14/08/05 11:23:58.61
■韓国内で深まらない原爆への理解
いずれも、原爆にまつわる映像を、被害者感情などを深く考えずに使っていることが、両者のコメントなどから読み取れる。
被爆者の感情を無視したとも言えるこうした問題が時折起こる背景に、原爆への関心が韓国内で高くないことがある。
原爆投下で、日本の植民地化にあった朝鮮半島の出身者は、広島だけで数万人が死亡したとされる。
韓国の憲法裁判所は2011年8月30日、元日本軍慰安婦や韓国人被爆者が起こした審判で、政府が日本に問題解決を促す努力をしないことは
「請求人らへの重大な基本権侵害を招いている」として、憲法違反との決定を下した。
しかし、慰安婦問題の影に隠れて在韓被爆者問題は政府間協議もままならず、2013年8月には被爆者79人が韓国政府を相手取って慰謝料
支払いを求め訴訟を起こしている。
原爆2世らでつくる「陜川（ハプチョン）平和の家」が、韓国内で使われている中学・高校の歴史教科書計29種類を調べたところ、韓国人被爆者
の存在について記述しているのは1冊だけで、それも1行だけ事実を述べただけにとどまるという。
「憲法裁判所の判決にも関わらず、日本植民地時代について政府レベルの努力がまともになされていないという事実を証明するものだ」と
「平和の家」は指摘している。
2013年5月には、韓国の大手紙・中央日報が「広島と長崎に原爆が投下されたのは神の懲罰」とのコラムを掲載し、日本政府が抗議している。
神戸大大学院の木村幹教授は当時、以下のようにツイートしている。
Kan Kimura (on DL)
@kankimura
中央日報のコラム、随分反響が大きくなってしまったけど、ああいうコラムは韓国では昔からあるし、「原爆は天罰（或いは因果応報）」みたいな
話も何度も聞かされているので、個人的には「何を今更」という感じ。今回、注目を浴びたのは、多分わざわざ日本語訳や英語訳を作ったからに
すぎない、と思う。
2013年5月23日 9:30 PM
吉野 太一郎 / T. Yoshino
.@kankimura
「アメリカが日本をやっつけて韓国その他抑圧された国を解放してくれた」という史観はかなり定着してて、原爆の位置づけもアメリカの史観に
ただ乗りしてるんだな、というのは２０年ほど前の留学時代に感じましたが、確かに根深い。あの頃と全然変わってないんだもの。
Kan Kimura (on DL)
@kankimura
@yoshinotai
原爆投下についてはその「正当性」を素朴に擁護する意見は、アメリカよりも韓国の方が強い印象を持っています。
2013年5月23日 11:33 PM