【韓国】他紙とは違い、朝日新聞は容疑者の韓国名を書かず「通名」を記載する。在日韓国人に対する偏見を助長したくないということだat NEWS4PLUS
【韓国】他紙とは違い、朝日新聞は容疑者の韓国名を書かず「通名」を記載する。在日韓国人に対する偏見を助長したくないということだ - 暇つぶし2ch1:くじら1号 ★@転載は禁止
14/08/16 16:20:05.21
2005年3月27日、朝日新聞論説主幹だった若宮啓文氏は「風向計」というコラムで

「いっそのこと島を譲ってしまい、『友情島』にしてもらう」という「夢想」を書いた。
遠回しな表現だったが、独島(日本名:竹島)放棄を主張したのだ。それでも右翼の
行動隊が朝日新聞社前に集結し「国賊、売国奴、切腹しろ」と脅した。若宮氏は日本の
右翼の敵になった。朝日新聞はその若宮氏を6年後、新聞編集の最高位である主筆に任命した。

 日本語を学ぶ韓国人学生にとって、朝日新聞は貴重な教材だ。誤字が少なく、文法が
正確だという理由だけではない。朝日新聞からは民族主義という名の嫌なにおいが
漂ってこない。その良い例が在日韓国人犯罪を扱った記事だ。他紙とは違い、朝日新聞は
容疑者の韓国名を書かない。代わりに在日韓国人が日本で使用している日本名「通名」
を記載する。言葉一つとっても在日韓国人に対する偏見を助長したくないということだ。

URLリンク(www.chosunonline.com)


レスを読む
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch