14/07/15 17:52:05.24 p1c3M0FX.net
リンダメタリカの旧版のＡＭＡＺＯＮレビューより
Time flies like an arrow.という英文を文法分析器にかけ、
５つの解釈を示したことについて「コンピューターにとって最大の敵は『文脈』のようですね」(文脈と同時に分析器にかけたとは書いてないが。しかもコンピュータが間違った解釈をしたかのような言い方。コンピュータの解釈はどれも正しいんですから。)
14/07/15 17:52:05.24 p1c3M0FX.net
リンダメタリカの旧版のＡＭＡＺＯＮレビューより
Time flies like an arrow.という英文を文法分析器にかけ、
５つの解釈を示したことについて「コンピューターにとって最大の敵は『文脈』のようですね」(文脈と同時に分析器にかけたとは書いてないが。しかもコンピュータが間違った解釈をしたかのような言い方。コンピュータの解釈はどれも正しいんですから。)