12/07/27 12:12:00.38
∞北京豪雨、死者１０００人以上も 市長ら突然辞任
【大紀元日本7月26日】「先日の豪雨で死亡した人数の情報が入った。あまりの驚きで言葉が出ない。私の
想像、理性を超えている。政府は一両日内、数字を公表するだろうが、私にはその数字を話す勇気がない」
大手ポータルサイト捜狐（ＳＯＨＵ）のＣＴＯ（最高技術責任者）王小川氏は自身のミニブログでこう書き込
んだ。さらに、「首都北京で降った大雨だけなのに、これほどの被害が出るとは。苦難に満ちた民族だ」と
続いた。この書き込みはまもなく削除された。
北京に甚大な被害をもたらした７月２１日の豪雨。政府は死者３７人、被災者１９０万人と発表したが、
その後、数字が更新されていないことから、市民からの不信が高まっている。インターネットでは、死者
が１０００人規模に達しているとの憶測が飛び交っている。
一方、２５日に北京市長、副市長の突然の辞任が発表された。災害で市責任者の辞任まで発展するのは
極めて異例で、今後の政局に影響を及ぼす可能性が出ている。
■死者は１０００人以上？
海外華字ニュースサイトはネット利用者（ID：栄栄田）の情報を引用し、特に甚大な被害を受けた同市
房山区では、１００台あまりの自動車が引き上げられ、市バスも含まれており、１０００人以上が死亡した。
多くはバスに閉じ込められたまま亡くなったと伝えた。もう一人のネット利用者（ID：NUSKIN LI）によると、
同市豊台区南崗?だけで２００人の遺体を収容したという。
さらに、政府が３７人死亡と発表した３日後、父親の遺体を発見したとあるネット利用者の書き込みも
あった。
いずれもネット情報ではあるが、死者が３７人を超えるのはほぼ間違いがない。北京政府は２４日、
「情報隠蔽をしない」と表明し、「現在、遺体の身元を確認中」としている。
しかし、市民らは市の対応に強い不信感を抱いている。米ＶＯＡの取材に対し、北京市民の胡佳さんは
「身元確認と死者数の発表は別々の問題であり、身元確認できなかったからといって、死者数に入れない
とでも言いたいのか」と疑問を呈している。あるネット利用者は「情報操作の時間稼ぎだ」と市の言い分を
一蹴した。
■市長らが異例のスピードで辞任
豪雨が発生した4日後の２５日、北京市政府は郭金龍市長と吉林副市長の辞任を発表した。辞任の理由
について言及されていない。
郭金龍氏は、２００８年から北京市市長を務めており、今月３日、首都の北京市トップ共産党委員会書記
に選出されたばかり。胡錦涛国家主席との関係が深いとされ、今秋の党大会で政治局入りが確実視され
ている。
市長の職を辞任したものの、市トップの座に留まっている郭氏は問責され、完全失脚する可能性もある
と専門家は見ている。江沢民派の牙城だった北京市を奪還したばかりの胡錦濤主席にとって、腹心の辞任
は重大な打撃となることは間違いがない。
（翻訳編集・高遠）
ソース：大紀元 (12/07/26 12:28)
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
画像：水没して動けなくなった車と救出作業に臨む市民たち（ネット写真）
URLﾘﾝｸ(www.epochtimes.jp)
関連スレ
【中国】豪雨死者、７７人に修正＝政府不信が拡大－中国北京市[07/26]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)