14/05/08 09:55:17.17
ＮＹ州上院 教科書に「東海」併記可決、賛成が圧倒
米東部ニューヨーク州上院は６日、学校の教科書に「日本海」を記載する際、韓国が主張する
「東海（イーストシー）」を併記するよう義務付ける法案を賛成５９、反対１の圧倒的多数で可
決した。法案を提出した民主党のアベラ議員が７日発表した。
州下院も今後審議する。同様の法案は南部バージニア州で既に成立しているが、人口規模の大
きいニューヨーク州で成立すれば影響はさらに大きい。
法案は州教育法の中で教科書に触れた部分について、日本海と東海を併記するよう義務付ける
新たな条文の追加を求めた。２０１６年７月以降に認可、発行する教科書に適用する。
併記についてアベラ氏は「一方に偏らない歴史的事実を子どもたちに教える上で極めて重要だ
」と述べた。別の議員も法案を出していたが、アベラ氏の提案が採決に至った。
議場には法案を後押しした韓国系の住民らが訪れた。採決の際、複数の議員から「民族の多様
性を尊重したい」「一つのものに二つの名前があっても構わない」といった主張が相次いだ。
（共同）
[ 2014年5月8日 06:24
URLﾘﾝｸ(www.sponichi.co.jp)