【韓国】 世界の人々が憎悪する国家1位に韓国~ネチズン「日本に投票しよう」→日本1位★4[09/08]at NEWS4PLUS
【韓国】 世界の人々が憎悪する国家1位に韓国~ネチズン「日本に投票しよう」→日本1位★4[09/08] - 暇つぶし2ch164:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/09/08 15:55:48.98 YkoELxsh
翻訳文読んでても、混同してるなーと感じる時があるんだけど
「憎悪」と「嫌い」って韓国語では同じ使われ方するの?
なんか韓国に憎悪する、って言い方ピンとこないんだけどw

「あいつ能無しのくせに思い上がってるし性格もねじくれてるから憎悪する」
とは言わないしw
「~だから嫌い」の方がしっくりくるよね


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch