12/08/25 10:11:43.05
【米サンノゼ聯合ニュース】
サムスン電子と米アップルのスマートフォン（多機能携帯電話）とタブレット型端末の関連特許をめぐる訴訟で、
米カリフォルニア州連邦地裁の陪審員団は２４日（日本時間２５日）、サムスンがアップルの特許を侵害したと評決した。
９人の陪審員は評決で、サムスンに対し１０億５１８５万ドル（約８２７億円）の賠償命令を下した。
一方、サムスンが主張していたアップルの賠償支払いは認めず、米国での両社の訴訟はアップルが完勝した。
アップルは昨年、サムスンが自社のデザイン特許とソフトウエア特許を侵害し、
２５億～２７億５０００万ドルの損失を被ったとして提訴した。これに対しサムスンも
アップルが自社の無線通信特許を侵害したとして４億２１８０万ドルの特許使用料を求め提訴していた。
米連邦地裁は陪審員の評決を踏まえ、早ければ１カ月以内に判決を下すとみられる。
米国では判事が陪審員評決を覆すケースはほとんどないが、可能性は排除できない。
今月１３日にはスマートフォン「ブラックベリー」を製造・販売するカナダのリサーチ・イン・モーション（ＲＩＭ）が
エムフォーメーション・テクノロジーズ社の特許を侵害したとの評決を、判事が判決で覆し、ＲＩＭが勝訴した例もある。
米連邦地裁の評決に先立ち韓国のソウル中央地裁は２４日、アップルがサムスンの通信特許２件、
サムスンはアップルの特許１件を侵害したとの判決を言い渡した。サムスンがデザイン特許を侵害したとの
アップルの訴えは棄却し、アップルが通信技術特許を侵害したとのサムスンの主張の大部分を認め、サムスンに軍配を上げた。
両社は米国、韓国を含め世界９カ国で特許関連訴訟を繰り広げており、
米国と韓国での判決が他国で進行中の訴訟にも影響を及ぼすとみられる。
2012/08/25 09:41 KST
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
関連スレ
【特許訴訟】アップルとサムスンの特許訴訟結審＝月内にも評決－米連邦地裁[08/22]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)