12/11/06 17:24:34.07
慶尚北道地方警察庁は６日、韓国の独島領有権を海外でアピールするため、歌手ＰＳＹ（サイ）
のヒット曲「江南スタイル」のパロディー映像「オッパ（お兄ちゃん）は独島スタイル」を米国や英国、
カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、フランスなどの韓国人団体に送り、現地での広報を
依頼したと明らかにした。
「オッパは独島スタイル」は、同警察庁に所属する独島警備隊員らが「独島の日」（１０月２５日）
を記念して制作した５分ほどの映像で、先月末に動画投稿サイト「ユーチューブ」で公開され話題
を呼んだ。
海外への配布に当たり、現地の韓国人だけでなく外国人にも見てもらうため、韓国語と英語の
字幕を付けたほか、制作の背景説明も付け加えた。
映像を受け取ったオーストラリア・ビクトリア州の韓国人団体は「独島を守ってくれて感謝する」と
返答。５日から団体ウェブサイトや簡易投稿サイト「ツイッター」などを通じ、広報を行っていると
いう。 .
ソース：中央日報/大邱=聯合ニュース
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)