12/07/10 10:38:23.18
米国政府は9日(現地時間)第2次世界大戦当時日本軍の慰安婦強制動員に対して
「深刻な人権侵害」と遺憾の意を明らかにした。
パトリック・ベントレル米国務部副代弁人はこの日の定例ブリーフィングでこれと関連した
聯合ニュースの質問に「第2次世界大戦当時これらの女性に起きたことは悲惨であった
(deplorable)と言える」と答えた。
ベントレル副代弁人は特に「これに対する米国政府の公式立場は深刻な人権違反と
いうこと」と強調した後、「犠牲者たちに真心より深い慰労の意を伝える」と明らかにした。
彼はただしヒラリー・クリントン国務長官が去る3月韓・米外交長官会談で慰安婦に対して
‘強要された性奴隷(enforced sex slaves)’と表現したと知られたことに対しては
「確認することができない」と話した。
彼はこの他に慰安婦用語と関連した米政府の公式立場に対する質問に「そのような
用語があるのかよく分からない」「これに対して調査してみる」と付け加えた。
一方ベントレル副報道担当者は来る13日カンボジアで行われるアセアン地域安保
フォーラム(ARF)で北・米政府が接触する可能性に対して「クリントン長官が誰に
会うかは分からない」と話した。
▲聯合ニュース(2012/07/10 08:50)
美 "日 위안부 동원, 심각한 인권침해"
美"日慰安婦動員,深刻な人権侵害"
국무부, 정례브리핑서 유감 표명
国務部,定例ブリーフィングで遺憾表明
URLリンク(www.yonhapnews.co.kr)
■時事通信(2012/07/10 10:01)
慰安婦問題「深刻な人権侵害」=米
URLリンク(www.jiji.com)
▼関連スレッド
【慰安婦問題】 クリントン米国務長官「慰安婦ではなく強制的な性的奴隷と表現すべき」★3[07/09]
スレリンク(news4plus板)