12/09/06 04:22:39.30
韓国の便宜店（コンビニ）1位であるファミリーマートの一部の加盟店のオーナーらが、本社がブランド
名称を『CU』に変えたことに反発して、加えて損害賠償請求訴訟を起こして改名の問題が拡散している。
5日、流通業界によれば、ファミリーマート加盟店のオーナー24人が8月にソウル中央地方裁判所に、
「商標をファミリーマートでからCUに変更して被害を被った」とし、本社であるBGFリテールを相手に
損害賠償請求訴訟を提出した事に続き、最近では4人の加盟店オーナーが同じ内容で訴状を提出した。
また、オーナーたちの集いで今月中に3次訴訟を準備しており、この後参加する人員は更に増えると
見込まれている。
オーナーたちはファミリーマートというブランドの力を信じて契約していただけに、本社が経営方針を
理由に商号を変更したのは不当であるという立場だ。
あるオーナーは、「消費者に広く知れ渡ったファミリーマートを運営したかったのだが、『CU』を運営した
かったのではない」と不満をこぼした。彼は、「本社の立場からすれば、たちまち客が減ってもいつか
再び回復するのを待っていれば良いが、毎日苦しい商売をしているオーナーたちは大打撃を受ける
しかない」と強調した。
一方、BGF側は正当な手続きを取って名称を変えたので問題は無いと主張している。BGFの関係者は、
「社名変更の前と後に全部説明会を行ってオーナーたちの同意を円満に遂げた」とし、「実際に現在
7500余りの加盟店オーナーの大部分がこれを受け入れた中、極めて少数のオーナーだけが反発して
いる」と話した。
この関係者は、「日本のブランド名の代わりに韓国独自のブランドで海外進出するという主旨で名称を
変更したもので、看板入れ替えの費用などは全てBGF側で負担している」とし、「CUブランドの早期
定着のために総力を傾けている」と付け加えた。
業界では今度の問題がコンビニLG25の商号変更事件と似ているという点で、裁判所の判断に神経を
尖らせている。
最高裁判所は去る2008年、コンビニの商号をLG25からGS25に変更した拳に関連し、GSリテールに
違約金 約5200万ウォンを賠償するよう判決している。
ソース：NAVER/文化日報（韓国語）
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
【経済】 韓国のファミリーマート 8月から「CU」に名称変更…日本とのライセンス契約解除、独自の経営体制に[06/18]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50