13/08/14 19:34:05.06
食べ物屋だとシャレにならない
具体的なエピソードってありますか？
「ニコリともしない、サンキューなんて言わない、これくらいは当たり前です。
商品をドン！と置く、金を奪い取るように扱う。これくらいもほとんど普通のことですね。
あからさまに喧嘩を売るような態度で接してくることも多く、
この人、本当に売る気があるんだろうかと疑問に思うこともしばしばです。
まぁ、雇われ店員だったりってことなんでしょうか」
なるほど、そんな接客をされたら、その店で買い物をする気は皆無になりますね…。
「最初はニコニコしていたのに金を渡した瞬間に扱いが雑になる、だなんてこともありますので気は抜けません。
それに、土産とかなら嫌な思いを我慢しさえすれば品は手に入るので良いとして、問題は飲食店です」
嫌な接客をされると、単純に飯の味が不味く感じますよね。
「そうですね。それに、食べ物を我慢し続けることは不可能ですからね。
僕を日本人だと見るやいなや、韓国人店員同士で韓国語で悪口を言いまくりながら接客してくることも多いんですよ。
僕が少し韓国語を理解できるなんて知らないでしょうから。
『おいおい、日本野郎が来たぞ』『ああ、お前の小便か、毒でもいれてやれよ』だなんてことを言われたこともありました。
さすがにシャレにならないですよね。どうにかツバくらいで勘弁してもらえないだろうか。そう思いましたよ」
どこもかしこもが低水準の接客をするわけではないだろうし、
「お客様は神様」方式の日本の接客が特殊すぎるのだという意見も捨て置けない。
ただ、日本人が韓国に行った場合に、嫌な思いをすることが多いというのは確かな様子。
いったい何が正しいのか？ 正解なんてものは存在するのか？
文化ギャップを埋める作業は、決して簡単な話ではないようだ。