13/03/13 09:50:23.37 .net
IMF sees 140m jobs shortage in aging China as 'Lewis Point' hits
URLﾘﾝｸ(www.telegraph.co.uk)
IMF、「ルイスのターニング・ポイント」に襲われる高齢化中の中国で1億4,000万人の労働者不足を予想
By Ambrose Evans-Pritchard Telegraph: 6:48PM GMT 03 Feb 2013
China's vast reserve of cheap workers in the hinterland is vanishing at a vertiginous pace.
中国内陸部の膨大な低賃金労働者余剰が目の眩むようなスピードで消滅中
(中略
Beijing revealed last week that the country's working age population has already begun to shrink, sooner than expected. It will soon go into "precipitous decline", according to the International Monetary Fund.
中国政府は先週、同国の労働年齢人口が既に予想よりも早く減少し始めていると公表した
IMFによれば間もなく「急落」するだろうとのこと