12/07/28 12:55:54.51 30PIuSg70
>>77
Hi. This is the qmail-send program at m2.div.rasch.jp.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
<xxxxx@bnl.co.jp>:
Sorry, no mailbox here by that name. vpopmail (#5.1.1)
--- Below this line is a copy of the message.
Return-Path: <xxxxxx@docomo.ne.jp>
Received: (qmail 92580 invoked by uid 0); 27 Jul 2012 19:16:34 -0000
Received: from unknown (HELO vw4.solid.ad.jp) (61.215.122.2)
by m2.div.rasch.jp with SMTP; 27 Jul 2012 19:16:34 -0000
Received: from (unknown [41.78.239.194]) by vw4.solid.ad.jp with smtp
id 2388_5ad7_8f89f412_d81f_11e1_8422_a4badbe0f2f4;
Sat, 28 Jul 2012 04:16:30 +0900
From: "岩井 智美" <xxxxx@ezweb.ne.jp>
To: xxxxx@bnl.co.jp
Subject:
Date: Sat, 28 Jul 2012 04:16:21 +0900
X-Info:xxxxx@bnl.co.jp
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="Shift_JIS"
List-Id: 8