12/07/28 21:57:21.05 tm3vKCwE
>>19
溺れている犬とは、つまり食料。それを棒で叩けというのは、貧しい人が食料を求める自然な感情である。
本来は「食べ物を得るチャンスを逃すな」という、貴重な教訓であり、
その背景には日本、中国の長年の侵略に悩まされてきた朝鮮の悲哀の歴史があった。
しかし日帝はその朝鮮的悲劇の教訓を「弱いものは苛めろ」という間違った認識で塗りつぶした。
わが民族はこれに対抗し、日本によって変えられてしまったことわざ本来の意味を獲得し直すべきである。
どうよ。チョンっぽくなるよう頑張った。