12/06/23 23:00:22.37
韓国が「20－50クラブ」（1人当たり年間所得2万ドル〈約160万円〉、人口5000万人）入りを果
たしたことを、アジア各国は羨望（せんぼう）と嫉妬が入り混じった視線で見つめている。かつて韓
国と並び、アジアの「四小竜」と呼ばれた台湾では「韓国に学ぼう」という声が高まっている。
台湾紙・聯合報は先月、韓国の20－50クラブ入りについて伝え、「韓国はいち早くアジア各国と
の競争から抜け出し、欧州や日本と競っている。台湾人は韓国をまだ経済的ライバルだと考えた
がるが、韓国はもう台湾をライバルとは考えていない」と書いた。
台湾の英字紙、タイペイ・タイムズは今月初め、「韓国の成功に学ぶ」と題する寄稿を掲載した。
台湾経済研究院のエリック・チュー上級研究員は「韓国が先進国の基準である20－50クラブ入り
を果たしたというニュースに対し、台湾人には複雑な心境だ。韓国企業が先進国でシェアを高め、
新興市場で名声を確立しようと不断の努力を重ねる間、台湾企業は中国の安い労働力に頼り、
容易にカネを稼ぐことで満足した」と指摘した。
チュー氏はまた、政府による全面的な海外進出支援、積極的な自由貿易協定（FTA）締結などを
韓国から学ぶべきだと強調した。
香港の週刊誌『亜洲週刊』はこのほど、韓国の20－50クラブ入りを受け、カバーストーリーで韓
国が成功を収めた経緯を扱った。同誌は「わずか10年余り前に破綻危機に追い込まれた韓国は、
危機をチャンスととらえ、経済だけでなく文化的にも世界を制覇しようとしている」と報じた。
日本の経済ネットメディア、JBプレスは「20－50クラブが華々しく話題になること自体が若さの表
れだ」「日本ではこういう国際比較の経済指標に少し無関心すぎないか。無策、無関心がゆえにだ
らだらと衰退している姿が見事に数字に表れていることも確かだ」と韓国経済の活力をうらやんだ。
チェ・ギュミン記者
ソース：朝鮮日報日本語版＜韓国の「20－50クラブ」入り、周辺国が羨望の視線＞
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
関連スレ：
【韓国】世界はなぜ韓国を先進国と呼ばないのか 「２０－５０クラブ」の品格[06/20]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)