13/01/25 02:54:32.57 0
>>241
>語彙も共通のものがあるニダ
これはね、明治の日本人が西洋の文化、社会制度を日本語に訳して、アジアで一番早く取入れた
そうすると、それを学びに、支那と朝鮮から留学生がたくさん来た
留学生は日本語で学び、母国に持ち帰った
次の言葉は明治時代に日本人が翻訳して創った日本語だ
共産、人民、共和国、民主、 経済用語もほとんどが日本語
中国の正式な国名 中華人民共和国
北朝鮮の正式な国名 朝鮮民主主義人民共和国
日本語だらけの国名だ
13/01/25 02:54:32.57 0
>>241
>語彙も共通のものがあるニダ
これはね、明治の日本人が西洋の文化、社会制度を日本語に訳して、アジアで一番早く取入れた
そうすると、それを学びに、支那と朝鮮から留学生がたくさん来た
留学生は日本語で学び、母国に持ち帰った
次の言葉は明治時代に日本人が翻訳して創った日本語だ
共産、人民、共和国、民主、 経済用語もほとんどが日本語
中国の正式な国名 中華人民共和国
北朝鮮の正式な国名 朝鮮民主主義人民共和国
日本語だらけの国名だ