかに使う習慣と機会を確保するか、あるいは、
そういう習慣や機会が自分の人生や宿命線上に無い場合にはそもそもバベらないのが
第一に考えるべきこと
527:名無しさん＠英語勉強中 (ｱﾒ MM57-adkb)
16/06/27 21:39:43.89 wVGlAmIIM.net
Merriam-Webster Dictionary of Synonyms and Antonymsが1/4終わったところで
testyourvocab.comで測ったら21,000になってた。
目標の高校生レベルに達したので英単語のボキャビルは終了。
BEGAT: The King James Bible and the English Languageの巻末にある
聖書由来の表現集をAnkiで覚えているところ。
528:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ ab05-5wtc)
16/06/28 14:51:27.99 yndLXCnD0.net
>>524
つい最近、某サイトでノートを使ってそれを覚えた記事が出てたな
529:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳT Sa45-gQqU)
16/08/28 10:31:40.58 GBlKO8iLa.net
LDAEに載ってる単語を大体全部覚えた
530:名無しさん＠英語勉強中 (ｱﾒ MMcd-VOjQ)
16/08/28 21:13:46.49 WVwf8bgSM.net
おつかれ。最後まで来れてよかったね。
531:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳT Sa45-gQqU)
16/08/28 21:33:09.19 GBlKO8iLa.net
>>530
ありがとう。始めたのが５年以上前で何度も挫折しながら、ようやく覚えられた。
532:名無しさん＠英語勉強中 (ｱﾒ MMcd-VOjQ)
16/08/28 22:41:25.85 WVwf8bgSM.net
挫折上等で最後まで続けるのが辞書暗記のキモだからね。
LDAEレベルまで覚えちゃえば、日本語の本と同じように読書できるようになるし効果絶大ですな。
533:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 7a37-gQqU)
16/08/29 03:48:40.18 SdFw6jkL0.net
>>531
どうやって覚えたの？
534:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW e03a-t1qj)
16/08/29 09:34:53.96 gndUXW9h0.net
すげぇ
今ワードパワー英英やってるけどなかなか進まんわ
535:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳT Sa45-gQqU)
16/08/29 11:53:15.21 nMEbAdYva.net
>>533
Ankiに未知単語を入力して、ldoce5viewerで単語を理解して例文音声を聞いて理解して、google画像検索して貼り付けて、覚えた。
語数としては六千語弱くらい。
536:名無しさん＠英語勉強中 (ﾆｸｸｴT Sa45-gQqU)
16/08/29 15:20:44.32 nMEbAdYvaNIKU.net
>>533
復習はLDOCEだと複雑で多すぎるのでLDAEのPCソフトを利用してやってる。
クリップボートにある単語をボタン一つクリックするとLDAEで検索できるようなソフトを作った。
537:名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌﾟｯｯT Sdc8-pbYT)
16/09/22 22:45:53.54 Lw8cQ4C8d.net
英単語集を作りました。語彙力増強にお役立てください。
URLﾘﾝｸ(ameblo.jp)
538:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ fcd2-AIfR)
16/10/25 23:56:06.70 lJhxihQR0.net
>>113
mantlepeace
mantelpieceのスペルミスだろ？
539:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｴｰT Sa4f-lM3r)
16/11/24 22:22:09.49 8btUWM8Ua.net
アクセスアンカー第2版発売11/22
540:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ bfd7-Ttkq)
16/11/24 22:26:21.14 fAK1945N0.net
日本語勉強する外国人が「陰茎」とか「会陰」←（いずれもア行）
に詳しくなったら笑うだろ。
辞書暗記なんて馬鹿なまねはやめろ。
キーワードから覚えるに越したことはない。
541:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8fb2-z1BR)
16/11/25 07:06:52.71 I4P4761K0.net
みんなカラテカ矢部さん目指してるんだな
542:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｲｰT Sacb-lM3r)
16/11/25 12:44:53.69 BZfu8I3Ia.net
>>540
別に笑わないが
543:三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ﾜｯﾁｮｲ bf37-lM3r)
16/11/25 21:21:18.90 +adktPKi0.net
ネーミングセンスなさすぎだなｗ
辞書暗記で培った知識がこのレベルってｗ
544:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 465e-yaSi)
16/12/05 23:48:14.28 NdLCZn6I0.net
【エフェドリン】ブロン総合★34【コデイン】 [無断転載禁止]©2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(mental板)
【名無しさんも】ブロンを楽しむ17【コテさんも】 [無断転載禁止]©2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(mental板)
>>540
そんな一般的でない単語知っててもあまり役に立たんよな
お前らならとっくにAやBで始まる単語は制覇してるだろうけどbroncho-（気管支の）とか知ってても使う機会あるか？
545:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 465e-yaSi)
16/12/05 23:52:10.46 NdLCZn6I0.net
ふとエイン・ランドがイマヌエル・カントと結婚したらエイン・カントという名前になるのだろうかと思った
546:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 463a-BMT5)
16/12/07 05:45:50.90 2NCKTvyP0.net
>>517>>520
普通の人なら辞書暗記するにしても精々、プログレッシブ中学英和とか、
アクセスアンカー英和、15000～25000語ぐらいまでだろうね。
大体、ネイティブ向けの一般書籍を辞書なしで読める最低限が2万語前後と言われている。
それ以上になると、使用頻度がかなり下がるから一般の辞書丸暗記するより
自分の仕事とか趣味とかの専門用語を先に覚えた方が効率がいい。
専門用語って言っても、ようするに自分が普段読んでる文書によく出てくる語彙を
片っ端からパソコン辞書かスマホ辞書の単語帳に登録していくだけなんだけどね。基本語彙は誰でも同じだけど、専門用語は人によって使用頻度が全く変わってくるからね。
3万語も4万語もある辞書丸暗記してたら、自分じゃ一生使わないような
英米関係の文化、風習、地理、歴史関係の語彙とか、延々覚え続けて人生無駄にする事になる。
547:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｲｰT Sa63-0G5/)
16/12/20 23:29:06.02 UTDbGzuxa.net
>>546
そのレベルの辞書を覚えるというのが一番わからない。
究極の英単語を覚えた方がより多くの見出し語を覚えられる。
フレーザルヴァーブとかは会話とかで慣れないとなかなかわかるようにならない。
辞書で覚えるなんて馬鹿げたやり方のような気がする。
548:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 133a-t+3N)
16/12/23 02:25:07.87 1SGcUNSQ0.net
究極の英単語の業者かなんかかな？
SVLをやたら神聖視している人間が2chには結構いるようだが、
あんなものは数ある単語リストの一つに過ぎない。
普通にネイティブ向け英文読んでたら、まったく物量が足りない事は
馬鹿でもすぐ分かる。
そりゃ、収録語数なんて数え方に統一された基準がある訳でもなく、
辞書によっては同じ数の筈が収録内容に雲泥の差なんて事もあるけど、
少なくとも収録2万語レベル以上の一般辞書がSVL12000語レベルより下なんて
事はありえない。
ポケット辞書とか小型化されてるのだったら例文がほとんどなく、
単語の基本的な意味しか書いてないからあんまり役立たない。
てな事もあるけどな。普通の辞書なら例文の数も究極のなんとか
なんて奴より多いだろうし、いったい何を根拠に究極の方が覚えられる。
とか言ってんだか・・・。
549:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 133a-t+3N)
16/12/23 02:35:16.35 1SGcUNSQ0.net
辞書を丸暗記って言うのは、読書する時に辞書を一々引くのが時間の無駄だから
やる訳。そういうとネイティブはそんな事しないとか言い出す奴がいるけど、
ネイティブは子供の頃から段階を踏んで、子供向けの本から段々難しい本に
移行するから、読書するにしても辞書を引く回数が少なくて済む。
ところが日本人の場合は中高生やあるいは大人になってからいきなり英語を勉強
しだすから、自分にとって価値のある英文を読むには、いきなり中高、あるいは
ネイティブ成人レベルの語彙力を求められる事になる。そうなったら、
日本人の平均的語彙力では読書する時間より辞書引く時間の方が長くなって
しまって非効率になるんだよ。読書するには最低限の語彙力は絶対必要なの。
SVLがどうたら言っているような連中はどうせ受験英語程度にしか興味のない
連中だろうからそれ以上を求める意見に意味はない。とか言い出すんだろうけど、
ネイティブ成人の語彙力の最低限が2万語程度なのにもちゃんと理由があって、
その程度の語彙力がないとネイティブ環境ではまともに社会生活が営めない程、
2万語なんて常識的な語彙数に過ぎないからなんだよ。
だから常識的な2万語程度までは単語集でも辞書でもなんでも使って丸暗記
した方が効率的なの。読書だけじゃ、覚えたい語彙をそんな好都合に
反復学習出来る訳ないんだからな。単語集で覚えられるならそりゃ単語集
使えばいいけど、日本で販売されている単語集は最上位でも英検1級程度、
1万語か1万2千語程度までしかない。2万語レベル以上目指すなら結局辞書しか
選択肢はないって話。
550:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 83b0-gQwa)
16/12/23 02:49:52.12 pJBBVbly0.net
長々書いてるけど要は単語はたくさん覚えようってことでしょ
このスレはそういう趣旨なのになんで同じこと長々書いてしまうん？
551:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 133a-t+3N)
16/12/23 03:10:15.70 1SGcUNSQ0.net
このスレは君の為だけにある訳じゃ無いのね。分かる？
基本的な事がわかってない人間が居たから、馬鹿でも分かるように懇切丁寧に
説明してやったまで。こんな当たり前の話も理解出来ない君には、こんな長文を
書いてやらないと、その意図すら読めない。それと同じ話。
552:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 83b0-gQwa)
16/12/23 03:47:52.76 pJBBVbly0.net
>>551
相手してはいけない人だったようなのはよく分かりました
レスは不要です
553:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｲｰT Sae9-i5Qz)
16/12/23 09:46:20.47 w06oR6zja.net
>>548
君のいうネイティブなら知っているという20000語は通常標準的な辞書の見出し語数で数えている。
その語数を収録しているのは中級者用学習辞書。
だからそこまで覚えたいならニュービクトリーアンカーやLASDやLDAEレベルの辞書を使わないといけない。
アクセスアンカーのような初級者用学習辞書だと見出し語で数えると12000語もない。
554:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｲｰT Sae9-i5Qz)
16/12/23 09:57:55.66 w06oR6zja.net
>>548
究極の英単語を全部覚えたら、アクセスアンカーにある単語は少なくとも見出し語としてはほとんど知っている状態になる。
逆にアクセスアンカーを全部覚えて究極の英単語を見たとしたら知らない語が結構存在している状態になる。
555:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW dfe6-6gr3)
16/12/23 15:06:04.99 icOOSrXA0.net
>>553
>ネイティブなら知っているという20000語は通常標準的な辞書の見出し語数で数えている。
これってソースがある情報？
辞書だと国名、地名、名前、略語、接頭接辞語なんかを沢山含んでいるけど
これらは一般的な単語帳には少ししか含まれない
ネイティヴの2万語にはそういうのも含まれているの？とか
数え方が曖昧なのに数字だけが一人歩きしてるからおかしな事になる
ちなみにアクセスアンカーは見出語10500で上に挙げた国名などを
抜くとさらに語数が減る。
あなたの意見を否定しているわけじゃないよ、誤解しないでね
数え方が曖昧な数字だけを一人歩きさせて
比較する事の無意味さを言いたかっただけ
556:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｲｰT Sae9-i5Qz)
16/12/23 15:41:48.89 w06oR6zja.net
>>555
例えば、語彙測定サイトの
URLﾘﾝｸ(testyourvocab.com)
を見ると、標準的な辞書の見出し語で数えていると書いてある。
その測定サイトをやればわかるが、結果のページには大抵のネイティブスピーカーは２００００－３５０００語の範囲に入るということが書いてある。
557:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｲｰT Sae9-i5Qz)
16/12/23 16:13:43.52 3VSwKBo1a.net
>>555
塔主もLDAEを全部覚えたら辞書なしでTIMEのような雑誌が読めるようになると言ってる。
アクセスアンカー程度の辞書の語彙じゃ全く足りない。あらすじ程度はわかるようになると思うけど。
558:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW dfe6-6gr3)
16/12/23 19:47:58.14 icOOSrXA0.net
>>556
ありがとう! そのサイトを読むと
わざわざ覚えなくても意味がとれる派生語は除外して
上に書いた国名とかも基本除外しているようだね
アクセスアンカーは他にも英米の綴り違いや
動詞の変化形も見出しになっていたりするから
そのサイト基準でいくと10000を大きく下回るね
中級辞書レベルが必要なのは日々実感している
LDAEは文字もデカイしお気に入りだよ
気分を害していたら、本当ゴメンね
559:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｲｰT Sae9-i5Qz)
16/12/23 20:02:48.80 3VSwKBo1a.net
>>558
どういたしまして
全然気分なんて害してませんから大丈夫です
560:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp6f-92Bn)
16/12/28 20:33:17.84 itcrzMe+p.net
英和辞典スレにも書いたので
マルチポストになって恐縮なのだけど
ターゲット的な英単語集を自作したくて
物書堂のエースクラウンアプリの見出し語を
全てブックマークに入れたんだけと、24,936語だった
アンチバベルの塔のブログはなんだかなぁと思いつつも
学校英語（受験英語）で1万いくらかは覚えているけど
辞書無しでスラスラとnytimesくらいは読めるようになりたいので
語数少なめの辞書（の見出し語の訳語）を暗記するのが効率いいかなと
561:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW dfe6-iOrU)
16/12/28 23:42:29.09 uZUlqoId0.net
辞書スレは病人達が住み着いて機能してないね
2万5千もブックマークとか大変すぎる、スゴイ
NYTが目標なら特に名詞がいらないものが多いと思う
aからableまで見ても
aardvark abacus abalone abbess abeyance とか
多分出てきても一年に数回とかじゃないかな
だからモノの名前とかいらなそうなものは捨てたほうが効率的
562:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 933a-cBnL)
17/01/05 14:29:30.66 DD3yyxHI0.net
androidだとロゴヴィスタのジーニアス英和が重用度別に1万語ぐらいまで
リスト表示出来るよ。ビッグローブのウィズダム英和は1万5千語を
星印で重用語指定しているけどリスト表示は出来ないから
全部順番に見て行かないといけない。全部で7万5千語ぐらいだから
順番に見ても5語に1語ぐらいは重要語が出てくるけど。
ブックマーク作るならビッグローブはインポート、エクスポート機能がないから
ロゴヴィスタの方で作った方がいい。まあ1日10分頻出順にブックマーク作れば
大抵の人は覚えきれないぐらいのブックマークが出来るから大した労力じゃ
ないけど、パソコン使える環境ならANCとかの頻出順リストをマウスオーバー辞書で
見て行った方が、ブックマーク作る必要すらなくお手軽だわな。
スマホ辞書の方が、外出先でもいつでもどこでも隙間時間に勉強出来る。
というメリットはあるけど。
563:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 933a-cBnL)
17/01/05 14:50:55.28 DD3yyxHI0.net
紙辞書のベーシックジーニアス見た感じだと4万語収録だけど、
日本語ですら見た事ないような語彙が結構あったな。
あれを全部覚えるのは通訳とか専門家以外は時間の無駄だろう。
ニューヴィクトリーアンカーは4万6千語だけどこっちの方が
まだ見た事ない語は少なかった。収録語数より、見出し語数を
見た方がいいって事か。アクセスアンカーレベルはネイティブ向け
書籍読むなら全部覚えないと駄目だろうけどね。まあパソコンの
マウスオーバー辞書の方が頻出順に勉強出来るし、音も出るし、
今時紙辞書なんかで勉強する意味が不明って言ったらそこまでの
話だけどね。
564:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 933a-cBnL)
17/01/05 15:24:56.17 DD3yyxHI0.net
大量に高速に覚えるコツはとにかく1回で完璧に覚えようとしない事だね。
発音と意味と綴りがなんとなーく思い出せる。あ、この単語見た事ある。
程度でいいんだよ。その程度の記憶でも、3回4回と繰り返す間に定着するからね。
1単語覚えるのに1分以上かけてはいけない。出来れば30秒以下を目標にする。
1分たったら覚えてなくても次に行く。そして1週間やったらまた1から同じ所を
覚える。その次は2週間後、その次は4週間後。1度で完璧に覚えたって、
反復しなきゃ結局記憶なんてなくなるんだから、とにかく高速回しする事の
方が大事。反復してれば忘れにくくなり頻度を下げても記憶が定着する事になる。
565:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 933a-cBnL)
17/01/05 15:46:08.38 DD3yyxHI0.net
でも辞書の反復学習なんて面白くもなんともないからたいていの人は続かない。
だから読書が重要になってくるんだよ。1度か2度、辞書や単語帳で勉強した程度でも
何となーく意味の分かる語彙は増えていく。そこで読書をして何度も見かける
環境を作れば語彙は定着して、その語彙のニュアンスや使い方も分かってくる。
ネイティブの中高生向けでも小学生向けでもいいから、辞書なしでもそこそこ
読めそうで自分が退屈しない程度に興味のある英語本を買ってきてとにかく
毎日読み続ける。日本語だってそうやって覚えただろう。英語だって同じだよ。
語学ってのは結局、勉強効率としてどうなのかより、続くか続かないか。
ここが一番重要な問題なんだからね。
566:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp8d-ZHi5)
17/01/10 19:00:09.93 m9Ss4ppzp.net
英和辞典のスレにも報告しておりますが
エースクラウン掲載の成句の数は5,371件でした
567:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sped-22b8)
17/01/12 22:17:41.84 JxTocKtKp.net
>>561
全然大変じゃない
1語につき3秒なので単純計算で1時間で1,200語
25,000語をブックマークするのに20時間ちょっと
通勤通学の電車内でチマチマやっていたので、それほど苦痛もなく
これで念願だったエースクラウン英和辞典の英単語帳化が
実現できると楽しみながらやった笑
アンチバベル？いちいちワードでカードにする？
そっちの方が時間がかかりすぎてやってられない
568:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sped-22b8)
17/01/12 22:23:08.37 JxTocKtKp.net
560で挙げられてる単語は全て基本中の基本だと思う
やはり、エースクラウンの見出し語25,000は必須だと思った
ただ、辞書を英単語集的に使うならばエースクラウンが限界
ウィズダム、ジーニアスでこれをやろうとは思わない
569:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sped-22b8)
17/01/12 22:38:42.70 JxTocKtKp.net
>>562-565
iPhoneで物書堂の辞書アプリ使ってるから、アンドロイドはよくわからない
物書堂のウィズダムアプリはブックマークに入れた単語、例文等を
テキスト形式で外部に送信できるから、この機能を使って
エクセルに落とし込めば、暗記アプリで活用できるんだよね
で、物書堂のウィズダムアプリも重要度別単語リストが付いているから
C、Dランクを全てブックマークに入れてエクセルに落とし込んでみたんだけど
これがまた使いづらい。簡単に不要な部分を削除できるから
単語帳として使えるように試みたんだけど、それでも無駄な記述が多い
570:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sped-22b8)
17/01/12 22:39:23.38 JxTocKtKp.net
そこで記述に無駄がない三省堂版エースクラウンアプリを活用して
ひとつひとつ単語の重要な意味を手打ちしていったんだけど
それでも恐ろしいほど時間がかかる。諦め掛けていたところに
物書堂がエースクラウンアプリをリリース！
これで念願だったエースクラウンの単語帳化を実現した！
とはいえ、まだエースクラウンアプリではブックマークのテキスト化には
対応していないのでアプリのアップデート待ち
571:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 0a3a-5Oby)
17/01/13 00:57:06.76 /bcJnKTn0.net
ジーニアス改訂版二色刷りが手元にあるんですが
Wikiには収録語数が92,000とありますが、
実際の辞書を見ると
重要語表示 Ａ**1,100 Ｂ*4,800 Ｃ‡7,300 Ｄ†17,300 Ｅ無印45,600で、
合計76,100語でした
ちなみに初版は75,000語(Wiki)
ジーニアス改訂版の本当の語数は92,000なのか、76,100どちらなんでしょうか？
572:570 (ﾜｯﾁｮｲ 0a3a-5Oby)
17/01/13 02:21:25.28 /bcJnKTn0.net
>>571です
すいません誤解のないように
実際に単語をひとつずつ数えたのではなく
最初の方に重要語表示とその数が書かれていたんです
573:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ ca3a-Jdrc)
17/01/13 06:36:58.27 A+poDTk10.net
見出し語と収録語数の違いじゃないかな？
と言ってもその数え方も各社統一基準がある訳でもなく、
参考値程度の話だけどね。だいたい見出し語の1.5倍から2倍が収録語数に
なると言われているけど、中学辞典とか初心者向けは数が少ないから
例文中のよくある言い回しを太字表示しただけで収録語数に数えるとか
水増ししてる傾向が強そう。
てか、見出し語の数を公表している辞書自体があまり多くはないんだよね。
>>5を見るとニューヴィクトリーアンカーが見出し語2万5千語となっている。
エースクラウンが同じぐらいだとすると有力対抗馬になるかな？
中学英和辞典だと英文スラスラ読むにはちょっと数が足りない傾向がある。
高校辞典になると見出し語の最低が2万5千語ぐらいで3万語以上が多そう。
2万語を超えると出現率が1％切ると言われているから、一般人が辞書とかで
丸暗記するなら精々2万語から2万5千語の範囲だろう。
574:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 5d86-jN2p)
17/01/13 20:32:17.62 r3kij4FP0.net
多分収録語句92000=見出し+派生語+成句で
そこから成句を抜いた数じゃないかな
そんで初版は収録語句=見出し+派生語
で数えていたけど収録数競争になったから
数え方を変えた。
575:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 0a3a-5Oby)
17/01/14 00:28:53.81 yk2+T3zB0.net
>>571です
>>573、>>574さんありがとうございます
今度はAmazonで調べてみたんですが改訂版は置いてなく
第3版は新たに成句含む3,000語を加えて92,000語句収録/ページ数2215(Amazon)
(しかし、Wikiでは95,000と記載)
手元の改訂版はページ数2216
改訂版と第3版でページ数がほとんど同じだったので
やはり92,000語が正しいのかもしれません
576:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 0a3a-5Oby)
17/01/14 00:32:37.31 yk2+T3zB0.net
ジーニアスは見づらいですね
改訂版は重要語表示もほどがよいからバベりたいんですが
語義の数字が見つけにくい 行頭じゃないやつが特に
ABランクの単語、連語の前置詞、類義語にラインを引いて
語義が大量にあるやつは語義の番号に色をつけても見づらい
画像検索したところ
エースクラウンやビーコンは語義の番号が見やすいですね
577:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 0a3a-5Oby)
17/01/14 00:45:27.48 yk2+T3zB0.net
話がそれました
それで、まとめると
ジーニアス改訂版は総収録語数が92,000で
見出し語が76,100ということですね
578:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-vaxC)
17/01/19 23:10:39.24 +VC4AqQpp.net
>>576
ジーニアスをバベルって（笑）、辞書の記述の
どの部分を暗記しようというのだろう
ジーニアスやウィズダムレベルになると
記述が詳細すぎてカード（に類するもの）を
作るだけでも大変じゃない？
カードに記載する情報を取捨選択するだけでも大変
579:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ ff3a-u5as)
17/01/20 02:30:32.16 HzM90+R/0.net
バベルの中の人ってアンカーシリーズが好きみたいだけど、
ニューヴィクトリーアンカーよりエースクラウンの方がだいぶメジャーで
売れてるみたいだね。中身もエースクラウンの方が見やすくないか？
自分でカード作るとか時間の無駄すぎるし。精々暗記ポイントに蛍光ペンで
線引くとか、パソコン、スマホ辞書でブックマーク作るとかぐらいだろう。
一般人がやるなら。
580:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ ff3a-u5as)
17/01/20 02:45:06.72 HzM90+R/0.net
もっとも辞書丸暗記しようなんて人間は、当然もう基本語は覚えてるんだろうし、
数万語レベルになったらジーニアス、ウィズダムとかだって、意味とよくて
例文か使用例が1つか2つあるぐらいだろう。星印ついた重要語だけ覚えるとか、
ブックマーク作って覚えるとかなら、結局どれでも大差ないんじゃないね。
581:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/20 18:45:26.56 +NUDRkVQp.net
>>579
アンチバベルって、（自分で）暗記カードを作るのがキモだからな…
ブックマーク作るっていうのは…うーん
自分は上でエースクラウンの見出し語と成句を全てブックマークに入れた者だけど
そもそもブックマークに入れた物書堂のアプリは
ブックマークのテキスト書き出し機能があって（ウィズダム）
それでエースクラウンのブックマークをテキスト化したら
25時間程度で全ての見出し語と成句をアンチバベることができるから
エースクラウンはまだブックマークのテキスト化に対応してないけど
今後アップデートで対応するとのこと
582:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/20 18:54:39.10 +NUDRkVQp.net
で、確かに辞書丸暗記（何をどの程度暗記するかは個人差あるだろうけど）しようとする人は
すでに相当な語彙がある人だろうね。ど素人がジーニアスなんてアンチバベろうとするのはどうか
ど素人はまず学校英語（英検1級レベル）、その次にエースクラウンが妥当
これでも相当なものだが、さらにジーニアスウィズダムレベルの単語追加するなら
確かに例文なしの見出し語と訳語だけに近いものが中心にはなるだろうから…
物書堂ウィズダムでひとつひとつスワイプして未知語をブクマに追加、テキスト書き出しが理想かと
583:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sa67-3qL8)
17/01/20 20:38:53.72 aJ8BiQCka.net
辞書を丸暗記なんて真に受けてる奴がいるのが笑えるわ。
584:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/20 21:12:26.66 +NUDRkVQp.net
丸暗記というか辞書暗記というか
ジーニアスウィズダムレベルを完全丸暗記は無理でしょ
エースクラウンレベルなら見出し語の訳語くらいなら大方覚えられる気もする
585:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ ff3a-u5as)
17/01/21 18:14:40.88 ZyioQnps0.net
元々数万語レベルの単語だったら意味とか、例文、関連語とかにしても
単語帳程度の簡素な説明しかない辞書がほとんどなのに、なんで暗記カード
なんか作る必要があるのか意味不明だが、そもそも論で言っちまうと
数万語の語彙をABC順に覚えるってのが最大の時間の無駄なんだよ。
だって今1万語の語彙があって2万5千語の辞書を暗記するとしたら、
Aの単語なら1万1語めあたりと2万5千番目あたりの単語をほぼ同時に
覚えなきゃならんのだから。1万1語めと2万5千番目じゃ頻出度も
天と地ほど違う。
586:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ ff3a-u5as)
17/01/21 18:17:46.02 ZyioQnps0.net
しかもZの1万1千台の単語を覚えるのはAの2万4千台の単語覚えるのより
下手すりゃ数年後とかになるだろう。中学英語の知識もないのに大学院レベルの
英単語勉強するような話で非効率極まりない。どうせ大半の人間は辞書暗記
なんて途中で挫折するからCまではやたら難しい語彙も覚えたけどD以降は
基本語も知らないなんて羽目になる。
だからマウスオーバー辞書で無料公開されているアメリカンナショナルコーパス
とかの頻出順リストを順にみるか、どーしてもスマホ辞書が使いたければ少し
手間でも頻出順のブックマークでも作った方がよっぽど効率がいい。
途中で挫折したって1万3千語なら3千語分の語彙は確実に実になる訳だから。
587:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/21 18:33:35.62 usW78Oftp.net
アンチバベル信奉者ではないけど…
前提として、そもそも「暗記カード」にするっていうのがいちばんのポイントなんだよ
要は大学受験の単語集みたいにある種の問題演習ができるようにするために
辞書をただ読むとかマーカー引くとか、それだと暗記するための問題演習ができないでしょう
588:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ ff3a-u5as)
17/01/21 18:42:17.01 ZyioQnps0.net
まあやりたきゃ勝手にやればいいけど、暗記カードにすれば出来て
ブックマークだと出来ない問題演習とやらもまったく意味不明だな。
裏に意味書いて表に綴り書くみたいな話か。そんなもん普通の知能が
あれば覚えているか覚えてないかぐらい見た瞬間に分かるだろうに・・・。
589:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/21 20:10:17.66 usW78Oftp.net
>>588
まぁまぁそう怒るなよ
俺もおまえさんと同意見だから
590:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/21 20:14:27.35 usW78Oftp.net
確かに見出し語とひとつふたつの意味しか
書いてない単語はブックマークで事足りる
それ見て覚えたか（より正確にいえば知ってるかどうか）どうか、すぐわかるし
カードというのも、アンチなんちゃらのブログは
パソコンは当然あるがスマホ以前だから
591:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/21 20:20:09.29 usW78Oftp.net
俺自身も少々誤解してたんだけど
ブックマークのリストうんぬんを
だこら、基本はあんたに同意するよ
ただ、内容を覚えこむ作業する時に
暗記カードアプリで使えるようにしておくと
多少利便性はあがるかな
あとは使えるようにする作業の手間暇との兼ね合いだけ
あと、エースクラウンレベルなら内容の粗方は覚えられると思う
別に丸暗記とは言わない。あとエースクラウンレベルは全て知っておいてもいいと思う
592:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/21 20:26:17.34 usW78Oftp.net
あと、個人的には勉強におけるマーカー引きって、たいした意味ないよな
593:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sa67-3qL8)
17/01/21 22:25:11.81 djA5yaTha.net
25000語も見出し語がある辞書を粗方覚えるなんて普通はできないから
594:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/21 22:34:19.44 usW78Oftp.net
えっできるでしょ？
エースクラウン見たことある？
間違っても丸暗記とは言ってないからね
595:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sa67-3qL8)
17/01/21 22:35:56.67 djA5yaTha.net
>>594
見たことないけど
お前はやったの？
596:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/21 22:42:36.66 usW78Oftp.net
なんだ見たことないんじゃん…
話にならない
見てみればわかるよ
597:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sa67-3qL8)
17/01/21 22:46:55.60 djA5yaTha.net
>>596
お前は実際にやって粗方覚えているの？
598:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/21 22:50:48.35 usW78Oftp.net
>>597
誤解してるかもしれないが
俺は今の段階で全部覚えてるなんてひとことも
書いてないからな
これから覚えるつもり
25万じゃないよ？2万5千だよ？
ひとつの見出し語に訳語が1～4つくらいの単語ほとんどだし
599:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/21 22:53:08.78 usW78Oftp.net
だいたいエースクラウン見てから言ってくれ
まぁおまえは全部覚えてから覚えられる言えとと言うんだろうが笑
英単語集の延長みたいな本だよ？
600:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sa67-3qL8)
17/01/21 22:54:46.41 djA5yaTha.net
なんだ
できると思ってるだけなのか
みんな最初はそう思うんだけどな
601:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/21 22:57:24.80 usW78Oftp.net
とにかくエースクラウンの内容も見たことないおまえにできないとか言われたくない
そりゃおまえがレベル低くてやる気ないからだろ笑
これがジーニアスやリーダーズやランダムハウスなら、俺だって無理と言うし無駄だと思う
602:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sa67-3qL8)
17/01/21 22:59:28.62 djA5yaTha.net
今ネットで調べたら1900頁もあるぞ。
気が遠くなるわ。
603:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/21 23:01:49.80 usW78Oftp.net
中身見てみれば、大したことないって思えるよ
604:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sa67-3qL8)
17/01/21 23:26:50.99 djA5yaTha.net
大したことないって思えるなどと軽口を叩くのは、実際に全部暗記してから言うもんだ
605:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/21 23:31:45.31 usW78Oftp.net
大丈夫、実際できるから
全部暗記って言葉は引っかかるけどね
一言一句丸暗記できるなんていってるわけではない
粗方覚えても全然丸暗記できてないじゃんとか屁理屈言いそうだしあんたは
606:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sa67-3qL8)
17/01/21 23:39:06.62 djA5yaTha.net
やってから言ってくれ
できるというだけなら誰でもできる
607:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp87-07en)
17/01/24 20:51:56.74 w9WM+BrPp.net
見出し語25,000だから総掲載語数4万とか5万とか思ってるんじゃなかろうか
総掲載語数で25,000なのに
608:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sa67-3qL8)
17/01/24 21:57:29.11 rwlQlToJa.net
>>607
別に止めてないから。
やりたきゃやれ。
２５０００を常時記憶している状態にすることが大したことないというならやってから言え。
609:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｲｰT Sa87-3qL8)
17/01/25 17:59:22.05 3I/Q9iXca.net
>>601
エースクラウンの内容を本屋で見てきたけど、普通の中級学習英和辞典だったわ。
ニュービクトリーアンカーと同じレベル。
簡単に覚えれる量じゃない。
610:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ ffa9-bE/B)
17/01/31 00:20:30.56 ln/uRC+h0.net
このおばさんは19日で覚えたらしい
URLﾘﾝｸ(gakumado.mynavi.jp)
611:名無しさん＠英語勉強中 (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ 933a-cqZ0)
17/02/02 05:41:32.27 3B+kufo800202.net
51歳の大学で英語教えている先生が3年前に22万語の辞書を19日で覚えました。
って内容からして、単に既にほとんど覚えているけど、英語大辞典を
19日で読んで復習しました。ってだけの話を大げさに言っているだけだろうけどね。
本当に言葉通り読んだら1時間当たり2000語以上覚えている計算になる。
むしろ大学の英語の先生ですら毎日6時間も復習しないといけないほど
辞書丸暗記なんて人間離れした作業だと言っているとも読める。
612:名無しさん＠英語勉強中 (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ 09a9-CBiR)
17/02/02 08:29:43.20 1uZ0YgJy00202.net
2500ページあるらしいから、約3分で1ページ覚えてる計算になるな
3分で1ページ読むのだけだったら読むのが早い人なら可能かも
読んで復習しただけなのか、あるいは映像記憶の持ち主か
613:名無しさん＠英語勉強中 (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ 5b35-omoy)
17/02/02 11:43:14.55 ZlvcWlSS00202.net
>>610
そんなに短期間で脳を可塑的に変化させたら
バランス崩して自閉症になるわ。
ばばぁのそういう無計画でむちゃなところが
息子を自閉症にしたんじゃ。
可塑性とは不安定性でもある。
614:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｲｰT Sa0d-0MWP)
17/02/03 22:40:33.71 Z/SoU43La.net
辞書暗記の誘惑に引っ掛からないようにするのが大事かもな。
615:名無しさん＠英語勉強中 (US 0Hed-gztn)
17/02/04 10:00:51.52 BDR1wxpDH.net
>>607
震えるが良い（笑）
URLﾘﾝｸ(cobuilder.blog18.fc2.com)
616:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 1b91-iRi1)
17/02/20 01:46:40.56 vxYc/as50.net
ワードパル英和の前身のブライト英和辞典は
暗記用としてどうでしょうか。
ワードパルも５万項目程度で、ネイティブ校閲者が多数いるので
暗記に良いかなと思ったのですが、
ブライトは３万５千項目で、手元にはないのですが、以前古本屋で見た時に
ネイティブ校閲が付いていたような記憶があります。
先ほどamazonで購入してしまいましたが。
ネイティブ校閲者の数で言うなら、ラーナーズプログレも
相当多いです。初版と２反合計で３１人もいます。
617:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 763b-Pl42)
17/02/27 09:20:54.39 dRs3MkxB0.net
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
618:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sa5d-yqyq)
17/03/02 09:50:12.83 cqwAi7Sla.net
URLﾘﾝｸ(plaza.rakuten.co.jp)
619:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spf1-5lpG)
17/03/24 15:37:09.27 mTC1qO3np.net
辞書暗記してると下りのエスカレーターを逆走してる気分になるわ
覚える速度より忘れる速度の方が早くない？
620:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ e91d-5sBS)
17/03/24 16:39:08.11 khQehag40.net
>>376
アクセスアンカーとニューヴィクトリーアンカーの間ぐらいの辞書が欲しい
621:名無しさん＠英語勉強中 (ｽｯｯﾌﾟ Sd62-EwSK)
17/03/24 21:47:04.42 0+RPpPzrd.net
スーパーアンカーかライトハウスかで迷う
622:名無しさん＠英語勉強中 (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Spf1-5lpG)
17/03/27 21:23:01.80 9Y5jRoUCp.net
ベーシックジーニアスは、ニューヴィクトリーアンカーより全体的に掲載語彙が少ない
623:名無しさん＠英語勉強中 (ﾆｸｸｴT Saa5-VHv+)
17/03/29 21:55:21.86 oKdgWRkgaNIKU.net
既知単語の中の知らない意味を辞書から探して抜き出すのは意外に難しいな。
全部読まないと知ってるか知らないかわからない。
手間がかかりすぎる。
624:名無しさん＠英語勉強中 (ｱｳｱｳｳｰT Sa85-D6lx)
17/04/09 01:41:49.33 JAuIrtlLa.net
手間はかかるけど意外な意味を調べる価値はある。
基本的な単語にも意外な意味は沢山あるし
用例の中にも意外な使用のされ方をしているものが沢山見つかった。
辞書暗記は奥が深いな。
625:名無しさん＠英語勉強中
17/05/06 16:24:47.25 wvv5Bpxz0.net
紙辞書で数万語丸暗記なんて成功した奴の方が少ないだろ。
目標到達点が遠すぎるし、ABCのあたりだけやたら詳しくなるのが関の山。
スマホ辞書でANCの頻出順にブックマークでも作った方がよっぽど効率がいい。
URLﾘﾝｸ(www.jamsystem.com)
URLﾘﾝｸ(www.anc.org)
2万語でも3万語でも好きなだけ頻出順に覚えられるから途中で挫折しても
ABCだけやたら詳しなったけど他は基本語も知らない。なんて事にはならないし、
スマホ辞書ならいつでもどこでも隙間時間に勉強出来るし、発音音声もついてくる。
一日10単語も登録すれば1年3650単語で、大抵の奴は覚えきれない程、
ブックマークも出来るだろうしなあ。何が悲しくて今時、紙辞書なんて使って
勉強しているのか。文明の利器についていけない哀れな老人世代ならいざ知らず。
626:名無しさん＠英語勉強中
17/05/06 20:28:59.24 SvFaKBLha.net
>>625
スマホ辞書のブックマーク機能をよく知らないけど
多義語の一部の意味が分からないときとか
そこだけ印をつけたりできるの？
あとブックマークで復習期日を管理できるの？
627:名無しさん＠英語勉強中
17/05/07 23:07:53.63 4USogWRla.net
>>580
実際は出現頻度の低い数万語レベルの単語でも多義語は結構ある
だからそんなに単純じゃない
628:名無しさん＠英語勉強中
17/05/07 23:35:30.94 4USogWRla.net
>>580
基本語の範囲内であっても知らないと類推不可能な語義は結構存在している
それらをすべて覚えているという人がそれほど多いとは思えませんが？
629:名無しさん＠英語勉強中
17/05/23 14:36:17.20 sg/aNk6J0.net
アンチバベルの塔は成功者がいないのだけど、その理由の一つに
書き抜く作業が負担で撃沈するケースあまた
辞書をカードに移し替えているなら、辞書をそのまま覚えれば良く、
辞書の文字が小さくて暗記に不適なら、辞書まんま拡大コピーして
しまえば良いのにと思う
ビーコン48,000語が和英入れても1,700ｐ弱
A4にでも両面拡大コピーして50枚(100P)づつ束ね、それを
1日のあらゆる隙間時間を使って1束づつめくるだけで
17日サイクルで48,000語が手にできる
48,000語と言っても派生語などを含めているし、15,000～18,000語は
「見たことある」語だろうから、コピーもペラペラめくりやすい
630:名無しさん＠英語勉強中
17/05/25 00:14:19.66 5VNHxD7Yp.net
17日後にはビーコンマスターだな
結果を報告してくれ
631:名無しさん＠英語勉強中
17/05/26 15:13:55.00 krwiZG3l0.net
ビーコン、収録語数のわりに実際の収録はショボイぞ
lionizeとか、英検１級レベルはボロボロ載ってない
中高生の学習辞書って感じだね
632:名無しさん＠英語勉強中
17/05/26 18:13:53.89 enOuwfnpa.net
>>631
ロングマン英和を覚えたら？
ビーコンよりかなり多いから
結果の報告を待ってる
633:名無しさん＠英語勉強中
17/05/27 00:33:35.21 NnHdtBtE0.net
ロングマンは日本語訳がまったく信用ならないから瞬殺却下物件
634:名無しさん＠英語勉強中
17/05/27 01:14:08.84 FW3Fc1Eaa.net
>>633
ロングマン英和の訳が悪いとは全然思わないけど
それだったらジーニアス英和辞典とかを覚えたら？
635:名無しさん＠英語勉強中
17/05/27 09:58:09.67 NnHdtBtE0.net
数多すぎて、憶える辞書じゃあないよね、ジーニャはさ
英検1級単語がTimeやEconomist、ニュースなどでバンバン出てくるというなら
英検準1、英検1級の語彙・長文・リスニング・作文テーマ・二次面トピのすべての
過去問を網羅し、これにSVL12000や「新聞雑誌によく出る単語」をプラスした辞書が
あれば、英検で使え、実用でも使え、暗記にも使えて便利なんだけどなあ
636:名無しさん＠英語勉強中
17/05/27 14:04:34.32 FW3Fc1Eaa.net
英検１級合格が目的なら英検１級用の単語集使えばいいだけでは？
637:名無しさん＠英語勉強中
17/05/28 14:51:52.12 CXOKhew20.net
ビーコンをすべて覚えるのはたいした労力にならないと思う
語数48,000語が本当かわからないけど、日本人には馴染みすぎてどうでもいい単語も
相当数収録されてるから、最初から「はい次！」みたいな感じだと思う
実際には無いが、スマホと出ていて「ん～、覚えなきゃ」と踏ん張るやつはいないみたいな
感覚の収録語チョイス
体感で1万2千語に触れる感触だから、英検1級ならすでにかなり内輪の語数
大学受験、TOEIC、英検回りで学習が進んでいる人間なら、サッと見ていって、
1ページで知らない単語だけマーカー入れて、1冊覚えるのに3ヶ月あれば十分お釣りくると思う
1ページあたり1、2分で見切れる(判別できる)量だからね
それ考えると、辞書一冊覚えた達成感より、こんなもんに時間使ってしまった後悔のほうが
生まれやすいし、覚えきってもなにかの成果が出るわけでもないと思う
アンチバベルにはビーコンより上の辞書で、見やすいものを選ぶべきかなと思う
638:名無しさん＠英語勉強中
17/05/28 15:04:47.37 PMEu0+Upp.net
支離滅裂な日本語だな
糖質か
639:名無しさん＠英語勉強中
17/05/29 19:18:53.97 whem5YhD0NIKU.net
英英辞書通読し始めて気づいたけど
日本語と同じ言い回しって結構いっぱいあるんだね
特に体に関する単語を使った言い回しは同じ（似ている）発想が驚くほど多い
640:名無しさん＠英語勉強中
17/05/29 19:28:27.18 6K1rNq550NIKU.net
たまたま似ているものもあるし
訳されてそのまま日本語になったものもある
641:名無しさん＠英語勉強中
17/05/30 08:24:36.69 +LDmQop+d.net
明治期中心に、主に英語から翻訳されて日本語に定着した「表現」ってすごく多そうだよね。
よく言われる単語のレベル（e.g. 社会）や、ことわざ（e.g. 時は金なり）以外で、
「恋に落ちる」「脱帽する」とかの日本語と思い込んでる表現。
「高速道路が東西に走る」とか「口を閉じてろ！」とかも、実はそうなのかも。（「閉口する」は意味が違うし）
中国語にも作爱とかあるしね。
642:名無しさん＠英語勉強中
17/06/03 11:37:31.43 Ix9kzcks0.net
豊富な語彙を獲得した時には人生の最期を迎えて、
一行も英語を読んだことがない事実に気がつくのは愚かだろ
アンチバベルほど本末転倒なものはない
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
643:名無しさん＠英語勉強中
17/06/03 15:06:56.03 u4KAmT29a.net
アンチバベルは今一だと思う
辞書を読むのでは印象が薄いから思い出しにくい
あまり実用的ではないと思う
644:名無しさん＠英語勉強中
17/06/03 16:57:33.40 LkOfeizG0.net
自分は分からない語句に出くわすたびに辞書を引くのが非効率だと感じたから辞書通読始めた
とはいえいきなり全部は無類だから今はロングマンの赤丸付いてるものだけ優先して進めてる
645:名無しさん＠英語勉強中
17/06/03 17:12:06.42 Ix9kzcks0.net
>>644
洋書読んでるときに同じこと考えてアンチバベルに出会ったけど、
結局、語彙獲得は語彙単独では出来ないことをイヤというほど思い知った
アンチバベルで数年を無駄にしたからなあ
646:名無しさん＠英語勉強中
17/06/03 17:40:38.46 LkOfeizG0.net
>>645
今はどういう風にボキャビルやってる？
647:名無しさん＠英語勉強中
17/06/04 10:32:08.96 d1Tz1AVv0.net
>>646
今は迷走㊥
2009年頃から洋書を読み出して、いや、それまでも読んでいたけど
本腰入れて読み出したのが2009
当然に語彙の問題が浮上し、語彙を最初にまとめて覚えてしまえば楽だよな
という当然の思いは浮かび、模索する中でアンチバベルにも出会う
アンチバベルの「語彙集を作る」作業の効率の悪さとベネフィットの無さに嫌気して、
単語帳もしこたま買い込んだ
高校時代は英文を読む中で意識せずに増やせた語彙も、同級生らが単語帳を買っているのを見て
自分も買ってみたらトタンに英語学習がフリーズして、これはマズイと単語帳を放棄して、
ようやく正常運行に回帰した思い出があるのにも関わらず…
案の定というか、単語帳学習で語彙など増えず、英語自体がフリーズする始末
ただ、その前から洋書を読む際には辞書は引かず、気になる単語に２Bのシャーペン(MARK SHEET)で
軽く下線を引いておくくらい
1冊読み終わった段階で理解の程度を自己確認し、繰り返し読みたい本なら下線の単語をすべて
調べ倒してその洋書単体の自前単語帳を作った
1冊でかなりの語彙は増え、繰り返すごとに定着する、高校時代から自分が馴染んだやり方
ただし、なにかの資格試験や他人にひけらかすような表向きの御利益という意味では合目的的な
語彙群ではない部分もあるね
ナポヒルを読んだときには、procrastinationが何度出てきたかわからないから、読み通したときには
イヤでも覚えている、そんな正統な増やし方も例外的だけど体験はしてる
648:名無しさん＠英語勉強中
17/06/04 20:35:38.78 mt8cjiaG0.net
>>647
やっぱり皆同じような悩みを抱え同じようなこと試してるんだなぁ
まぁでもとりあえず一回は辞書通読は経験しておいて損はないと思う
例えば間違って覚えてた発音とか、綴り的に反意語かと思ったら違ったとか色々発見がある
649:名無しさん＠英語勉強中
17/06/04 20:57:29.99 M3RKpUHba.net
>>648
実際に、中級辞書の未知語や未知の意味をすべて暗記した
だが、それを実際の喋りや文章で思い出すのは難しい
そこが辞書暗記の限界だと思う
650:名無しさん＠英語勉強中
17/06/04 21:19:54.91 M3RKpUHba.net
>>648
辞書暗記は全く無駄というわけじゃない
だが日本語と同じように読めるなんてことはない
辞書で得られた外国語能力よりネイティブの日本語能力は遥かに高いから
651:名無しさん＠英語勉強中
17/06/04 21:45:55.50 mt8cjiaG0.net
>>649
アクティブな語彙力がパッシブな語彙力に劣るのは仕方ないでしょ
中級辞書暗記できたならかなり読めるんじゃない？
652:名無しさん＠英語勉強中
17/06/05 10:58:24.10 BnK5uXYg0.net
語根を積極的に使いたいけど、ちまたの本は構成が使い物にならないものばかりで
この分野の本の進化は止まっているというか、はかばかしくないね
たとえば、ありがちな本として
EX- …単語がつらつら
こんな作りの本じゃ何していいかもわからないじゃん
しかも、構成力にもネタにも本人に限界があって、ほとんどは収録語数が
少ないとか、易しい語ばかりだから、取り組む意味も無いときた
653:名無しさん＠英語勉強中
17/06/05 11:12:09.58 BnK5uXYg0.net
immaculate ⇒ ん? im? ⇒ ってことはmaculateってのもあんの？ ⇒
黄斑性の、汚れた、染みのある ⇒ ateは語尾だから、語根はmacuっぽいけど何？ ⇒
汚れ、汚点 ⇒ へ～、ほ～ ⇒ じゃあ、染み無し系と染みつき系かあ ⇒
じゃあ、その２つで単語拾ってみるか
同意語.....................反意語
(染み無し)............(染み・汚れあり)
spotless.................blotched
impeccable............speckled
untarnished...........blemished
flawless
undefiled
unsullied
こんな感じで、自分から連鎖できる、誘導的な構成があれば一気に覚えられるのに
654:名無しさん＠英語勉強中
17/06/08 18:10:53.54 8JEaMIYxa.net
>>651
１万語くらいの頃でもそれなりには読めていたから
実感としてそんなに変化した気がしない
視力にたとえると0.2が0.3になったような感じかな
655:名無しさん＠英語勉強中
17/06/09 17:05:41.10 dlHuR4U70.net
バベってないで、その時間に本読むなりしたほうがはるかに効果的だし健全
656:名無しさん＠英語勉強中
17/06/20 12:22:24.46 Iu82Q/5H0.net
カードに書き抜く意味がわからん
657:名無しさん＠英語勉強中
17/06/21 00:44:29.67 0LIIuenHa.net
カードに抽出する理由は明確だろ
未知語及び未知の意味のみを抽出して反復練習するためだろ
コピペすればそんなに面倒でもないからその点はどうでもいいんじゃないかな
658:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 9fbd-rlUu)
17/06/24 23:22:07.14 X/Ioyomu0.net
>>626-628
知りもしない。調べもしないで、なんでそんな決めつけで否定出来るのか。
まあ年寄りなんてそんなもんか。自分が昔から使ってる物以外は全否定が、
前提だからな。ジジババ連中なんて。
androidならビッグローブのウィズダム英和には普通にマーカー機能があって
個々の単語ページの任意の個所を直接ブックマーク出来る。例文でも成句でも
でもなんでもな。ロゴヴィスタのジーニアス英和も例文毎にブックマーク出来る
機能がある。ブックマークした日付、更新した日付も表示出来る。
ジーニアス英和なら態々ブックマーク作らんでも、1万語ぐらいまでは中学レベル、
高校レベル、大学一般レベルとレベル別の単語集が初めから入ってる。
それ以上のブックマーク作るにしたって態々単語打ち込んでいかなくても、
クロームで英語キュレーションのサイト出して単語選択、共有で
ジーニアス英和か、ウィズダム英和呼び出しで簡単にブックマークも作れる。
英語キュレーションの3万語で足りなきゃANCで常人には覚えきれないほどの
頻出順リストも無料公開されている。