13/05/23 19:41:41.13
島根県隠岐の島町が、国土地理院に申請する竹島（隠岐の島町、韓国名・独島（トクト））の
小島や岩礁などの名前を決めた。戦前の資料や漁労拠点だった同町久見地区に伝わる地名を調査し、
西側の島を「男島（おしま）（西島（にししま））」、東側の島を「女島（めしま）（東島（ひがししま））」と命名。
このほか、九つの岩礁や湾などの名称を定めた。同院の地図への掲載を求め、６月上旬に申請する。
竹島の地名をめぐっては、韓国が昨年１０月、二つの峰に独自に名前を付け、
竹島が自国領であることを対外的にアピールしており、同町が対抗策として、同院の地図に名前を掲載するため、調査を進めていた。
専門家とともに、１９０５年５月に隠岐島庁（当時）が作成した実測図や、０８年８月に海軍水路部が住民らの聞き取りを行った上で
作成したとみられる実測図などを調査。久見地区の住民にも２度にわたって聞き取りし、過去の地名に則して名称を決めた。
資料や証言によっては異なる地名もあるため、かっこ書きで併記する。
同院基本図情報部の担当者は「地名は地方自治体の申請に基づき、縮尺ごとの基準に従って掲載する」と話しており、
申請を受理後、同院ホームページにある地図から差し替えに向けた作業を始めるという。
同院は２００７年１２月に発行した竹島の地形図（２万５千分の１）で、東西二つの島をそれぞれ「東島」「西島」と表記している。
URLﾘﾝｸ(www.sanin-chuo.co.jp)
URLﾘﾝｸ(www.sanin-chuo.co.jp)