13/10/11 07:41:53.75 sOw5+doX BE:291024386-PLT(30333)
,. - ─ -- .
! ＼
. i 〉
| /
|__ _ _＿_,._ ＿＿ __ i
| i |~´´ | l li ｌ l l｀`!'
i l ´|￣ ｀ | i il‐r-!､i |
// =＝== ﾚﾚ' ﾚ___ﾚ1 i
// / ,､____ ￣｀`|. l 表音文字のハングルに、何を期待しているのか。
. // /＼ / ! ハ i 前後の文脈が無ければ、意味が分からない愚かな文字。
// / /＼ゝ.___ノ ,.イi ｌ i 看板とかでは致命的だね。
. // / /^ー{__￣_ |___j ! ji i ハングルで「水道工事中」って看板をあげたら「首都工事中」と
// / ／ ヽ / i´ ヽl i ハ ソウルが工事中だと勘違いする奴もいる。
. i/ / /`ー‐/ / |∠__／V i}