13/10/26 10:17:39.62
新たに出版された2種類の教科書で、独島（日本名：竹島）を「TAKE」という日本名で表記して
いたことが判明した。
韓国の与党セヌリ党の李老根（イ・ノグン）議員（国会国土交通委員会所属）が25日に発表した
ところによると、「リベルスクール韓国史教科書」と「斗山東亜韓国史教科書」で、独島を竹島と
表記していた。
リベルスクールの教科書は、376ページに掲載した地図を紹介する際「鬱陵島（ULLUNG）と
独島（TAKE）は韓国領に含まれている」と記述した。独島（Dokdo）ではなく竹（Take）と説明
しているのだ。
斗山東亜の教科書も、325ページに掲載した演習問題で「連合国はTAKEをどの国の領土と
認めているか、言ってみよう」と記し、独島を「TAKE（竹島）」と表現した。
李老根議員は「独島と竹島の違いに関する補足説明がなく、生徒たちに独島紛争について
誤った歴史認識を持たせかねない。『新教科書再改定勧告案』には必ず『独島の正確な表記』
を追加すべきだ」と強調した。
ソース：朝鮮日報
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)