13/02/27 22:14:00.81
◆「『客を取れない』とたたかれた」 元慰安婦12人の証言
政府による公式口述集、初出版
韓国政府は旧日本軍元従軍慰安婦たちの被害証言を収録した口述集を初めて出版した。
首相所属の「対日抗争期強制動員被害調査および国外強制動員犠牲者など支援委員会
（以下、委員会）」は旧日本軍従軍元慰安婦12人の口述証言が収められた「聞こえますか？
12少女の話」を出版したことを26日発表した。
政府が元慰安婦たちの口述採録を民間団体に委託・依頼したことはあるが、政府が直接、
公式記録を制作・出版したのは今回が初めてだ。
口述集には2007年に死去したカン・ドアさん（当時84歳）をはじめ、元慰安婦12人の証言が
掲載されている。
元慰安婦のほとんどは「お金を稼ぐことができる」とだまされたという。
例えば、Aさんは14歳のときに就職口をあっせんするとだまされて中国東北部の延吉に
連れていかれ、2年間にわたり慰安婦として過ごしたが「若すぎて客が取れない」という理由で
ひどくたたかれた。
Aさんは「その話をするたび、こんな風に動悸（どうき）が激しくなる」と語り、
記憶を呼び起こすのが終始つらそうだった。
Bさんはシンガポールや東ティモールなどで慰安婦として過ごした。
「何度も死のうとした。一緒にいた女性は自殺した。軍人の相手をしている途中で自殺したそうだ。
日本軍に利用された。当時はいっそ死んだ方が楽だった」と話した。
5年ぶりに故郷に戻ったが、母親が自分の娘だと気付かなかったと話す元慰安婦もいる。
故郷で「慰安婦として動員された」といううわさが立ち、結婚もできず一人で苦労して
生きてきたという人もいた。
委員会側は被害事実の公表をためらう元慰安婦の要望に応じ、
実名公開に同意した1人を除いて11人を匿名にし、生まれ年以外の個人情報は公開しなかった。
委員会関係者は「元慰安婦たちは被害事実を家族にさえ話せないことが多い。
かなりの数の元慰安婦が家族関係に問題が起こるなど、二次的な被害を受けている」と話した。
朝鮮日報 2013/02/27 10:47
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
■前スレ（１が立った日時：2013/02/27(水) 15:42:57.63）
★１：ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
■関連スレ
【韓国政府】慰安婦被害者口述集「聞こえますか？」刊行[02/27]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)