09/02/28 21:29:07
母国語の曲の方が断然いいね
高音の透明感とか絹のようなタッチ、ニュアンスを良く引き出せる
凄い実力だよ
残念ながら日本語の曲は単純すぎて彼女の神のようなテクニックを引き出せていないね(´･ω･｀)
693:名無し音楽放浪の旅
09/02/28 22:39:51
ハゲドウ
694:名無し音楽放浪の旅
09/03/02 01:21:34 tFGg503H
陳淑樺の「笑紅塵」
誰か訳してくれないか
紅塵多可笑癡情最無聊
目空一切也好
此生未了心卻已無所擾
只想換得半世逍遙
醒時對人笑夢中全忘掉
嘆天黑得太早
來生難料愛恨一筆勾消
對酒當歌我只願開心到老
風再冷不想逃
花再美也不想要任我逍遙
天越高心越小
不問因果有多少獨自醉倒
今天哭明天笑
不求有人能明瞭一身驕傲
歌在唱舞在跳
長夜慢慢不覺曉將快樂尋找
695:名無し音楽放浪の旅
09/03/03 01:30:15
西洋音楽の五線譜で書かれた曲で彼女のテクニックを生かすのは無理
696:名無し音楽放浪の旅
09/03/03 07:50:33
>>692
＞ 高音の透明感とか絹のようなタッチ、
全く仰る通りです。
697:名無し音楽放浪の旅
09/03/03 18:59:33
昨日ヨドバシでテレサテンのＬＰ，7980円を注文した。
マークレビンソン監修とあったが買った人いますか？
698:名無し音楽放浪の旅
09/03/04 22:33:05
>>697
かなり音質が良いらしいですね
聴いたら是非感想を
699:名無し音楽放浪の旅
09/04/14 00:24:58 Z+QoLA/C
張？穎
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
YOUTUBEでテレサの曲歌ってるのあるけど、彼女有名なの？
700:名無し音楽放浪の旅
09/04/14 01:27:32
>>699
張 青見 穎（ジェーン・チャン）、なかなかいいねー。
wikiを見ると、テレサの大ファンみたいだね。アルバムで、我愛デン麗君というのがあって、
テレサのカバーアルバム出しているし、我們唱デン麗君（私たちはテレサを歌います）
というのもある。もちろんテレサには歌唱力は及ばないが、王菲よりはいいな。紹介ありがと。
701:名無し音楽放浪の旅
09/04/15 03:27:49
何日君再來
てなんて読むんですか？
あと、
夜來香
もなんて読むんですか？
わかる方おしえてください(>_<)
702:名無し音楽放浪の旅
09/04/15 11:10:16
あげます
703:名無し音楽放浪の旅
09/04/15 14:24:58
>>701
何日君再来 ＞ Heri j?n zailai
夜來香 ＞ Ye Lai Xiang
704:703
09/04/15 14:30:23
「u」の上に「_」が乗っている文字なのですが、パソコンにないので、？になってしまいました。
詳しくは、ググって見て下さいね。
簡単に見つけられますから。
705:名無し音楽放浪の旅
09/04/15 16:02:55
>>704さん、丁寧にありがとうございますm(__)m
706:名無し音楽放浪の旅
09/04/15 16:06:26
あの、ググる？やり方がわからないのですが、
申し訳ないんですが、読み方おしえてくれたらありがたいですm(__)m
707:名無し音楽放浪の旅
09/04/16 09:13:14
>>706
検索の「Ｇｏｏｇｌｅ」を利用して、調べたい文字を直接入力する。
ほかの検索システムでも、同じようにできますが、
一般にＧｏｏｇｌｅを利用することを想定して「ググる」といいます。
パソコンによっては、アドレスバーに直接文字を打ち込んでも、
検索できると思います。
http//ーーーーー の代わりに、その場所に 何日君再来 と入力して、
検索してみて下さい。
Ｅｘｃｉｔｅ や Ｙａｈｏｏ 等でも、同じように検索できます。
708:名無し音楽放浪の旅
09/04/16 23:14:05
篠塚まゆみがテレサテンの片言で歌うしぐさを真似してたけど
初期のころは本当にあんな歌い方だったの
709:名無し音楽放浪の旅
09/04/20 00:44:05
張っとく。
URLﾘﾝｸ(www.frelax.com)
710:名無し音楽放浪の旅
09/04/20 07:33:41
何日君再来
これ日本人には発音難しいですよね。特に「ri」。
日本＝「ri ben」 この発音が出来ないwww
>>704 で書かれているのは、単に１声を表しているのでは。
711:名無し音楽放浪の旅
09/04/20 11:11:21
>>710
日本人には難しい発音と、中国人には難しい日本語の発音（濁音等）などがありますね。
テレサ・テンでも、フランス語の「Ｒ」が、日本人と同じように、不自然に聞こえる部分があります。
英語圏の人が、フランス語の発音をうまくできないのと同じように、
日本人が中国語の発音をうまくできないのは、やむを得ない気がします。
そんな中で、彼女が歌う日本語の発音は、非常に聞きやすくて、
日本人の歌手よりも、歌詞が聴き取りやすくて好きです。
中国語に比べると、日本語の発音は単純すぎて、逆に難しいのかも知れません。
712:名無し音楽放浪の旅
09/04/20 21:00:11
テレサテンの声、いいですねえ。
特に中国語の歌はほとんど毎日聴いています。
ヨドバシカメラで彼女のLP(CD付)買いましたがLPはプレーヤーが無いのでまだ聴けていません。
マーク・レビンソン監修となってましたが彼が何処まで関わっているかな。
713:名無し音楽放浪の旅
09/04/26 21:20:39
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
714:名無し音楽放浪の旅
09/05/04 00:33:43 JDD2pELW
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
715:名無し音楽放浪の旅
09/05/04 14:13:03 jBwOq81Y
５月８日は命日。
ＲＩＰ
716:名無し音楽放浪の旅
09/05/08 10:27:42
命日ですね。
遠く、日本から・・・合掌。
717:名無し音楽放浪の旅
09/05/08 21:50:20 AQt3ji7v
今年はあまり香港のラジオで曲かからないな。
リクエストでもするかな。
718:名無し音楽放浪の旅
09/05/08 22:11:23 AQt3ji7v
やっと今かかった。♪香港、香港～
719:アニマル
09/05/09 07:12:17 w7VRzSZG
テレサ・テンとシラク大統領の秘密
URLﾘﾝｸ(akiba.geocities.jp)
この秘密には、美空ひばりも関係した。
720:名無し音楽放浪の旅
09/05/11 11:41:34 Hjr+7Dk4
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
「津軽海峡・冬景色」作曲家の三木たかしさん死去
「津軽海峡・冬景色」「つぐない」などで知られる作曲家の三木たかしさん
（本名＝渡辺匡＝わたなべ・ただし）が１１日、亡くなった。６４歳だった。
東京都出身。独学で作曲を始め、１９６０年代に作曲家としてデビュー。
７７年には石川さゆりさんの「津軽海峡・冬景色」が大ヒット。
その後もテレサ・テンさんの「愛人」「時の流れに身をまかせ」、
坂本冬美さんの「夜桜お七」などを作曲。
映画や舞台の音楽にも積極的に取り組み、「李香蘭」（９１年）、
「異国の丘」（２００１年）など、劇団四季の舞台音楽を多数担当した。
０５年に紫綬褒章受章。日本作曲家協会理事長を務めていた。
歌手の黛ジュンさんは妹。
（2009年5月11日11時29分 読売新聞）
721:名無し音楽放浪の旅
09/05/11 11:57:53 xZ4A/IwO
黛ジュンの兄とは初耳だった。
722:名無し音楽放浪の旅
09/05/30 05:47:56 JRuumwhY
27日は坂井泉水さんの三回忌だった
723:名無し音楽放浪の旅
09/06/10 18:51:43 iWJJ9aOK
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
724:名無し音楽放浪の旅
09/06/12 08:29:47
都はるみ・・・・・ねぇ？？
熱狂的なファンもいることだから、コメントはできないが、
デュエットをさせちゃ、可哀相だ。
725:名無し音楽放浪の旅
09/06/23 20:21:53
カバーアルバムいいですね。聴いていると自然に涙が出てくる歌もあります。
テレサは日本語の意味をよく理解して歌っていたと思う。こんなに歌詞を大事にしている歌手は少ない気がします。
726:名無し音楽放浪の旅
09/06/24 08:58:48
>>725
豊かな情感に、テレサ・テンの人生が重なってしまって、
聞いていて辛くなる時があります。
北京語の歌も、非常に明瞭な言葉で歌っているそうです。
私は中国語を理解できないので残念ですが、
日本語の歌は、日本人歌手よりも言葉が綺麗なことが多くて、
テレサが歌った歌を聴いて、「こんな歌詞だったのか」と、理解できたことが、
よくありました。
彼女の歌声は、感情の中に自然に、深く入ってきます。
感情に、表面から強く叩きつけてくる歌手と違って、いつまで聞き続けても、
飽きることがありません。
声と歌唱力、情感表現のバランスが、これほど微妙に調和された人は、
珍しいと思っています。
727:名無し音楽放浪の旅
09/06/28 17:22:28 fkfB14Pn
にぎやかし。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
728:名無し音楽放浪の旅
09/07/16 00:33:36 cXe17vhb
長良川艶歌、片恋酒、夫婦しぐれ...いいよね！
特にハイエンドな装置で鄧麗君聴けば夢見心地！
729:名無し音楽放浪の旅
09/07/16 01:17:39 2WRt8cfJ
誤爆だね。
テレサ・テン
ｽﾚﾘﾝｸ(natsumeloj板)
730:名無し音楽放浪の旅
09/07/28 02:25:31
紙ジャケ更に増えましたな
731:花
09/08/24 06:47:41 2bNpxfiT
パリにテレサ・テンを引っ張り込んだ組織
URLﾘﾝｸ(akiba.geocities.jp)
それは「民主中国陣線」という組織だった。
732:名無し音楽放浪の旅
09/09/08 12:32:04
女性として、普通の生活を送らせてあげたかった。
歌声はファン全体が共有するとして、「普通の幸せ」を味わわせてあげたかった。
フランス人との最後の生活を思うと、他に彼女にふさわしい男が、
いくらでもいたと思うだけに、残念。
なぜ、政治に翻弄される生き方を選んでしまったのか・・・。
733:名無し音楽放浪の旅
09/09/10 04:23:48
気が強いのに騙されやすかったということだろうなあ
政治にも男にも
734:名無し音楽放浪の旅
09/09/10 04:24:32
歌手としては最高じゃないか
それでいいのよ
735:名無し音楽放浪の旅
09/09/21 13:50:28
ニッコマ
736:名無し音楽放浪の旅
09/09/23 09:21:40 u+OrtdN7
あの輝きをもう一度！
737:名無し音楽放浪の旅
09/09/23 21:07:30
ドリフで23才のテレサが
738:名無し音楽放浪の旅
09/09/29 20:30:37 Ie3lyOtm
>>737
見た、見た。國語算数理科社会。
739:名無し音楽放浪の旅
10/01/11 23:29:45
女は騙されやすい生き物なのさ。
本来は男が守ってやらなきゃいけないんだがな。
740:名無し音楽放浪の旅
10/01/13 20:57:27
なーるわ、いやなーるわー
741:名無し音楽放浪の旅
10/01/23 04:05:28 /lRrEDne
2008年7月台風２個が次々と台湾を襲った
URLﾘﾝｸ(japansconspiracy.hp.infoseek.co.jp)
上陸地点を検証すると、台風は金寶山墓園を直撃していた・・・・。
742:名無し音楽放浪の旅
10/01/24 19:18:46
この人、最近見なくなったね
743:名無し音楽放浪の旅
10/01/26 02:39:58
そらそうだ
744:名無し音楽放浪の旅
10/01/27 08:42:09
タイに行った時に見かけたぞ。
なんていうことがあったら、嬉しいのだろうか、怖いのだろうか？
745:名無し音楽放浪の旅
10/02/04 20:27:10 XPPHV8Ux
甜蜜蜜が実はインドネシアの民謡だったなんて…！
つい十数時間前に知りました。驚くことまだまだ多しテレサテン。
746:名無し音楽放浪の旅
10/03/22 22:43:17
勉強不足だ！
747:名無し音楽放浪の旅
10/03/23 11:02:59
>>746
まあ、そう言わずに。
楽しみ方は、人それぞれだから。
748:名無し音楽放浪の旅
10/03/26 14:33:43 qJBK2o+k
つぐないの中の、「愛をつぐなえば 重荷になるから」の意味がわかりません。
（なぜ重荷になるのか？）
ネット上で調べても、「大人にしかわからない」等の、
無茶な論理しか見つかりませんでした。
どなたか解説をお願いします。
749:名無し音楽放浪の旅
10/03/28 13:17:24
愛人の身で「あなたを愛した私が悪かった」「お互いのことを考えると別れたほうがいい」
などと押し問答をすると、相手にとって重荷になる。
愛する人の前で悲劇のヒロインぶったりせず、黙って去っていくところに純粋な大人の愛を感じます
750:名無し音楽放浪の旅
10/03/28 21:38:39 nN5r6lW6
ここは【ワールド音楽】板です。
751:名無し音楽放浪の旅
10/03/28 21:59:10
>>748
歌詞なんてのは自分なりの解釈でいいんだよ
荒木氏自身、不倫を匂わせているだけと言ってるし
正解なんてない
752:名無し音楽放浪の旅
10/03/28 22:01:46
テレサ・テン＠懐メロ邦楽板
ｽﾚﾘﾝｸ(natsumeloj板)
753:名無し音楽放浪の旅
10/03/29 00:19:47
板なんてど～でもいい
754:名無し音楽放浪の旅
10/03/29 05:17:53
だな
にちゃんなんて糞だから、自由に使えば良い
755:名無し音楽放浪の旅
10/04/07 12:51:27
魅力再びテレサ・テンさん新アルバム発売
歌手テレサ・テンさん（享年４２）が亡くなってから１５年の節目の年を迎え、テレサさんの未発表音源を含む新アルバム
「デュエット＆ベスト 新生」が２８日に発売されることが６日、分かった。新アルバムにはこれまでのヒット曲１１曲に加え、
ゴスペラーズ村上てつや（３８）秋元順子（６２）ら５組のアーティストがテレサさんとデュエットしている５曲、さらに
お蔵入りしていた「空港」の別アレンジバージョンが収録される。
テレサさんの曲は今もカラオケなどで歌い継がれており「今のアレンジで今の歌手がテレサさんと歌ったらどうなるか」と
デュエット企画が上がった。テレサファンである秋元、村上、ＢＥＧＩＮ、ピーター、夏川りみに参加を依頼し実現。テレサさんが
残したレコーディングテープから歌部分を抜き出し、新しくアレンジした曲と各歌手の歌に合わせデュエット曲が完成した。
村上はゴスペラーズの特性を生かし「時の流れに身をまかせ」をアカペラ風に編曲。ＢＥＧＩＮは「ふるさとはどこですか」を
沖縄の楽器の三線を使用してアレンジした。
村上は「テレサさんとデュエットさせていただくなんて、こんな光栄なことはありません。自分の持ち味であるハーモニーを
生かす形でアレンジしてみました」。ＢＥＧＩＮ比嘉栄昇は「スタジオのヘッドホンから時代を超えてあふれ出てくるテレサさんの
歌へのいちずさ、歌の世界への気配りが痛々しいほど感じられて、なぜか島のかわいい後輩と歌っている気分になった」とコメントした。
未発表音源「空港」（７４年発売）はレコーディング終了直後に当時のスタッフが「アレンジが高尚すぎるから、歌謡曲風に
アレンジし直そう」と世に出ないままお蔵入りになったバージョン。３６年の時をへて日の目を見ることになり、新しい
テレサさんの魅力を発見できるかもしれない。
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
756:名無し音楽放浪の旅
10/04/07 14:43:47
そんな糞みたいなの出さないで、ルィード再発しろや
あと貴重な音源発掘せい
757:名無し音楽放浪の旅
10/04/13 20:32:29
宇宙レコードリリースの２枚目は最高だな。初期の傑作だと思うわ。
758:名無し音楽放浪の旅
10/04/18 10:20:17 1EIMBk1r BE:602583252-2BP(0)
テレサ・テンを偲ぶ
URLﾘﾝｸ(akiba.geocities.jp)
テレサ・テンには魅力があった。
それは、歌手としての力量よりも、女性としての魅力よりも、
素朴な中国人としての、善意のまなざしだった。
759:名無し音楽放浪の旅
10/04/20 21:13:41 Xfb2awNb
もうすぐ今年も命日だな。１５年か。
毎年命日に香港映画「甜蜜蜜」見るのだが、今年は命日にニューヨークに
居る。いまだにチャイナタウンのあの電器店がわからない。
760:名無し音楽放浪の旅
10/04/20 21:15:30 MNeiptPP
ダメリカの犬になれなくてよかった。
761:名無し音楽放浪の旅
10/05/27 20:05:05
上海万博に行ってるみたいですね。
762:名無し音楽放浪の旅
10/06/29 08:23:22
>>758
あれは「善意」のまなざしだったのか・・・？
いつも安らぎを感じさせる、穏やかなまなざしだったと思う。
歌にも「善意」が満ちているように感じられるね。
763:名無し音楽放浪の旅
10/07/06 01:52:45 6QCu0cuV
チャイナタウンの電器店か。今もあるのかな？
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
764:名無し音楽放浪の旅
10/07/07 21:25:33 Pvc/xaUI
草原情歌、素晴らしい
765:名無し音楽放浪の旅
10/07/17 23:38:12 DFL09973
はじける若さ、元気いっぱい歌ってるね。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
766:名無し音楽放浪の旅
10/08/24 12:37:27
レスが書き込めないうちに落ちてしまうなんて・・・無いよね？
２チャンは終わってしまったのかな。
767:名無し音楽放浪の旅
10/09/19 20:32:08
復活
768:名無し音楽放浪の旅
10/11/13 18:07:19 CnPC6ady
2012年に台北県金山に鄧麗君記念パーク開設
台北県政府と鄧麗君（テレサ・テン）文教基金会が同県金山郷に開設する「鄧麗君記念パーク」の建設方式が決まった。
同県政府が1億2000万元の費用を出し、同基金会が文物を提供して運営は第３者に委ねるという。
場所は同郷にある鄧麗君の墓から車で10分ほどのところで、遅くても2012年にオープンする。
建物は香港にあった旧居を再現する。建物内には衣装、レコードなどが展示される。
769:名無し音楽放浪の旅
10/11/14 09:02:39
>>768
台湾は未だにまだ、鄧麗君に頼るのか？
そんな記念パークを作るなら、そこでテレサが愛用したグッズの切れ端でも良いから、
・・・・・・販売してくれればいいのに。
施設の内容次第では、行きたくなってしまうではないか。
歌の発掘・発見は難しくなっているだろうが、
未発表の写真なら、素晴らしい作品がたくさん残されているはず。
だって、あのフランス人のクズは、一応カメラマンだったんでしょ？
私がテレサと過ごしていたら、日常的なシーンを含めて、
彼女の素晴らしい表情を、余すことなく写していたと思う。
それが全く発表されないなんて、とんでもなく無能なヤツだったんだね。（悲）
770:名無し音楽放浪の旅
10/12/22 19:09:55
アン・リー監督がテレサの生涯を映画化するみたいですね。
楽しみです。
771:名無し音楽放浪の旅
10/12/24 11:01:51
>>770
そうなんだ・・・
楽しみだけど、彼女の生涯を考えると、悲しくなりそうだ。
彼女の歌は、ボリュームを絞って聞いちゃいけないね。
早世を暗示するような、悲しさ、切なさが強まってしまうから。
適当に音を大きくして、声の良さと歌のうまさ、情感に聞き入っていたほうが楽しめる。
772:名無し音楽放浪の旅
11/02/05 16:26:16
ホテル王か誰かと結婚して、そのまま歌をやめたとしても
平穏で幸せな人生を送ってくれたほうが良かったかも。。。
773:名無し音楽放浪の旅
11/02/05 16:37:45
平穏なんかあり得ん
そんなぬるいこというのは日本人だけだな
台湾籍だってだけもう普通には生きられない
そういうのに鈍感だよなあ
774:名無し音楽放浪の旅
11/02/06 11:19:47
>>773
本人が『平穏に』と思えば、そうなったと思う。
が、彼女の場合は、熱い想いを持ってしまっていたようだから、
難しかったかも・・・と思う。
でも、ひとりのファンとしては、>>772と同じように思うよ。
結婚相手は誰でもいいから、『普通の女性』としての生き方をして欲しかった。
幸せなテレサの現在を見たかった。
775:名無し音楽放浪の旅
11/02/10 07:51:21
>>9
路邊的野花不要採
の事だよ。
776:名無し音楽放浪の旅
11/03/08 20:23:08.74
女神のキセキ、テレサ・テンの特集だったけど中国の為に歌ったとかで〆はないわ
天安門での彼女の行動はスルーだし
777:７７７
11/04/28 04:02:34.35 UAi284mV
テレサにとって歌を捨てるというのは考えられないことだったのだよ
778:名無し音楽放浪の旅
11/05/12 02:49:03.38
正義感が強かったばかりに・・・
779:名無し音楽放浪の旅
11/05/17 15:54:45.95
基本アグネスちゃんと同じようなスタンスだけどね
今時生きてれば日本何チャラの代表だったりしてｗ
780:名無し音楽放浪の旅
11/05/25 07:50:37.51
>>779
アグネスとは違うと思う。
アグネスは、歌が踏み台。
テレサは、歌にプライドを持っている。
生きていても「日本何チャラ」の代表にはなっていないと思うけれど。
彼女は、「どこにいても中国人」という誇りを、強く持っていたらしいから。
総合的な能力が、アグネスとは桁違いだと感じるのだが、
いずれにしても、今となっては夢物語・・・
781:名無し音楽放浪の旅
11/05/26 01:18:08.77
どう考えたって、テレサは日本に寄生したりしないよ
782:名無し音楽放浪の旅
11/05/27 01:30:18.92 QLr/qseg
アグネス → まあそれなりにレコード出してもいいレベル。音痴なのによくがんばったねｗ
テレサ → 女神 なんでもっと録音してなかったの？もったいない！全人類的遺産！
783:名無し音楽放浪の旅
11/05/29 10:12:59.72
アグネスの「恋のシーソーゲーム」は大好きだけど
784:名無し音楽放浪の旅
11/06/01 00:15:00.85 Hgkl0iVd
天才すぎて比較の対象になるような歌手が他にいないんだよな
785:名無し音楽放浪の旅
11/06/05 06:12:15.99
でも声が菊川怜に似てるんだよねｗ
786:名無し音楽放浪の旅
11/06/06 08:56:34.96
菊川怜は声が固すぎる。
テレサの柔らかな甘さには、ほど遠い。
787:名無し音楽放浪の旅
11/06/11 00:25:17.53
最近、遅まきながらテレサの歌の凄さに気がつきました。
とりあえず淡淡幽情は注文しました。
中国科学文化音像出版社の20枚組のCDが気になるんですが、
聴いたことのある人はいますか？
音質はどんなもんでしょう、音源はLP起こしでしょうか？
URLﾘﾝｸ(shopping.jchere.com)
788:名無し音楽放浪の旅
11/06/21 08:50:16.95
>>780
もちろん歌手としては雲泥ですけどね
ただああいった吟味せず熱くなりやすいところは同じかなあと
>>781
寄生って、２ちゃんかなんかに洗脳されてるのか？
全部併せて日本じゃん
情けねぇえな
789:名無し音楽放浪の旅
11/06/25 12:30:04.66
チャイナパブで女の子に歌わせてはみるもののやはりダメだな
ネイティブ発音を生で聞けるのはいいが、、、
テレサの生歌聴いてみたかった 凄いんだろうなあ！
790:名無し音楽放浪の旅
11/08/23 02:55:30.86
晩年は悲惨
791:名無し音楽放浪の旅
11/09/17 22:58:55.16
蔦屋でゴー・ゴー・テレサ借りてきました
ジングルベル (・∀・)ｲｲ!
792:名無し音楽放浪の旅
11/09/26 03:05:01.72
演歌板で探してた
やっと見つけたよ
とっととスレ検索すれば良かったなｗ
というわけでヨロシク 鄧麗君
793:名無し音楽放浪の旅
11/10/27 22:01:06.66
ようつべにテレサの4枚組DVDからカットした動画をUPしまくってたら
アカウント停止…。
794:名無し音楽放浪の旅
11/10/31 05:54:05.58
★★ テ レ サ テ ン 年表 2011.10.29
年齢
──────────
1953 00 1月29日生 台湾雲林県
1954 01
1955 02
1956 03
1957 04
1958 05
1959 06
1960 07
1961 08
1962 09
1963 10 中華電台（ラジオ局）のアマチュア歌唱コンテストで優勝
1964 11
1965 12 台湾のテレビ番組に６回出演する
1966 13 台湾テレビの専属となる。中学校を中退する
1967 14 中国テレビの専属となり、レギュラー番組をもつ。アルバム「鄧麗君の歌第一集」レコードデビュー
1968 15
1969 16 初主演映画「謝謝総経理」撮影
1970 17 映画と共に香港進出
1971 18 （欧陽菲菲1971年9月に「雨の御堂筋」で日本デビュー。136万枚の大ヒット）
1972 19 （アグネス・チャン1972年11月25日に「ひなげしの花」で日本デビュー 人気が急上昇）
795:名無し音楽放浪の旅
11/10/31 05:55:15.65
1973 20 日本のポリドールと契約。１１月初来日
1974 21 「今夜かしら明日かしら」 （1974年3月1日） 不発
21 「空港」 （1974年7月1日 第16回日本レコード大賞新人賞）
1975 22
1976 23
1977 24 「ふるさとはどこですか」 （1977年2月1日）
1978 25
1979 26 ２月パスポート事件（歌手活動休止）。 アメリカへ渡る。サンフランシスコ→ロスアンゼルスに住む
1980 27
1981 28
1982 29
1983 30
1984 31 ２月２５日 ５年ぶりの再来日
31 「つぐない」 （1984年1月21日 日本有線大賞・全日本有線大賞グランプリ受賞）
1985 32 「愛人」 （1985年2月21日 日本有線大賞・全日本有線大賞グランプリ受賞）
1986 33 「時の流れに身をまかせ」 （1986年2月21日 日本有線大賞・全日本有線大賞グランプリ受賞 第28回日本レコード大賞金賞 ）
1987 34 「別れの予感」 （1987年6月21日 全日本有線大賞大賞）
34 住居を香港に移すのと同時に、日本以外での歌手活動を殆ど休止するようになった。
1988 35
1989 36
1990 37 1990年以降はパリに居住
1991 38
1992 39
1993 40
1994 41
1995 42 5月8日没 タイ・チェンマイのメイピンホテルで気管支喘息による発作のため死去
796:名無し音楽放浪の旅
11/11/01 17:01:01.18 v2MFN+4s
テレサ・テンを台風で虐める
URLﾘﾝｸ(2nd.geocities.jp)
日本の陰謀は陰険だ。
日本人に陰険な人間が多い。
だが、詳細に観察すると、
正直な人間と陰険な人間は、完全に人種が違うことに気づく。
797:名無し音楽放浪の旅
11/11/04 19:12:17.55
『原郷人』が時々無性に聴きたくなる！のはなんでかな・・・
798:名無し音楽放浪の旅
11/11/24 11:16:40.83
♪忘れられない～ あの面影よ～
799:名無し音楽放浪の旅
12/01/06 21:58:54.00
これはどこで撮影したものなんでしょうか？
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
800:名無し音楽放浪の旅
12/01/08 03:06:01.10
明らかに日本の景色ですね。でも歌は中文なのが面白い
801:名無し音楽放浪の旅
12/01/18 18:42:51.20 P6WmSeY+
テレサ・テンの命日は政治家のオンパレード
URLﾘﾝｸ(music.geocities.jp)
URLﾘﾝｸ(book.geocities.jp)
青島幸男、横山ノック、ジャック・シラク、フジモリなど、
日本の陰謀仲間が勢ぞろい。
（仮説を含む）
802:名無し音楽放浪の旅
12/01/29 00:00:47.43 HugsIiLX
テレサ、誕生日おめでとう
803:名無し音楽放浪の旅
12/01/29 00:21:04.80
テレサの命日頃チェンマイ訪れましたが、某有名演歌歌手さんがいらっしゃってました
804:名無し音楽放浪の旅
12/01/29 09:28:25.97
誕生日だったねぇ・・・・・
生きていて、お祝いをしてもらっても不思議じゃない年齢なのに。
805:名無し音楽放浪の旅
12/01/29 11:27:43.36 VHEw2mYb
>>804
そうだね
でも17年経っても祝ってくれる人がいて喜んでいると思うよ
806:名無し音楽放浪の旅
12/02/01 02:11:12.88 1CCFHBkf
テレサ・テンをいじめる日本
URLﾘﾝｸ(akiba.geocities.jp)
URLﾘﾝｸ(book.geocities.jp)
URLﾘﾝｸ(book.geocities.jp)
URLﾘﾝｸ(book.geocities.jp)
命日は、真珠湾攻撃の日。東京都知事青島幸男当選。
大阪府知事選横山ノック当選。フジモリペルー大統領再選。
フランス大統領シラク当選。
など、ありとあらゆる大日本帝国連合軍のオンパレードだった。
その１０年目、ＡＫＢ４８がデビュー。
807:名無し音楽放浪の旅
12/02/20 23:26:21.90 Ehmnwv3v
今、何気にNHK中国語講座見てたら
藤原紀香が甜蜜蜜歌ったｗ
作曲がちゃんと「インドネシア民謡」となっていたのには
何気に感心・・・
808:名無し音楽放浪の旅
12/02/26 16:26:13.78
以前に、オルリコやエンレイが紹介されていたが、
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
こちらのほうがテレサの声質に似ている。
中国人だからか、発声法も、語尾の部分などに似ている部分が多い。
日本語で歌っているのは、昴（星）くらいかも知れない。
日本語の表現力は、テレサと比べるのは早すぎる。
思いがけず見つけたので、ちょっと紹介してみました。
809:名無し音楽放浪の旅
12/02/26 16:34:03.35
エコーが強すぎて、実力のほどはわかりにくいのですが、
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
『ジェルソミーナの歩いた道』がありました。
ちょっと似ている感じもします。
810:名無し音楽放浪の旅
12/02/26 16:42:27.56
連続ですが
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
これはテレサに、声も歌い方もよく似ています。
ものまね？ そっくりさん？
日本でデビューさせてみたら、面白いかも・・・
811:名無し音楽放浪の旅
12/02/26 17:23:53.48
佳佳さんというそうです。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
テレサの歌の後半部分は、中国語ですので、聞き比べてください。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
例えばものまねだとしても、テレサをここまでコピーできれば、
これはこれで評価したいと思います。
いかがでしょうか？
812:名無し音楽放浪の旅
12/02/26 19:11:11.28
いいえ、結構です。
813:名無し音楽放浪の旅
12/02/27 01:09:36.84
さすがは、コピー大国・中国といえようか。
こちらは、印象が少し違うが、似てはいる。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
814:名無し音楽放浪の旅
12/02/27 02:07:28.12
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
テレサの歌声は、癒してくれる。
815:名無し音楽放浪の旅
12/02/28 13:42:40.12
>>811
テレサは『歌心』まで特別な才能を持っていたから、
それと比べては可哀相。
佳佳さんとやらがプロなのかアマチュアなのかわからないが、
テレサと同じ歌を歌っていては、コピーの域を出ない。
テレサが歌わなかった日本の歌に、チャレンジしてみてもらいたい。
テレサが歌ってくれた歌は、テレサのだけで十分だから。
816:名無し音楽放浪の旅
12/03/08 21:58:32.25
結局またテレサに帰ってきてしまう。
ビートルズとテレサからは永久に逃れられない
817:名無し音楽放浪の旅
12/03/19 03:33:45.58 uheLJFRp
退職を機に、4月後半から命日まで台湾に行く予定。
まってろよ、テレサ！
818:名無し音楽放浪の旅
12/03/19 11:17:34.20
>>817
写真を撮ってきて、公開してください。
楽しみにしています。
819:名無し音楽放浪の旅
12/03/19 21:16:34.48
テレサのお墓参りに行きたい！
820:名無し音楽放浪の旅
12/03/23 03:13:05.98 exkPtPNs
「歌謡ドキュメント テレサ・テン」
・BS朝日（BSデジタル5ch）
・4月7日（土）19：00～20：54
久しぶりにテレサ・オンリーの特集ですよ♪
821:名無し音楽放浪の旅
12/03/24 11:25:36.20 3n0UsBBq
>>817
休み取れたら俺も今年は行ってみようかなぁ・・・
822:名無し音楽放浪の旅
12/04/06 22:35:26.43 4DqWxYvu
「歌謡ドキュメント テレサ・テン」
・BS朝日（BSデジタル5ch）
・4月7日（土）19：00～20：54
みなさん、明日ですよ♪
823:名無し音楽放浪の旅
12/04/07 19:52:51.40 nRuA+g/1
今、「歌謡ドキュメント テレサ・テン」見ている。
番組の中で使われていた歌で「美しい村」という歌詞が入っている歌が流れたけど、
あれは、何という曲名なの?
とても良かった
824:名無し音楽放浪の旅
12/04/08 00:02:02.23 WNWPctW8
みのがした・・・
825:名無し音楽放浪の旅
12/04/08 02:26:47.81 ghheOgiG
>>823
♪美麗的村荘，美麗的風光～
ならば､｢小村之恋｣(｢ふるさとはどこですか｣の北京語版)では？
826:名無し音楽放浪の旅
12/04/08 22:51:54.55 wvho3Bvk
>>825
これだ!!
どうもありがとう。
827:名無し音楽放浪の旅
12/04/08 23:33:02.65 KUjpPEtP
出尽くしてる動画ばっかりだったけど、やってくれるだけありがたいね
ただ、香港2番目の動画差し替えは残念
828:名無し音楽放浪の旅
12/04/15 18:03:23.66
楽しみにしてるんだけど、どうなるのかな？
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
829:名無し音楽放浪の旅
12/04/15 20:53:50.03
>>828
そんな企画があったのか、でも作らないでほしい。
自分の中のテレサのイメージがブチ壊されるから。
830:名無し音楽放浪の旅
12/04/15 22:00:32.57 2jI+GEZF
大いに期待したいですね
テレサは日本サイドから見た話ばかり溢れすぎたので、違う立場からの見解は沢山拝見したいものだ
日本が既に一流歌手を新人扱いし、美味しいところを吸い尽くしつつ、些細なトラブルで入国さえ拒み刑務所にぶち込む
その後行き場を失い屑にひっかかりチェンマイで亡くなる
中華圏では未だ親しまれてるのに日本では無名に近いところまで落とされた
誰が悪かったのかって結構明確だと思うんだよな
831:名無し音楽放浪の旅
12/04/15 23:17:08.04
>>828
2年前の記事ｗ
832:名無し音楽放浪の旅
12/04/16 20:50:31.26
情報古杉
833:名無し音楽放浪の旅
12/04/25 15:48:49.55
映画は企画から完成まで何年もかかるのが普通でしょ？
アン・リーはオスカー監督だから
実現すれば世界的に注目される作品になるよ。
834:名無し音楽放浪の旅
12/04/26 00:53:26.38
で、実現するの？
進行状況は？
835:名無し音楽放浪の旅
12/04/27 06:02:33.55 QwH7TmW7
テレサ・テンは天皇一族だったのか？
URLﾘﾝｸ(ichiba.geocities.jp)
誕生日は、日本中国友好協会（京都）設立の日だった。
（仮説を含む）
836:名無し音楽放浪の旅
12/05/08 11:17:14.99 d1XXUHsF
夭逝17年
あなたに逢いたかった
837:名無し音楽放浪の旅
12/05/08 15:01:38.72 E2xG59ZG
Wax Museumで会ったことがことがある。ご冥福。
838:名無し音楽放浪の旅
12/06/25 07:11:34.52 YP2T5b1J
2月、香港のHMVと台北の誠品書店旗艦店で
没後15周年のボックスセットを吟味、迷った挙句買うのをやめた。
理由はその内2枚のDVDが映らないといやだったから。
3月、台北の旗艦店で同セットにリジョンフリーらしきのマークを発見し
ついに購入。
4月、5月その内CDをBGM代わりに聴きまくる。
先週、乗り継ぎの為桃園に一泊。
翌日キャセイの台北ー香港便、香港ーデンパサール便にて
同CDのプレイリストを作成し（お気に入りの曲数はセット購入後もちろん激増していたｗ）
改めて堪能。
それでもまったく飽きない。バリで南海姑娘と甜蜜蜜が頭の中を駆け巡る・・・ｗ
839:名無し音楽放浪の旅
12/06/26 08:00:58.54
※ここはおまえのブログじゃないんだ
840:名無し音楽放浪の旅
12/06/26 12:10:01.18
>>838
毎日聞いても、飽きないよねぇ。
こんな歌手は、ほかには見あたらない。
たまたま、波長がシンクロしたのかも知れないが。
もう、１年以上も毎日聞いているよ。
中国語は、わからないのであまり聞かないが・・・。
841:名無し音楽放浪の旅
12/06/27 00:36:36.11
テレサファンは玄人が多いから、素直に聴いて感動する人の意見の方が
もっともらしい
842:名無し音楽放浪の旅
12/06/27 08:18:01.38
「・・・」
843:名無し音楽放浪の旅
12/07/05 20:30:14.61
点・点・点
スレタイの洒落かい？
844:名無しさん＠お腹いっぱい。 忍法帖【Lv=5,xxxP】
12/07/13 22:17:01.52
追悼
845:名無し音楽放浪の旅
12/07/30 01:51:26.46
甥っ子が台湾に留学してて、姉と母が会いにいったんだ。
シャレでテレサのCDをお土産に頼んだら
３CD+２DVDとやけに豪華なのを買ってきてくれたよ。
リージョンが違うからDVDはリージョンフリー再生機買うか…
846:名無し音楽放浪の旅
12/07/30 22:16:17.83
リージョンフリー再生機だと…。
アキバかネット通販で買うようだな。
847:名無し音楽放浪の旅
12/08/02 01:28:43.62
それって15週年紀念集「但願人長久」？
だったら無問題で再生できるｗ
848:名無し音楽放浪の旅
12/08/03 20:20:49.77
もしかしてDVD-Rの海賊版？
849:845
12/08/04 04:07:31.61
タイトルは「何日君再来」
北京語が読めないからわからんが
ブックレットに３CDとDVDつき
ふつーにCD一枚程度でよかったのに
これしかないと言ってた。
台湾でもテレサは懐かしの人扱い？
マックだけどPCなら再生できるかな
850:名無し音楽放浪の旅
12/08/05 01:32:31.90
リジョン3て書いてあって、もし再生できたなら是非報告して欲しい。
851:845
12/08/05 04:24:33.29
>>850
ちょっといろいろあがいてみる。
だめならリージョンフリーの
再生機を秋葉原で買うわ。
852:名無し音楽放浪の旅
12/08/06 22:33:23.89
>>850
もし海外メーカー製リーフリ機を買うときはリスク承知で買うことだな。
俺は恵○のやつ買ったが、トレイは薄っぺらでぺなぺなでモーターの音は大きい
し画質も悪かった。
8千円くらいで買ったが、あまりにひどいのでハー○オフで売ったら3百円…。
853:名無し音楽放浪の旅
12/08/06 22:40:06.03
852です、間違えました。
>>850 ×
>>851 ○
854:名無し音楽放浪の旅
12/08/08 01:49:13.33
ネットオクで売ればもう少し値がついたかもね？
855:845
12/08/08 03:59:25.06
>>852
そんなに危険なのか…
秋葉原で2-3000円程度で
お試しに買ってみるか…
856:845
12/08/08 20:17:56.17
PC壊れる覚悟で
macにつっこんだら
なにも問題なく再生されました。
お騒がせしました。
しかし北京語（字幕付き）なので
たぶんこんなことがいいたいんだろうなー程度しか
わからない。
テレサの生い立ちを順繰りに追った
ありがちDVDぽいです。
857:名無し音楽放浪の旅
12/08/08 20:45:04.59
>>855
危険というか品質がとにかく悪いんだよ、3000円くらいのはあったけど、買う
ならお金を捨てるつもりでね。
858:名無し音楽放浪の旅
12/08/17 19:32:24.14 gLqVsLux
テレサ・テンは作曲家黒沢隆朝に添えられた
URLﾘﾝｸ(ichiba.geocities.jp)
URLﾘﾝｸ(ichiba.geocities.jp)
作曲家黒沢隆朝（たかとも）は、ただの人ではなかった。
テレサ・テンはこの作曲家に添えられた一輪の花だった。
859:名無し音楽放浪の旅
12/08/25 14:47:57.80
古月をもっとリスペクトしてもらいたいねぇ ワールド音楽板なんだもの。
860:名無し音楽放浪の旅
12/10/12 17:34:33.62
test