14/01/09 21:47:19.10
韓国の留学生が中国の有名なＲＰＧゲーム「仙剣奇侠伝」シリーズに出てくる「仙霊島」について、
「韓国領」であると主張している。２日付で新浪遊戯が伝えた。
【その他の写真】
韓国人は世界中のあらゆる物事に対し、「韓国のもの」だと主張することで有名だ。
中でも最もとばっちりを受けているのが中国。多くの伝統文化が「韓国起源」だと言われてきた。
そして今度は、韓国人留学生が「仙霊島」も「韓国のもの」だと掲示板に書き込み、
中国人ゲーマーから激しいツッコミが上がっている。
ゲームに登場する「仙霊島」は、浙江省舟山市の舟山群島に属する有名な観光地「桃花島」がモデル。
中国の著名な作家・金庸の武侠小説「射英雄伝」で、
「東邪」の異名を持つ黄薬師（こうやくし）が住んでいる場所として知られている。
韓国人留学生が「韓国領」を主張する主な根拠は、東晋（３９９年～４０２年）末期に起きた「孫恩の乱」。
実はこれを率いた孫恩の軍は当時の高麗皇帝が派遣したもので、
これにより舟山群島の人々を苦難から救ったというもの。
これ以降、舟山群島は高麗の領土となったため、
これに属する桃花島もそれをモデルとした仙霊島もすべて韓国領だとしている。 （編集翻訳 小豆沢紀子）
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)