26/03/09 18:06:27.31 iGes/x5D.net
NBS日本舞台芸術振興会
URLﾘﾝｸ(www.nbs.or.jp)
これリッカルド・ムーティだった
トリノ・レージョで3月にマクベスを振る
既にツイート削除
【X】Rinako-Hara (@RinakoHara)
トリノ王立歌劇場正規ソプラノ団員
ソプラノ歌手/国立音大/東京藝大大学院/
新国立劇場オペラ研修所修了
みんなが知っているあの指揮者が、なんと日本の歌手を馬鹿にして稽古中に笑い話にしていた。
オペラはイタリア人にしかできないという感覚は本当に痛いほど感じる稽古だった。
確かにここはイタリアで、遠い日本の話、私が日本人だとも知らなかったという。
雑草魂に火がついた！
日々イタリア人に揉まれ、ストレスを受けても残留している意味こそ、ダイレクトにイタリアの現場で、どうやって本番に持っていくのかをこの目で見て体験したいから。
とにかく今回のプロダクションはイタリアでしかできないことをやりたいというのが彼の本意らしい。当たり前ですが、表現の点で
とにかく芸術というものは、真似ただけでは完璧ではないという領域で、イタリアの現場で頑張っている日本人の歌手たち、本当につらい思いをしても頑張っているんです。
私も昔、デスピーナのカヴァーでレチタティーヴォの部分でイタリア人のソプラノに日本人にできるわけ無いと面と向かって言われました
ソプラノなんて大概そんなもんですから、別に怒る必要もなく冷静に自分の仕事をこなしましたが、メンタルバランスを求められる場面が多かったです。
アジア人なんて、どうせわかるわけ無いっていうスタンスでくる人は多いです🤣
こちとら美味しい寿司の味わかるわけねーだろって思ってます(笑)🤣