12/11/02 14:16:08.01 psFcasgN
その環時時報だが、英語版を刊行するにあたって人材を募集してるぞ
ネット管理者(２名)
・コンピューターを専門とし、大卒以上
・メモリとサーバーについて詳しい者
・csicoや交换机、电话程控机
・大学英検４級以上（中国のね）
・長期夜勤ができ、大きなストレスに耐えれること
編集(２名)
・Photoshop、illustrater、indesignなどを熟知していること
・記事を配置するソフトに詳しいこと
・インターネット以外のメディアでの勤務経験があること
・大学英検４級以上（中国のね）
・長期夜勤ができ、大きなストレスに耐えれること
・方正の飛騰システムに詳しい者を優先して採用する
発行部主任(1名)
・大卒以上、３０歳以上、英語が堪能な者を優先して採用する
・新聞関連の発行部門で３年以上の勤務経験や業績があること
特殊チャンネル発行責任者(若干名)
・大卒以上、25歳以上、男女は問わない
・航空会社、空港、駅、レストランなど新聞の読者と関係する発行チャンネルで３年以上勤務経験や業績があること。
・なお、以上の業務は優れたコミュニケーション能力と開拓能力、執行能力が要求される。
URLﾘﾝｸ(news.sina.com.cn)
なんか最後のが怪しすぎる