14/07/04 14:26:53.23
香港で1日、数十万人が参加する大規模な民主化デモが行われたが、中国の国営紙は多くがこれを無視した。
英字紙チャイナ・デイリーにいたってはデモのことには一切触れず、その代わりに「数十万人」が中国への香港返還を祝うさまざまな
親中国の催しに参加したと強調した。こうした催しでは獅子舞などあらゆる出し物が披露されるが、参加人数は少なかった。
中国寄りの社説執筆者、ラウ・ナイキョン氏は香港で頻繁に起こる抗議活動について、「香港の住民に長い時間歩く機会を提供して
いる」と嘲笑。同氏はデモの健康的な側面を強調し、歩くことが「糖尿病の予防や精力増進、認知症や骨粗しょう症の予防、さらには
がんの予防」になるかもしれないと皮肉った。
1日のデモは、かつての英国植民地だった香港におけるより広範な民主化を求めて行われた。主催者側は51万人が参加したとする
一方、警察当局は推定10万人と発表した。
中国共産党の機関紙、人民日報は1面の社説で、香港の政治的発展についての中央政府の立場を繰り返し表明。「中国を愛する
ことと香港を愛することは2つの相反する選択肢ではない」としたうえで、「一国二制度」と香港の「高度な自治」の原則は誠実に一貫して
実行されてきたと伝えた。これらは香港が中国へ返還された際の合意内容に盛り込まれたものだ。
同紙は「一国」が意味するところは中国への政治的な忠誠であり、中央政府と香港の目標は相互に排他的である必要はない、と
記した。香港のデモには言及しなかった。
一方、人民日報系の環球時報の英語版「グローバル・タイムズ」は、すべてのデモ参加者が民主的改革を支持しているわけではない
と報じた。
同紙は「デモ参加者の多くは気軽な態度で、デモを普通の政治参加とみていた」とし、「不満を抱える労働者や動物愛護活動家、
その他の団体が自分たちの主張を広める機会ととらえてデモを利用した」と伝えた。
同紙は先週、香港の政治改革に関する非公式な住民投票について「違法」かつ「ばかげている」と断じた。民主化推進派の
「オキュパイ・セントラル（中環地区を占拠せよ）」が主催したこの住民投票は、ほとんどがインターネットを介して実施され、80万人近く
が参加した。
ソース（ウォール・ストリート・ジャーナル日本版）
URLﾘﾝｸ(jp.wsj.com)
写真＝民主化を要求するデモ（1日、香港）
URLﾘﾝｸ(si.wsj.net)