13/01/22 18:19:03.15 CIP4OSJIO
西欧文学を覆うキリスト教の影が大きすぎるんだよね
ごく軽い読物でも、注釈にヨハネ伝の~とかいう具合
キリスト教わからないと、西欧文学は理解出来ないんじゃと
学生時代、何度か聖書にトライしたが挫折した
生み出された宗教音楽もきれいなんだよね。ミゼレーレとかバッハのマタイとか。
わからないだけに抵抗感じるってのはある
986:名無しさんは見た!@放送中は実況板で
13/01/22 18:46:15.53 ExiKYtH/0
原作読んでないのでわりと犯人が誰かワクワクしている
ウゴウゴルーガの動画は見たけど、名前が覚えられなかったので誰が犯人か分からなかったw
987:名無しさんは見た!@放送中は実況板で
13/01/22 18:47:25.28 pAxNLdp30
男3人兄弟+傲慢強欲クソ親父を持つ知人に
このドラマを観るよう勧めました
988:名無しさんは見た!@放送中は実況板で
13/01/22 18:53:11.79 8EFNYmfI0
英国文学だと聖書以外にもシェイクスピアやマザーグースも要るな
海外文学をちゃんと理解するのは難しい
989:名無しさんは見た!@放送中は実況板で
13/01/22 19:06:44.96 IjNVcCSXO
三兄弟みんな個性的で良いけど
市原@勲の演技が凄い!!
1、2話は引き込まれた
セリフじゃなくて顔の表情とかで表わせるのがいい
斎藤@満が父ちゃんの女好き遺伝子を受け継いでて笑タ。勲の気持ちに気付かないし…、勲に同情した
林@涼に癒される。マリア様?
女性キャラでは安藤@詩織が好きw子供と歌うシーン、子供を守るシーン良かった
990:名無しさんは見た!@放送中は実況板で
13/01/22 19:16:51.63 0TeXLJyK0
原作本(新訳のほう)あるけど、最初のほうの宗教話のグダグダで挫折。
気が向いたら、小説のほうは読むかな。
ドラマじゃ、宗教色さすがに薄そうだね。
991:名無しさんは見た!@放送中は実況板で
13/01/22 19:29:06.34 Mah+wA8J0
このドラマにはなんも期待せずに見ているが、
女性キャラではリーザが気になる。
原作でも、なんでアリョーシャとこの娘なの?でした。