12/11/06 19:16:02.47
∞娘が生まれてビックリ！整形を隠していた妻への離婚・賠償請求で勝訴―中国
【新華網】中国人の男性、馮健さんは妻が実はブスだったという理由で離婚訴訟を起こした。男性は
裁判で勝ち、妻から７５万元（約９５５万円）の慰謝料を手にした。男性は、生まれてきた娘があまり
にも醜く、妻に対して整形疑惑を持つようになった。裁判で妻は６２万元（約７８９万円）超で整形した
事実を認めた。都市信報が報道した。
馮健さんは、生まれてきた娘を見てびっくり仰天。娘の顔は両親のどちらにも似ていない。当初は妻の
不倫の可能性を疑ったが、妻は結婚前に整形手術を受け、結婚後も整形手術をしたことを夫に口に
しなかったと明かした。夫は妻が容貌をごまかして結婚したとして裁判所に離婚申請を提出。裁判所
は夫の離婚請求と慰謝料の請求も認めた。
（編集翻訳 伊藤亜美）
ソース：新華社日本語経済ニュース 2012年11月06日
URLﾘﾝｸ(www.xinhua.jp)