12/01/28 12:15:59.63 GRUucXdo0● BE:669648825-BRZ(11370)
sssp://img.2ch.net/ico/1fu.gif
日本国宝７８号「蓮池寺鐘」返還を求める韓国・晋州
壬辰倭乱（文禄・慶長の役）当時に略奪された文化財の返還要求運動が、慶尚南道晋州
（キョンサンナムド・チンジュ）市民の間で本格的に行われている。壬辰年を迎え、４２０年前の
壬辰倭乱当時に奪われた晋州蓮池寺鐘（日本国宝７８号）を取り戻そうという趣旨だ。
「蓮池寺鐘還収国民行動」（以下、国民行動）は３月１８日、鐘が保管されている敦賀市常宮神社を訪問し、
管理主体の福井県文化委員会などに「公式返還要求書」を伝えることにした。国民行動はこれを通して
鐘の返還を公式的に要求し、この鐘が略奪された文化財であることを国際社会に知らせることにした。
国民行動は返還要求書の伝えるほか、日本現地で活動事務所も運営する計画だ。
また、蓮池寺があったと推定される晋州市大安洞（デアンドン）の旧デヨン小学校（廃校）跡や晋州城に
鐘閣の建設を推進する。鐘のない鐘閣を通して返還運動の重要性を呼びかけ、返還されれば鐘を
入れるという考えだ。
鐘返還要求運動は４０年前の中央日報の報道が出発点となった。１９７２年１２月２７日付５面、
「日本の中の韓国の鐘」という記事だ。９０年４月２４日付の２９面（日本の根、韓国文化第４部）では
「鐘身は総高１１１センチ、口径６６．７センチで、龍頭、上下帯、乳郭、撞座などが新羅鐘の形式に
一致している。統一新羅、興徳王８年（西暦８３３年）に鐘が完成し、晋州の蓮池寺に奉納されたと
考えられる」と説明している。
2012年01月28日10時55分
[? 中央日報/中央日報日本語版]
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
１５９３年の晋州（チンジュ）城陥落当時に収奪され、日本福井県敦賀市常宮神社に保管されている「蓮池寺鐘」。
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)