12/12/27 22:50:50.31 hldlP39v
>>718
ウリみたいに学術で英語を使ってた人間だと、英語でのシチュエーションのレパートリーが
少なくて、必然的に英語での適切な表現も少なくなって困るんですよ。
こればっかりは日本語、英語ともに数をこなさないとそういう表現が身につきませんから。
12/12/27 22:50:50.31 hldlP39v
>>718
ウリみたいに学術で英語を使ってた人間だと、英語でのシチュエーションのレパートリーが
少なくて、必然的に英語での適切な表現も少なくなって困るんですよ。
こればっかりは日本語、英語ともに数をこなさないとそういう表現が身につきませんから。