13/03/26 01:36:41.09
チョン・チャンソン、サンピエールに"日本も過去ナチのように蛮行犯して"
URLﾘﾝｸ(www.mfight.co.kr)
最近、旭日昇天旗が描かれた道着を着てUFC大会に現れたジョルジュ・サンピエール(31、カナダ)に正気に戻れという
メッセージを送ったチョン・チャンソン(26、コリアンゾンビMMA)が今度は長文の手紙を送った。自身のメッセージに対す
る回答がなかったためだ。
手紙は去る24日、チョン・チャンソンのフェイスブックを通じてサンピエールに伝えられ、旭日昇天旗が大韓民国国民に
とってどんな意味なのか説明する内容を含んでいる。
チョン・チャンソンは日本は‘軍国主義’の名の下に数多くの蛮行を犯し、過去、日帝強占下に植民統治の時期を経験
した大韓民国としては決してうれしいものではないという点を強調した。サンピエールを非難するよりは歴史に対する事
実を知らせて賢明な行動をすることを頼んだ。
<以下はチョン・チャンソンの手紙の全文>
ジョルジュ・サンピエールへ。
こんにちは。私は大韓民国のチョン・チャンソンといいます。最高の選手であるあなたを好きな大韓民国の一人の人間
として旭日昇天旗が描かれた空手の道着を着て、道着のデザインに加わったという事実に衝撃を受けました。アジア人
にとって旭日昇天旗はナチスのハーケンクロイツのように戦争を象徴する意味です。知っていましたか？
ナチスのように、日本も‘軍国主義’の下、蛮行を犯しました。インターネット検索を通じてどんな振舞いをしたのか簡単
に見つけることができるでしょう。それは氷山の一角にすぎませんが。
また、日本政府はそれに対して心から謝罪したことがありません。今日までも数多くの被害者は補償を受けることがで
きず、傷と苦痛で死んでいっています。
しかし多くの西洋人たちは戦争の悲劇を象徴する旭日昇天旗が描かれた服を着たがります。話にもならないでしょう。
私は彼らの中の大部分が軍国主義とは関係がないことを知っています。
過去日本は不当な侵略、拷問、虐殺などを加えました。(旭日昇天旗のデザインが好きな)人々はこれに対してよくわか
っていません。多くの西洋人たちがこの悲劇的な事実を知らないということが残念なだけです。旭日昇天旗が描かれた
服を着るのはナチスのマークが刻まれた服を着るのと同じです。
あなたが日本武術の影響を受けたので日章旗が描かれたヘッドバンドを着用するのは理解できます。しかし旭日昇天
旗は違う意味です。
多くの人々がジョルジュ・サンピエールをウェルター級最高のファイターと呼びます。私もやはり全面的に同意します。
これはあなたの行動一つ一つが全世界の多くのファンたちに大きな影響を与えているということを意味します。私はそう
信じています。旭日昇天旗が描かれた服を着用したことは良くない手本です。
あなたはこの部分をどう思いますか？
次の競技の時にも旭日昇天旗が描かれた服を着るのが良いと思いますか？
ソース：Mファイト(韓国語) [記事入力2013年03月25日09時07分48秒]
URLﾘﾝｸ(www.mfight.co.kr)
該当ページ
URLﾘﾝｸ(www.facebook.com)
関連スレ
【格闘技】‘コリアンゾンビ’UFCチョン・チャンソン、“旭日昇天旗はアジアのハーケンクロイツ”…サンピエールに再び厳しい忠告[03/19]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)