14/03/25 10:19:11.55
表面上は英語専門塾だが、実際には売春店を運営していた事業主が警察に捕まった。
全北（チョンブク）地方警察庁は25日、英語塾に偽装した売春店を構えて営業していた
キム何某容疑者（51歳・女）と売春女2人、建物主のヤン何某容疑者（37歳・女）など4人を
検挙したと明らかにした。警察は証拠物として営業帳簿とコンドーム1200余りなども押収
した。
警察によれば事業主のキム容疑者は去る3月初旬から、群山市（クンサンシ）繁華街に
売春店を開設した。しかし看板は英語専門塾を掛けて偽装して、内部には9部屋の個室と
女子従業員を雇って待機させた。
キム容疑者は客引き行為を通じて誘った男性たちに、1時間当り10万ウォンを受けて
不法マッサージをしながら営業を続けた。塾に偽装された店舗は小・中・高生が頻繁に
通る密集地域のため、より一層衝撃を与えた。
事業主のキム容疑者は昨年の12月にも、群山市小龍洞（ソリョンドン）で類似性行為店
を運営して摘発されて、罰金を支払っている。警察は店舗の閉鎖措置とともに、二度と
再営業ができないように措置する計画だ。
ソース：日曜新聞（韓国語）
URLﾘﾝｸ(ilyo.co.kr)