13/08/26 12:21:10.87
韓国のコミュニティーサイト「ガセンギドットコム」の掲示板に「日本のメディア『韓国はトンスルを好んで飲む国』と、度を超えた韓国への侮辱」
とのスレッドが立てられたところ、韓国人ネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
スレ主は、ある日本のメディアが韓国を「人糞酒『トンスル』を飲む国」と紹介した報じたことを問題視した、韓国メディアの記事を取り上げるとともに、韓国人のネットユーザーのコメントを紹介した。
トンスルとは人糞を材料とした薬用酒で、韓国の民間療法として伝わっているもの。
この日本のメディアは、韓国を訪れた記者が、子どもの人糞からお酒を作る製造過程をYouTubeの動画で紹介。最後には記者がトンスルを飲み、その後嘔吐するシーンを公開した。
韓国人のネットユーザー反応は、「日本人は韓国人が知らないことでもよく知っている」、「日本はやっぱりすごいね、韓国でたった1人しかいないトンスル製作者を見つけ出すとは」、
「トンスルなんて知らなかった、日本の情報で知るとは」として、日本のメディアを批判する意見が数多くみられた。
さらに、「トンスルは日常で飲むものじゃない。腰痛がある時に飲む民間療法だと聞いた。しかも、ポピュラーではない」、
「そもそもトンスルは動画にあるような作り方はしない」、「日本や中国にも同様の習慣はあったはず」との意見もあった。
韓国のネットユーザーの反応を見ると、韓国国内でもトンスルの存在を知らない人と、実際に作り方などの詳細を知っている人に分かれるようだ。(編集担当:李信恵・山口幸治)
URLリンク(news.searchina.ne.jp)
URLリンク(www.etorrent.co.kr)タマコサ&cpage=1#cs
【文化】「韓国人が人糞で作るトンスル(大便酒)」の記事、世界中に各国語で広まっていることが判明 ★2 [08/25]
スレリンク(news4plus板)l50