13/03/12 02:38:37.97 SLRMN8pc
>>582
こんな野郎がいるし。
164+9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん [] :2013/03/11(月) 23:53:58.23 ID:Q+yMnV6J
>>109
あれぇ~、まだ「日本の大地震をお祝います」を引きずってんの?
これは、朝日の天声人語「韓国人留学生の話」で収まったじゃん。
↓
韓国人留学生から、競技場であのメッセージを書いた韓国人は
「日本の大地震を(共に悲しみ、被害者のために)祈ります」と
本当は書きたかったのだ。と聞いた。
韓国は漢字教育を止めたので若い人達は漢字を教わってこなかった、
それでも向学心のある人は漢字や日本語を勉強して日本にやってくる。
しかし、「祈」と「祝」などは似ている、たしかに日本人でも間違える。
それに、日本語のひらがなの「り」と「い」も韓国人からしたら
見分けがつかない、「てにをは」もある。日本語は本当にむずかしい。
あの「事件」は韓国側が真摯に謝罪して間違いだったと説明している、
日本人は些細な間違いをあげつらう狭隘な心の持ち主ではないはずだ。
そう思いたい。この事はもうお互いに忘れようではないか。
だって。
当時、ニューステの古館も「悲しい誤解」って言ってたじゃん、
もう世の中では「無かった事」になってるのに粘着しすぎだよwww