12/09/22 11:46:39.91
（写真）
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
▲ ソウル市瑞草区の路地で15日、「カンジャンケジャン」専門店Dの従業員が包丁でライバル店P
の従業員を脅している場面。普段から店名をめぐる問題でにらみ合っていたが、この日は
客引きトラブルで乱闘劇に発展した。／写真提供＝ソウル瑞草署
―――――――――――――――――――
ソウル市の地下鉄新沙駅付近の路地で「カンジャンケジャン（ワタリガニの醤油だれ漬け）」をめぐる
元祖争いが乱闘劇に発展した。15日午後7時ごろ、ソウル市瑞草区蚕院洞で創業32年間の専門店Pと、
そこから30メートル離れた場所にある創業17年の専門店Dの社長や従業員が客引きをめぐり乱闘
騒ぎを起こし、駆け付けた警察に検挙された。
検挙されたのは、P店の社長（43）、D店の従業員（53）ら5人。乱闘の際、D店の従業員は刃渡り20
センチの包丁を振り回し、通行人は恐怖におののいた。
専門店Pは、韓国だけでなく日本でも知られ、カンジャンケジャンブームの火付け役となった有名店だ。
新沙駅本店には多くの日本人観光客が訪れる。対立の原因は、人気で劣る専門店Dが昨年10月、
店名の後ろに専門店Pの商号を付けて営業を開始したこと。P店関係者は「32年の歴史があるウチの
カニは有名なので、客引きはあまりしていなかったが、D店はウチの商号を使い『こっちが元祖だ』
と言って日本人観光客を引っ張っていった」と主張している。P店は店名問題で民事訴訟を起こす
構えだ。
これに対し、D店関係者は「不況で売り上げが半分に落ち、商号を変えた。商号は正式に登録した上
で使用しているものだ」と主張した。同関係者は「新たに加えた『P』という単語はライバル店の商号
ではあるが、『専門的な技術を持つ人』という意味を持つ平凡な単語であり、特定の店舗が独占して
使うことはできない」との立場だ。
警察は「D店はP店で過去に働いていた従業員が独立して開いた店で、客引きをめぐり普段から
対立していた。乱闘を起こしたが、刃物で刺された人はおらず、ひどく殴打されて負傷した人も
いない」と説明した。
ソース：朝鮮日報
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)