【トム・クルーズ】トップガン:マーヴェリック Top Gun: Maverick Part33at CINEMA
【トム・クルーズ】トップガン:マーヴェリック Top Gun: Maverick Part33
- 暇つぶし2ch608:名無シネマ@上映中
22/08/03 07:26:13.92 voT12PWF.net
母国語じゃないから、オマージュや細かいニュアンスや
ダブルミーニングは、字幕でも吹き替えでも表現しきれないしね
海外のジャパニメーションファンで日本語勉強したという人がいたのも
同じ悩みから、だと思う
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch