12/06/27 12:32:23.14
∞米連邦地裁、韓国サムスン電子<005930.KS>の「ギャラクシータブ」の米国販売を仮差し止め
［２６日 ロイター］ 米連邦地裁のルーシー・コー判事は２６日、韓国サムスン電子(005930.KS:
株価, 企業情報, レポート)のタブレット端末「Ｇａｌａｘｙ Ｔａｂ（ギャラクシータブ）１０．１」について、
米国での販売仮差し止め命令を出した。
同製品については、サムスンと特許侵害をめぐる訴訟合戦を繰り広げる米アップル(AAPL.O:
株価, 企業情報, レポート)が裁判所に販売差し止めを請求していた。
ソース：Reuters 2012年 06月 27日 10:46 JST
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
∞米地裁 サムスン・タブレットに販売禁止の仮処分
【サンフランシスコ聯合ニュース】米アップルがサムスン電子のタブレット型端末「ギャラクシー
タブ１０．１」の米国販売差し止め仮処分を求めていたことについて、米カリフォルニア北部地裁は
２６日（日本時間２７日）、アップルの請求を認めた。複数の海外メディアが報じた。
担当裁判官は判断決定文で、「サムスンは他社と競争する権利を持っているが、（他社の知的
財産権を）侵害する製品を市場に供給し、不当に競争する権利はない」と述べた。
ソース：中央日報日本語版 2012年06月27日11時58分
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)