12/10/20 15:13:34.63 eXE+lLXQ0
再放送してる地域なんだがもちろん一時間に編集されてるとは想定してたが
一話で金庫の鍵についての長説明、まさかの丸々カット…！！
芹沢の「今言えよ～すぐ～」もカット…
そこ切ってどうするよ！
海外版って吹き替えも字幕も相当な速さで入れないと画像に間に合わない気がする。
いろんなバージョン見てみたい。
12/10/20 15:13:34.63 eXE+lLXQ0
再放送してる地域なんだがもちろん一時間に編集されてるとは想定してたが
一話で金庫の鍵についての長説明、まさかの丸々カット…！！
芹沢の「今言えよ～すぐ～」もカット…
そこ切ってどうするよ！
海外版って吹き替えも字幕も相当な速さで入れないと画像に間に合わない気がする。
いろんなバージョン見てみたい。