12/09/07 00:45:24.75
心理戦で敗れ、試合にも負けた。４年ぶりの優勝も消えた。
６日にソウル木洞球場で行われた第２５回世界１８Ｕ（１８歳以下）野球選手権大会第２ラウンド
第２戦で、韓国は日本に２－４で敗れた。圧縮バット発言による神経戦はもちろん、実力でも劣っ
た。関心を集めた圧縮バット問題は何も起きなかった。
この日の試合は激しい神経戦で妙な雰囲気が形成された。韓国のイ・ジョンフン監督は４日以
降ずっと「日本は圧縮バットを使用している」という疑惑を提起した。これに対し日本の小倉ム監督
は「不正バットは使用していない。周囲からどんな声が聞こえても動揺しない」と断固たる姿勢で
受け返した。
試合でも問題の場面は発生しなかった。イ・ジョンフン監督も球審に圧縮バットに関する抗議を
しなかった。３日間にわたり話題になった圧縮バット疑惑はハプニングに終わったのだ。連日声を
高めていたイ・ジョンフン監督は結局、無駄に難癖をつける格好となった。小倉監督は試合後、
「（圧縮バット疑惑について）気にしていなかった」と軽く流した。
この日の試合は５回まで０－０と互角に進んだが、６回表に均衡が破れた。韓国は５回まで好
投していた先発シム・ジェミンが先頭打者の北條から連続で四球、四球、死球を許し、自ら崩れた。
続いてヒット２本と暴投２つで、あっという間に４失点した。シム・ジェミンは６イニングを４安打４失
点し、敗戦投手となった。
韓国は７回裏一死満塁からアン・ジュンチョルが左翼線に２点二塁打を放ったが、それ以上の
得点はなかった。
前日のコロンビア戦（５イニング３失点）に続き２日連続で先発した日本代表チームのエース藤
浪は９イニングを６安打２失点に抑えて完投した。これで韓国の大会通算６度目の優勝の夢は消
えた。第１ラウンドの成績を含め、韓国は第２ラウンド進出６チームのうち最下位の１勝３敗となっ
た。第２ラウンド最終戦（７日のカナダ戦）の結果に関係なく、決勝戦進出はなくなった。
ソース：中央日報＜＜１８Ｕ世界野球＞韓国、神経戦・試合ともに日本に敗れる＞
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
関連スレ：【東スポ】「もうウンザリだ―」～『圧縮バット』と難クセつける韓国の品格[09/05]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)