13/12/15 22:49:44.79
【コラム】韓日関係は1世紀前に逆戻りするのか
1年前の韓国大統領発言を問題視、両国関係を悪化させる日本
米国に頼った自衛権拡大…100年前の帝国主義時代を連想させる動き
韓日関係、誇示と対立ではなく競争・共生を
日本は、1年前に韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領（当時）が天皇の
謝罪を要求する発言を行ったことを問題視し、韓日関係を極端な方向へと追い
やっている。また「韓国が日本の問題を韓日間に限定せず、他国にも持ち出し
て世界で日本に恥をかかせようとしている」と腹を立てている。
当時、李明博大統領が天皇の謝罪を要求した際の経緯はこうだ。李大統領は
2012年8月14日、韓国教員大学で開かれたワークショップを訪問した際
、ある教師から天皇訪韓に関する質問を受けて「韓国を訪問したいのなら、独
立運動を行って命を落とした方々の元を訪れ、心から謝罪するのなら来ればい
い。痛惜の念などという単語一つ言いに来るのなら、来る必要はない」と答え
た。ちょうど4日前の8月10日に李大統領は独島（日本名：竹島）を訪問し
ており、この発言は、独島訪問への質問に答える過程で出たものだった。
この発言が出た直後、韓国大統領府（青瓦台）のスタッフや当局者は非常に
当惑した。当時、大統領府のスタッフは「教員大学訪問に外交・安保首席や政
務・広報首席などは同行しておらず、李大統領がそんな発言をするとは全く予
想もできなかった」として、李大統領の発言は「偶発的」「暴発」だったと語
った。大統領の発言への言及としては、強い表現だ。当時、一部の報道による
と、独島訪問に対する世論の反応が前向きだったことから李大統領の気分は高
揚しており「あえて言わなくてもいいことまで言った」という。李大統領自身
も、2カ月ほど後に訪韓した麻生太郎元首相に「そういう意図ではなかった」
と釈明に努めた。
金大中（キム・デジュン）顧問
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
つづきます