20/02/22 02:23:06.43 DlXWK2ZF.net
■入札代行業者関連
◆代行お断り文の英訳 ※スレ番36の605さんのご協力
・入札代行業者お断り
I refuse to deal with the bidding agency.
我拒絶処理招投標代理机枸
・分かり次第、取引を中止するつもりです
As soon as I know, I'll drop agents as a client.
・オークションIDを書けと要求しないで下さい
Please don't request a description of the auction ID to packaging.
・説明文を充分に理解が出来ない人は入札しないで下さい
Please don't bid If you can't fully understand the explanation.
◆入札代行サイト「バイイー」URLリンク(buyee.jp) からの入札を避けるには ※オク板からの情報
商品説明に「代行業者」(~お断り等)の単語入れておけば入札が出来ない仕組み。※「代理」という単語は無効なので注意
■関連スレ(スレタイのみ)
◆オークション以外の取引トラブル話 (SNS、掲示板、フリマアプリ等)
【オク】人形売買・譲渡トラブル!【掲示板】
◆オクヲチスレ
【SD用】オークションを生温かく見守るスレ
ドルフィードリーム オク専用スレ
【海外キャスト$】オークションを生温かく見守るスレ
オークションにこんなものが! (上記ドール以外)
◆オク出しお願いスレ
【SD用】オークションに出してとおながいするスレ
【ユノス】荒木さん系オク出しお願いスレ【ユノア】
オークションに出してとおながいするスレッド (上記ドール以外)
◆その他
代理落札・入札代行業者のIDを晒し上げるスレ(オークション板)
【愚痴】ヤフオク雑談スレ【議論】(オークション板)
------------- テンプレここまで -------------