12/12/25 23:08:29.90
URLﾘﾝｸ(img.sportsseoul.com)
▲サイを侮辱した日本マンガが物議を醸している./ツイッターキャプチャー
[スポーツソウル・ドットコム]サイが日本嫌韓流漫画で暴力団として登場し論議がおきている「サム
ゲ荘のキムチな彼女」という題名のこの漫画の一部にサングラスをかけスーツを着た男が「江南
（カンナム）スタイル！」という気合いと共に眼鏡をかけた他の男を暴行する場面が含まれている。
この登場人物の人相、衣装は誰が見てもサイを描写したものだ。12月初めからツイッター等を通
して国内ネチズンに知られた「サムゲ荘のキムチな彼女」は日本で発表された同人誌で、有名ア
ニメ「サクラ荘のペットな彼女」の参鶏湯（サムゲタン）論議が契機になった。
「サクラ荘のペットな彼女」6話で原作はおかゆだった料理がアニメではサムゲタンに脚色され、こ
れが反韓流読者や原作ファンたちの反発をかった。サムゲタン騒動は一部現地メディアで記事化
されるなど事態が広がり否定的な世論も次第に大きくなった。これに対し、ある極右同人誌作家は
サイを親分にした韓国人悪党が出てくる作品を作ると明らかにし、去る12月初め、サイを連想さ
せる人物が登場する嫌韓物を発表した。
「サクラ荘のペットな彼女」にサムゲタンが登場したことに反発して作られたこの漫画には暴力の
他にもキムチやサムゲタンを食べさせ焼酎を注ぐいじめも登場すると分かって衝撃を与えている。
この漫画はツイッターなどSNSを通じて知らされ国内ネチズンらの公憤を呼んだ。
ツイッタリアンらは「韓国人として侮辱される気持ちだ」「幼稚さの極みだ」「サムゲタン、一度食べ
させただけでこの大騒ぎなの？」「日本極右らは答えがない。神経を使わなくてもかまわないよう
だ」等の反応を見せた。
ソース：スポーツソウル(韓国語) サイが暴力団？度を越した日本漫画にネチズン公憤
URLﾘﾝｸ(news.sportsseoul.com)
関連スレ：
【韓国ＢＢＳ】日本の人気アニメでお粥がサムゲタンに。韓国人｢また私達のせい？こんな時だけ陰謀論。私達も望んでないのに｣★２[11/19]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【日韓】中日新聞「週刊・ネットで何が…」アニメでサムゲタン騒動～ネット愛国者は安倍晋三が参鶏湯の店に行ったのはスルー★4[11/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)